Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για head-on στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.head-on [βρετ ˌhɛdˈɒn, αμερικ ˈhɛd ˈˌɑn] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης head-on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

head-on crash, collision

head-on μτφ confrontation

faccia a faccia

head-on approach

II.head-on [βρετ ˌhɛdˈɒn, αμερικ ˈhɛd ˈˌɑn] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης head-on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

head-on collision ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης head-on collision κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

head-on collision

collisione θηλ frontale

head-on collision

scontro αρσ frontale

I.tackle [βρετ ˈtak(ə)l, αμερικ ˈtæk(ə)l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tackle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. tackle U:

tackle ΝΑΥΣ, ΤΕΧΝΟΛ (on ship)

attrezzatura θηλ

tackle (for lifting)

paranco αρσ

II.tackle [βρετ ˈtak(ə)l, αμερικ ˈtæk(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tackle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tackle (handle):

tackle task, problem, subject, challenge

tackle fire

cercare di dominare

tackle food

to tackle sth head-on

prendere qc di petto

4. tackle (take on) person:

tackle intruder, criminal

afferrare, acciuffare

III.tackle [βρετ ˈtak(ə)l, αμερικ ˈtæk(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tackle κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to put one's head on the chopping block

rischiare grosso

Μεταφράσεις για head-on στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

frontalmente [frontalˈmente] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.frontale [fronˈtale] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frontale:

frontale attacco, assalto, illuminazione

frontale visione

scontro frontale

head-on collision

lavatrice con carica frontale

front-loading washing machine

2. frontale ΑΝΑΤ:

frontale lobo

3. frontale ΜΕΤΕΩΡ:

sistema frontale

II.frontale [fronˈtale] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frontale (lato frontale):

il frontale di un edificio

the façade of a building

2. frontale ΑΝΑΤ:

3. frontale (in equitazione):

frontale (di briglia)

4. frontale (in matematica):

5. frontale (per capelli):

6. frontale (scontro):

head-on collision

collisione [kolliˈzjone] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. collisione (urto):

entrare in collisione con

to come into collision with, to collide with

entrare in collisione con ΝΑΥΣ nave

essere in rotta di collisione

to be on a collision course

2. collisione (conflitto, contrasto):

ιδιωτισμοί:

collisione frontale

head-on collision

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

dare una capata sul tavolo

to bang one's head on the table

dare una testata sul tavolo

to bang or strike one's head on the table

Μεταφράσεις για head-on στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.head-on ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης head-on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

head-on collision:

head-on

II.head-on ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης head-on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

head-on

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

to bump one's head on [or against] sth

sbattere con la testa contro qc

to hit one's head on a shelf

sbattere la testa nella mensola

Μεταφράσεις για head-on στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

frontale [fron·ˈta:·le] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. frontale ΑΝΑΤ, ΓΛΩΣΣ:

2. frontale (anteriore: pagina, vista):

3. frontale (scontro):

head-on

4. frontale μτφ (attacco):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

prendere qc di petto

to tackle sth head on

prendere qu di punta μτφ

to tackle sb head on

con la testa sul collo

with a good head on one's shoulders

to hit one's head on a shelf

sbattere la testa nella mensola

to bump one's head on [or against] sth

sbattere con la testa contro qc

with a good head on one's shoulders

con la testa sul collo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A lorry that was driving in the opposite direction crashed head-on into their vehicle. en.wikipedia.org

A near head-on crash in practice for the 1984 race left him in a coma for several days and prematurely ended his career. en.wikipedia.org

The protagonist - a rebellious young man - comes into a head-on conflict with his father, a strict clergyman. en.wikipedia.org

He broke into a hard spin, and sailed straight off the track, crashing head-on into the barrier. en.wikipedia.org

The converging aircraft collided nearly head-on at an altitude of at an estimated closure speed of 665 knots. en.wikipedia.org

If a site has two particles approaching head-on, they scatter. en.wikipedia.org

The next day, he buys a newspaper to learn the details of the accident: a head-on collision with a truck. en.wikipedia.org

The aim of this was to avoid a head-on clash and tie down enemy forces from reaching the tactical zones. en.wikipedia.org

By an interesting turn of events, the tourney tie-breaker was head-on-head victories. en.wikipedia.org

It is also documented that each lochos like a trireme head-on to the enemy advanced toward the battle. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "head-on" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski