Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για god box στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

god box [ˈɡɒdbɒks] ΟΥΣ αμερικ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης god box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

chiesa θηλ

luogo αρσ di culto

Μεταφράσεις για god box στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.God [βρετ ɡɒd, αμερικ ɡɑd]

- Για συνώνυμα της λέξης God κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. God ΘΡΗΣΚ:

God

Dio αρσ

would to God that …

se Dio vuole …

a man of God

un servo di Dio

2. God (in exclamations) οικ:

God! (exasperated)

santo Dio! santo cielo!

God! (surprised)

God forbid! οικ

Dio non voglia!

God forbid he should find out!

Dio non voglia che lui lo scopra!

God knows! οικ

Dio solo lo sa! lo sa Iddio!

she lives God knows where

vive Dio sa dove

God knows I've tried!

Dio sa se ci ho provato

II.god ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης God κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. god ΘΡΗΣΚ:

god

dio αρσ

ye gods! αρχαϊκ

2. god (person, thing):

god

dio αρσ

god

idolo αρσ

III.gods ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης God κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gods npl οικ ΘΈΑΤ:

gods

loggione αρσ

gods

piccionaia θηλ

IV.God [βρετ ɡɒd, αμερικ ɡɑd]

- Για συνώνυμα της λέξης God κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

God helps those who help themselves

aiutati che Dio, il ciel t'aiuta

to think one is God's gift οικ

credersi chissà chi

Peter thinks he is God's gift to women οικ

Peter crede di essere irresistibile per le donne

I.box¹ [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. box:

box (small, cardboard)

scatola θηλ

box (larger)

scatolone αρσ

box (larger)

cassa θηλ

box of matches, of chocolates

scatola di fiammiferi, di cioccolatini

to sell apples by the box

vendere le mele a cassette

it comes in a box

si vende (confezionato) in scatole

2. box (on page):

box

casella θηλ

put a tick in the box

segnare la casella

3. box (seating area):

box ΘΈΑΤ

palco αρσ

box ΑΘΛ

tribuna θηλ

4. box (in stable):

box

box αρσ

5. box βρετ ΑΘΛ (for protection):

box

conchiglia θηλ

6. box (television) οικ:

8. box (in gymnastics):

box

cavallo αρσ

9. box (in mailing):

box, also Box

casella θηλ postale

10. box ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (for gears, steering):

box

scatola θηλ

11. box βρετ (in a road) → box junction

12. box (dilemma):

box οικ

impasse θηλ

box οικ

vicolo αρσ cieco

13. box Η/Υ:

box οικ

macchina θηλ

II.box¹ [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. box (pack) → box up

2. box ΝΑΥΣ:

to box the compass

= recitare i nomi della rosa dei venti nell'ordine esatto

Βλέπε και: box junction, box up

box junction [βρετ] ΟΥΣ (in GB)

- Για συνώνυμα της λέξης box junction κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box junction

incrocio αρσ urbano (delimitato da un quadrato giallo)

box up ΡΉΜΑ [bɒks -] (box up [sth], box [sth] up)

- Για συνώνυμα της λέξης box up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box up

mettere in scatola, inscatolare

I.box² [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΟΥΣ (slap)

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

a box on the ear

uno schiaffo, un ceffone

II.box² [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. box (fight):

box opponent

2. box (strike):

to box sb's ears

schiaffeggiare qn, prendere a schiaffi qn

III.box² [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box

tirare di boxe, boxare

box³ [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΟΥΣ ΒΟΤ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για god box στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

god [gɑ:d] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης god κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. god ΘΡΗΣΚ:

God bless you

Dio ti/vi benedica

God (only) knows

Dio (solo lo) sa

please God!

for God's sake!

per amor di Dio!

2. god ΘΡΗΣΚ:

Greek/Roman gods

dei αρσ pl greci/romani

3. god (idolized person):

god

dio αρσ

I.box¹ [bɑ:ks] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box

II.box¹ [bɑ:ks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. box ΑΘΛ:

box

combattere contro

ιδιωτισμοί:

to box sb's ears

dare un ceffone a qu

III.box¹ [bɑ:ks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box

ceffone αρσ

to give sb a box on the ears

dare un ceffone a qu

I.box² [bɑ:ks] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. box (rectangular space):

box

casella θηλ

box in soccer, baseball

area θηλ

(penalty) box in soccer

(penalty) box in ice hockey

panchina θηλ

3. box ΘΈΑΤ:

box

palco αρσ

cabina θηλ

4. box οικ (television):

5. box (mailbox):

box

cassetta θηλ delle lettere

6. box Η/Υ:

finestra θηλ di dialogo

ιδιωτισμοί:

to think outside of the box

pensare fuori dagli schemi

II.box² [bɑ:ks] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

box

mettere in una scatola

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski