Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

dry dock [βρετ, αμερικ ˈdraɪ ˌdɑk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry dock

bacino αρσ di carenaggio

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

la nave è al raddobbo

the ship is under refit or under repair or in dry dock

bacino di raddobbo

dry dock, graving dock

bacino di carenaggio

dry or graving dock

bacino di carenaggio

dry or graving dock

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock ΝΑΥΣ:

dock

dock αρσ

dock

bacino αρσ

dock (for repairing ship)

darsena θηλ

to come into dock

entrare in bacino

to be in dock (for repairs)

essere in (bacino per) riparazione

to be in dock before ουσ area

dei docks

to be in dock strike

dei portuali

2. dock αμερικ (wharf):

dock

banchina θηλ

dock

molo αρσ

3. dock αμερικ:

dock, also loading dock

zona θηλ di carico

II.docks ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock ΝΑΥΣ:

dock ship

mettere in bacino

2. dock spaceship:

dock

agganciare

IV.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock ΝΑΥΣ ship:

dock (come into dock)

entrare in porto, attraccare

dock (moor)

accostare alla banchina, ormeggiarsi

the ship docked at Southampton (at end of voyage)

la nave ha attraccato a Southampton

the ship docked at Southampton (as stage on voyage)

la nave ha fatto scalo a Southampton

2. dock spaceship:

dock

agganciare, effettuare un docking

I.dock² [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ (of animal's tail)

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock

mozzicone αρσ

II.dock² [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

dock dog, horse

mozzare la coda a

dock tail, ears

mozzare

2. dock βρετ (reduce):

dock wages

diminuire, tagliare

dock points, marks

togliere

to dock £50 from sb's wages

trattenere 50 sterline dallo stipendio di qn

dock³ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock⁴ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ ΒΟΤ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock

romice θηλ

I.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry

ultraconservatore αρσ / ultraconservatrice θηλ

III.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry clothes, washing

fare asciugare

dry fruit, meat, flowers

seccare, fare seccare

to dry the dishes

asciugare i piatti

to dry sb's hair

asciugare i capelli a qn

to dry one's hair, hands

asciugarsi i capelli, le mani

to dry one's eyes

asciugarsi gli occhi, le lacrime

IV.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry sheet, clothes, hair, paint, concrete:

asciugarsi

dry blood:

seccarsi

V.to dry oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to dry oneself

asciugarsi

VI.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ]

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

dry dock ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dry dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry dock

bacino αρσ di carenaggio

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

bacino di carenaggio

dry dock

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.dock¹ [dɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock:

dock (wharf)

banchina θηλ

dock (pier)

molo αρσ

2. dock (enclosed part of port):

dock

bacino αρσ

II.dock¹ [dɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock ΝΑΥΣ:

dock

attraccare

2. dock (spacecraft):

dock

agganciarsi

III.dock¹ [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock

attraccare

dock² [dɑ:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock³ [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. dock (take away):

dock sb's pay, salary

decurtare

2. dock (cut off):

dock tail

mozzare

dock⁴ [dɑ:k] ΟΥΣ ΒΟΤ

- Για συνώνυμα της λέξης dock κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dock

romice θηλ

I.dry <-ier [or -er], -iest [or -est]> [draɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. dry climate, soil:

dry

arido, -a

3. dry:

dry bread, toast

asciutto, -a

dry (without alcohol) state, county

proibizionista

4. dry (uninteresting):

dry

noioso, -a

5. dry (brief):

dry

laconico, -a

dry (sense of) humor

(senso dell')umorismo pungente

ιδιωτισμοί:

to run dry

prosciugarsi

II.dry <-ie-> [draɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry

asciugare

dry tears

asciugarsi

III.dry <-ie-> [draɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης dry κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

dry

asciugare

to put sth out to dry

metter qc fuori ad asciugare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

These were stripped and repaired in dry dock or removed by volunteers. en.wikipedia.org

The dry dock will also host exhibitions and cultural events throughout the year. en.wikipedia.org

The leaking fuel caught fire; flooding the dry dock in an effort to fight fire made the burning oil rise, and both were burned out. en.wikipedia.org

After the establishment of the navy base, a ship repair facility was established in 1901 with a dry dock. en.wikipedia.org

When completed in 1857, the dry dock was 316 ft in length and 76 ft in breadth, with an entrance 60ft m wide. en.wikipedia.org

The tunnel was built with prefabricated sections and placed in dry dock in the river, below the surface of the water. en.wikipedia.org

Currently the dry dock is 376m long and 233m wide with an entrance width of 120m. en.wikipedia.org

The parts were constructed in a dry dock. en.wikipedia.org

And entered dry dock in pearl harbor for a planned maintenance availability. en.wikipedia.org

This marks a return to the dry dock before the ship even completed its last post-repair shakedown. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

dry dock στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

dry dock [βρετ, αμερικ ˈdraɪ ˌdɑk] ΟΥΣ

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.dock1 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ

1. dock ΝΑΥΣ:

2. dock αμερικ (wharf):

3. dock αμερικ:

II.docks ΟΥΣ

docks npl ΝΑΥΣ:

III.dock1 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dock ΝΑΥΣ:

2. dock spaceship:

IV.dock1 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dock ΝΑΥΣ ship:

2. dock spaceship:

I.dock2 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ (of animal's tail)

II.dock2 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dock ΚΤΗΝΙΑΤΡ:

2. dock βρετ (reduce):

dock3 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

dock4 [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ ΒΟΤ

I.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΕΠΊΘ

1. dry (not wet or moist):

2. dry (not rainy):

3. dry (not sweet):

4. dry:

5. dry (dull):

6. dry (forbidding alcohol):

7. dry βρετ ΠΟΛΙΤ:

II.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΟΥΣ βρετ ΠΟΛΙΤ

III.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.to dry oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

VI.dry [βρετ drʌɪ, αμερικ draɪ]

dry dock στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

dry dock ΟΥΣ

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για dry dock στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

I.dock1 [dɑ:k] ΟΥΣ

1. dock:

2. dock (enclosed part of port):

II.dock1 [dɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. dock ΝΑΥΣ:

2. dock (spacecraft):

III.dock1 [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ

dock2 [dɑ:k] ΟΥΣ

dock3 [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dock (take away):

2. dock (cut off):

dock4 [dɑ:k] ΟΥΣ ΒΟΤ

I.dry <-ier [or -er], -iest [or -est]> [draɪ] ΕΠΊΘ

1. dry (not wet):

2. dry climate, soil:

3. dry:

4. dry (uninteresting):

5. dry (brief):

ιδιωτισμοί:

II.dry <-ie-> [draɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

III.dry <-ie-> [draɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "dry dock" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

I.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ

III.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

IV.dock¹ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.dock² [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ (of animal's tail)

II.dock² [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΡΉΜΑ μεταβ

dock³ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ βρετ ΝΟΜ

dock⁴ [βρετ dɒk, αμερικ dɑk] ΟΥΣ ΒΟΤ

I.dock¹ [dɑ:k] ΟΥΣ

II.dock¹ [dɑ:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.dock¹ [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΑΥΣ

dock² [dɑ:k] ΟΥΣ

dock³ [dɑ:k] ΡΉΜΑ μεταβ

dock⁴ [dɑ:k] ΟΥΣ ΒΟΤ