Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tuck C (fold, pleat):

tuck

jareta θηλ

tuck

alforza θηλ CSur

tuck

pliegue αρσ

to put a tuck in a skirt

hacerle una jareta a una falda

to put a tuck in a skirt

hacerle una alforza a una falda CSur

2. tuck U (snack food) βρετ:

tuck οικ

golosinas θηλ πλ

II.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. tuck (place):

tuck

meter

he tucked the blanket firmly under the mattress

metió bien la manta debajo del colchón

it looks better tucked into your skirt

queda mejor por dentro (de la falda)

she tucked the magazine under her arm

se colocó la revista debajo del brazo

he tucked the letter into his pocket

se metió la carta en el bolsillo

she sat with one leg tucked under her

estaba sentada sobre una pierna

1.2. tuck person:

tuck

arropar

she tucked him into bed

lo arropó bien en la cama

III.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck-in [ˈtəkˌɪn] ΟΥΣ βρετ οικ, παρωχ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck-in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck-in

atracón αρσ οικ

to have a good tuck-in

darse un atracón οικ

tuck shop ΟΥΣ βρετ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck shop κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck shop

tienda θηλ de golosinas (en una escuela)

I.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck away (eat) οικ:

tuck away pies/cakes

zamparse οικ

tuck away pies/cakes

pulirse οικ

tuck away pies/cakes

mandarse λατινοαμερ οικ

those kids can sure tuck it away

¡cómo tragan or papean esos chicos! οικ

II.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv) (put away)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck away

guardar

I.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + adv) (eat)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck in οικ

ponerse a comer

tuck in οικ

atacar οικ

tuck in everybody!

¡al ataque! οικ

II.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. tuck in stomach/chin:

tuck in

meter

3. tuck in child/invalid:

tuck in

arropar

tuck box ΟΥΣ βρετ παρωχ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck box κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck box

caja para guardar alimentos

tuck up ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck up κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to tuck sb up (in bed)

arropar a alguien (en la cama)

tuck into ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + prep + o) οικ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck into κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck into

ponerse a comer

tuck into

atacar οικ

tummy tuck ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης tummy tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tummy tuck

cirugía θηλ quita-barriga οικ

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

alforza

tuck

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tuck [tʌk] ΟΥΣ (fold)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck

pliegue αρσ

II.tuck [tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ (fold)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck

plegar

I.tuck away ΡΉΜΑ μεταβ (hide)

- Για συνώνυμα της λέξης tuck away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck away

poner a buen recaudo

to be tucked away

estar en un sitio seguro

II.tuck away ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tuck away

comer con apetito

tuck in ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης tuck in κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. tuck in (push into position):

tuck in

colocar en su sitio

to tuck one's shirt in

meterse la camisa

2. tuck in (settle in bed):

tuck in

arropar

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

abdominoplastia

tummy tuck

arropar (en la cama)

to tuck in

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

So you might as well tuck into the Christmas cake with abandon. www.telegraph.co.uk

Using the cling film roll up the meringue- making the first tuck as tight as you can. utv.ie

Another approach amounts to a tuck: the fabric is folded over and the stitches are knit together pairwise with the stitches of a previous row. en.wikipedia.org

When he had finished, she prepared to tuck it back into the stacks. en.wikipedia.org

The lower body lift extends the tummy tuck incision completely around the lower torso. en.wikipedia.org

In this position the kayaker will tuck their head in behind their leading arm, as they lean forward pressing their chest against the spray skirt. en.wikipedia.org

A nice cosy bed to cuddle up in or a crate where they can tuck themselves away in and relax. www.98fm.com

Every evening, as if on cue, that heavy, wet blanket moves in to tuck the city to sleep. www.npr.org

A tuck under is when the curler's front toe is the only part of the slider that comes into contact with the ice. en.wikipedia.org

She also tells of how she would tuck emeralds into her beehive hairdo or pack them into her son's nappies for smuggling. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

tuck στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΟΥΣ

1. tuck C (fold, pleat):

2. tuck U (snack food) βρετ:

II.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tuck (place):

1.2. tuck person:

2. tuck (sew):

III.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

tuck-in [ˈtəkˌɪn] ΟΥΣ βρετ οικ, παρωχ χωρίς πλ

tuck shop ΟΥΣ βρετ

I.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

tuck away (eat) οικ:

II.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv) (put away)

I.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + adv) (eat)

II.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. tuck in (in trousers, under mattress):

2. tuck in stomach/chin:

3. tuck in child/invalid:

tuck box ΟΥΣ βρετ παρωχ

tuck up ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv)

tuck into ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + prep + o) οικ

tummy tuck ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tuck στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tuck [tʌk] ΟΥΣ (fold)

II.tuck [tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ (fold)

I.tuck away ΡΉΜΑ μεταβ (hide)

II.tuck away ΡΉΜΑ αμετάβ

tuck in ΡΉΜΑ μεταβ

1. tuck in (push into position):

2. tuck in (settle in bed):

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tuck" σε άλλες γλώσσες

I	tuck
you	tuck
he/she/it	tucks
we	tuck
you	tuck
they	tuck

tuck στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΟΥΣ

1. tuck C (fold, pleat):

2. tuck U (snack food) βρετ:

II.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. tuck (place):

1.2. tuck person:

2. tuck (sew):

III.tuck [αμερικ tək, βρετ tʌk] ΡΉΜΑ αμετάβ

tuck-in [ˈtəkˌɪn] ΟΥΣ βρετ οικ, παρωχ χωρίς πλ

tuck shop ΟΥΣ βρετ

I.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

tuck away (eat) οικ:

II.tuck away ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv) (put away)

I.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + adv) (eat)

II.tuck in ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. tuck in (in trousers, under mattress):

2. tuck in stomach/chin:

3. tuck in child/invalid:

tuck box ΟΥΣ βρετ παρωχ

tuck up ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + o + adv)

tuck into ΡΉΜΑ [αμερικ tək -, βρετ tʌk -] (v + prep + o) οικ

tummy tuck ΟΥΣ οικ

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

tuck στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.tuck [tʌk] ΟΥΣ (fold)

II.tuck [tʌk] ΡΉΜΑ μεταβ (fold)

I.tuck away ΡΉΜΑ μεταβ (hide)

II.tuck away ΡΉΜΑ αμετάβ

tuck in ΡΉΜΑ μεταβ

1. tuck in (push into position):

2. tuck in (settle in bed):

Μεταφράσεις για tuck στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "tuck" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης