Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για soft shoulder στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

soft shoulder ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης soft shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soft shoulder

arcén αρσ blando

soft shoulder

arcén αρσ de tierra

soft shoulder

berma θηλ de tierra Άνδ

soft shoulder

banquina θηλ de tierra RíoPl

soft shoulder

acotación θηλ de tierra Μεξ

soft shoulder

hombrillo αρσ de tierra Ven

Μεταφράσεις για soft shoulder στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

arcén blando

Μεταφράσεις για soft shoulder στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.shoulder [αμερικ ˈʃoʊldər, βρετ ˈʃəʊldə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. shoulder ΑΝΑΤ:

hombro αρσ

to have broad shoulders

ser ancho de hombros or de espaldas

to shrug one's shoulders

encogerse de hombros

the responsibility for it was placed entirely on his shoulders

le cargaron toda la culpa

to look over one's shoulder

mirar por encima del hombro

I keep feeling there's someone looking over my shoulder

tengo la sensación de que me están vigilando

to stand shoulder to shoulder

estar hombro con hombro

to cry or weep on sb's shoulder

desahogarse con alguien

a shoulder to cry on

un paño de lágrimas

straight from the shoulder

give it to them straight from the shoulder

díselo sin rodeos

to give sb the cold shoulder

hacerle el vacío a alguien

to put or set one's shoulder to the wheel

arrimar el hombro

to rub shoulders with sb

codearse con alguien

1.2. shoulder ΜΌΔΑ:

hombro αρσ

a jacket with padded shoulders

una chaqueta con hombreras

1.3. shoulder ΜΑΓΕΙΡ:

paletilla θηλ

paleta θηλ

2. shoulder (of road):

shoulder αμερικ

arcén αρσ

shoulder αμερικ

berma θηλ Άνδ

shoulder αμερικ

acotamiento αρσ Μεξ

shoulder αμερικ

banquina θηλ RíoPl

shoulder αμερικ

hombrillo αρσ Ven

II.shoulder [αμερικ ˈʃoʊldər, βρετ ˈʃəʊldə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoulder (place on shoulder):

shoulder knapsack

ponerse al hombro

shoulder knapsack

echarse al hombro

shoulder blame/responsibility

shoulder arms!

¡al hombro, ar!

soft <softer softest> [αμερικ sɔft, βρετ sɒft] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης soft κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. soft (not hard):

soft cushion/mattress

soft cushion/mattress

soft ground/snow

soft ground/snow

soft dough/clay/butter

soft wood/pencil

soft brush/toothbrush

a book in soft covers

un libro en rústica or en pasta blanda

soft cheese βρετ

queso αρσ blando

2.1. soft (light):

soft

a soft landing

un aterrizaje suave

2.4. soft:

soft ΤΈΧΝΗ, ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ edge/outline

3.1. soft (weak, lenient):

soft

soft

to be soft on or with sb

ser blando or indulgente con alguien

to take a softer line on sth

adoptar una actitud menos intransigente sobre algo

3.2. soft (out of condition):

soft person/muscles

soft person/muscles

3.3. soft (feeble-minded) οικ:

to be soft (in the head)

4.1. soft (easy) οικ:

soft life/time

a soft job

un trabajito cómodo οικ

a soft job

un chollo Ισπ οικ

the soft option

el camino fácil

a soft target

un blanco fácil

4.2. soft ΕΜΠΌΡ:

soft

a soft loan

un préstamo or crédito blando

5.2. soft (emotionally attached):

to be soft on sb

tener debilidad por alguien

6.1. soft:

soft pornography

soft pop/rock ΜΟΥΣ

6.2. soft evidence:

soft

6.3. soft (unstable) ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

soft money/currency

soft money/currency

soft market

the price of crude is currently very soft

el precio del crudo está muy débil actualmente

7. soft ΧΗΜ:

8. soft consonant:

soft

Μεταφράσεις για soft shoulder στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. shoulder ΑΝΑΤ:

hombro αρσ

shoulder to shoulder

hombro con hombro

to glance over one's shoulder

mirar por encima del hombro

to sling sth over one's shoulder

echarse algo al hombro

to be sb's shoulder to cry on

ser el paño de lágrimas de alguien

to lift a burden from one's shoulders μτφ

quitarse un peso de encima

2. shoulder (piece of meat):

paletilla θηλ

shoulder of beef

paleta θηλ

3. shoulder (side of road):

arcén αρσ

4. shoulder (shoulder-like part of sth):

lomo αρσ

II.shoulder [ˈʃəʊldəʳ, αμερικ ˈʃoʊldɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης shoulder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. shoulder (place on one's shoulders):

llevar en los hombros

3. shoulder (accept):

shoulder responsibility

soft [sɒft, αμερικ sɑ:ft] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης soft κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. soft (weak):

soft

5. soft (not bright):

soft colour

soft lighting, light

6. soft (quiet):

soft sound, music

7. soft (lenient):

soft

to be soft with sb

ser demasiado tolerante con alguien

9. soft (compassionate):

soft

10. soft ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

soft currency

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

That can easily happen, he adds, when a farm vehicle gets too close to a ditch while driving on a soft shoulder. www.thestar.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "soft shoulder" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文