Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

una estrella del celuloide

a star of the silver screen

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.screen [αμερικ skrin, βρετ skriːn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. screen (at window):

mosquitero αρσ

2.1. screen:

screen ΚΙΝΗΜ, ΦΩΤΟΓΡ

pantalla θηλ

to write for the screen

escribir para el cine

a legend of the silver screen

una leyenda del cine

a legend of the silver screen

una leyenda del celuloide

the big screen

la pantalla grande

the big screen προσδιορ adaptation

the big screen προσδιορ adaptation

a la pantalla grande

screen actor

actor αρσ de cine

screen actress

actriz θηλ de cine

screen rights

derechos αρσ πλ de adaptación al cine

2.2. screen:

screen Η/Υ, TV

pantalla θηλ

the small screen

la pequeña pantalla

the small screen

la pantalla chica λατινοαμερ

radar screen

pantalla de radar

3. screen (sieve):

criba θηλ

cedazo αρσ

II.screen [αμερικ skrin, βρετ skriːn] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. screen (conceal):

we were screened from view by the wall

la pared impedía que nadie nos viera

we were screened from view by the wall

la pared nos tapaba

1.2. screen (protect):

to screen sth/sb from sth

proteger algo/a alguien de algo

the building screened them from enemy fire

el edificio los protegía del fuego enemigo

she screened her eyes from the sun

se protegió los ojos del sol

2. screen:

screen TV program

screen film

3.1. screen (check, examine):

screen blood donor

someter a una revisión (médica)

screen blood donor

someter a un chequeo

screen applicants/candidates

someter a una investigación de antecedentes

to screen sb for cancer

someter a alguien a un chequeo para el diagnóstico precoz del cáncer

3.2. screen (sieve):

screen coal/ore

I.silver [αμερικ ˈsɪlvər, βρετ ˈsɪlvə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης silver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. silver U (metal):

plata θηλ

2.2. silver U (coins):

monedas θηλ πλ (de plata, aluminio etc)

2.3. silver C (medal):

medalla θηλ de plata

3. silver U (color):

plata αρσ

color αρσ plata

II.silver [αμερικ ˈsɪlvər, βρετ ˈsɪlvə] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης silver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. silver (made of silver):

silver bracelet/tray/knife

3. silver (representing 25 years) προσδιορ:

silver anniversary/jubilee

el vigésimo quinto aniversario

III.silver [αμερικ ˈsɪlvər, βρετ ˈsɪlvə] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης silver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. silver (turn silver-colored) λογοτεχνικό:

age had silvered her hair

los años le habían teñido el pelo de plata λογοτεχνικό

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

silver screen ΟΥΣ ΚΙΝΗΜ

- Για συνώνυμα της λέξης silver screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the silver screen

la pantalla cinematográfica

Μεταφράσεις για silver screen στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.screen [skri:n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen a. TV, ΚΙΝΗΜ, Η/Υ:

pantalla θηλ

split screen

pantalla dividida

touch screen

pantalla táctil

2. screen:

screen (framed panel)

biombo αρσ

screen (for protection)

cortina θηλ

screen (in front of fire)

pantalla θηλ

(protective) face screen

pantalla (de protección) facial

glass screen

vitral αρσ

3. screen χωρίς πλ (thing that conceals):

cortina θηλ

II.screen [skri:n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης screen κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen:

screen (examine)

screen (revise)

4. screen:

screen TV

screen ΚΙΝΗΜ

5. screen (put through a sieve):

I.silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης silver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. silver (metal):

plata θηλ

2. silver (coins):

monedas θηλ πλ de plata

3. silver (cutlery):

cubertería θηλ

4. silver (dishes, trays):

vajilla θηλ de plata

II.silver [ˈsɪlvəʳ, αμερικ -vɚ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης silver κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. silver (made of silver):

2. silver (silver-coloured):

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A silver screen is used to reflect this light back at the audience and reduce loss of brightness. en.wikipedia.org

So an expensive silver screen or aluminized screen with negligible polarization loss has to be used. en.wikipedia.org

The ship was stripped, rewired, and its surface detailed to stand up to scrutiny of the silver screen. en.wikipedia.org

He enlivened the silver screen with his extraordinary talent in picturisation of romantic songs. en.wikipedia.org

Mourning the lost magic between them, they seek out the bought-and-paid-for magic of the silver screen. en.wikipedia.org

Some of her works have been filmed and shown on the silver screen as well. en.wikipedia.org

This pivotal role garnered international fame on the worldwide silver screen. en.wikipedia.org

He was a star of the silver screen, early television and the stage. en.wikipedia.org

She never appeared on the silver screen after that. en.wikipedia.org

However, his fans would love to see him on the silver screen too. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "silver screen" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文