Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

serving hatch

pasaplatas αρσ

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

pasaplatos

serving hatch

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hatch¹ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch (opening, cover):

hatch

trampilla θηλ

hatch ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

escotilla θηλ

down the hatch! οικ

¡salud!

to batten down the hatches

prepararse para la tormenta

2. hatch:

serving hatch

pasaplatas αρσ

3. hatch → hatchway

Βλέπε και: hatchway

hatchway [αμερικ ˈhætʃˌweɪ, βρετ ˈhatʃweɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatchway κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatchway (opening, cover):

hatchway

trampilla θηλ

hatchway ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

escotilla θηλ

2. hatchway (passage):

hatchway

pasadizo αρσ

I.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. serve (help, be useful to):

serve

servir

his experience served him well

la experiencia le sirvió de mucho or le fue muy útil

if (my) memory serves me right

si la memoria me es fiel

if (my) memory serves me right

si la memoria no me falla

it serves a variety of purposes

sirve para varias cosas

it serves no useful purpose

no sirve para nada (útil)

to serve sb as sth

servirle a alguien de algo

the knife served him as a screwdriver

el cuchillo le sirvió de destornillador

to serve sb right οικ it serves her right!

¡se lo merece!

to serve sb right οικ it serves her right!

¡lo tiene bien merecido!

to serve sb right οικ it serves her right!

¡le está bien empleado! Ισπ

it serves you right for ignoring me

lo tienes bien merecido por no hacerme caso

it serves you right for ignoring me

te está bien empleado por no hacerme caso Ισπ

3.1. serve ΜΑΓΕΙΡ:

serve food/drink

servir

go ahead, serve yourselves!

¡adelante, sírvanse!

we don't serve children here

no se admiten niños

who's serving our table? βρετ

¿quién nos atiende?

this cake serves six

este pastel es para seis

“serves four” (in recipe)

para cuatro personas

“serves four” (on packet)

cuatro raciones or porciones

dinner is served τυπικ

la cena está servida

can I serve you some more fish?

¿le sirvo más pescado?

II.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. serve (be servant):

serve λογοτεχνικό

servir

1.2. serve (in shop):

serve βρετ

atender

2. serve (spend time, do duty):

to serve in the army

servir en el ejército

to serve on a committee

integrar una comisión

to serve on a committee

ser miembro de una comisión

to serve as mayor

ser alcalde

the serving president

el presidente en ejercicio or en funciones

3. serve (have effect, function):

to serve to + infin

servir para + infin

it only served to heighten tension

solo sirvió para aumentar la tensión

let this serve as a warning

que esto te (or les etc.) sirva de advertencia

it will serve as an example

servirá de ejemplo

it's not perfect, but it'll serve for now

no es perfecto, pero de momento puede servir

III.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving [αμερικ ˈsərvɪŋ, βρετ ˈsəːvɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης serving κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving

porción θηλ

serving

ración θηλ

I.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch ΖΩΟΛ:

hatch egg

incubar

hatch chick

empollar

2. hatch (devise) μειωτ:

hatch plot/scheme

tramar

hatch plot/scheme

urdir

hatch³ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch figure/drawing

sombrear (con trazos finos)

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

serving hatch ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης serving hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving hatch

ventanilla θηλ para servir

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΟΥΣ ΑΘΛ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serve

saque αρσ

II.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. serve (attend):

serve

atender

2. serve (provide):

serve

servir

to serve alcohol

servir bebidas alcohólicas

3. serve (be enough for):

serve

ser suficiente

5. serve (complete):

serve sentence, mandate

cumplir

to serve time (for sth) οικ

cumplir condena (por algo)

7. serve ΑΘΛ:

serve

sacar

8. serve (deliver):

serve

entregar

to serve sb with papers

proporcionar papeles a alguien

ιδιωτισμοί:

it serves him/her right!

¡se lo merece!

III.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης serve κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. serve (put food on plates):

serve

servir

2. serve (be useful):

serve

servir

to serve as sth

servir de algo

3. serve (work for):

serve

prestar servicio

to serve in the army

servir en el ejército

4. serve:

serve (be acceptable)

ser aceptable

serve (suffice)

ser suficiente

5. serve ΑΘΛ:

serve

sacar

I.serving [ˈsɜ:vɪŋ, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ (portion)

- Για συνώνυμα της λέξης serving κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving

ración θηλ

II.serving [ˈsɜ:vɪŋ, αμερικ ˈsɜ:r-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης serving κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

serving

activo

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

salir del cascarón

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. hatch chick:

hatch

incubar

hatch

empollar

2. hatch (devise in secret):

hatch

tramar

to hatch a plan

urdir un plan

hatch² <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch (between kitchen and dining room):

hatch

trampilla θηλ

hatch

ventanilla θηλ

hatch ΝΑΥΣ

escotilla

ιδιωτισμοί:

down the hatch!

¡salud!

hatch³ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης hatch κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hatch

sombrear

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Some of this was spent on a very grand ballroom, with a sprung floor, unusually high windows, and a serving hatch through which drinks were dispersed. caledonianmercury.com

The kitchen today is now the focal entertaining room in the house, not just a grease-stained adjunct, with serving hatch, to the living room. www.independent.co.uk

A delightful dining room is to the front of the house with a serving hatch to the dining kitchen and has a beamed ceiling. www.grimsbytelegraph.co.uk

A breakfast bar could be used for casual eating or as a serving hatch, and there is generous closet space throughout. vancouversun.com

There is a meeting room and a kitchen also built from reclaimed wood with a vaulted ceiling and a serving hatch leading into a conference room. www.belfasttelegraph.co.uk

So is the handle to the door that leads to a small kitchen just off this space; its 6ft-long serving hatch is used as a breakfast bar. www.telegraph.co.uk

Kitchen and living room are linked by a large serving hatch/dresser with double doors. en.wikipedia.org

The archway blocked, the screen dismantled, panelling removed and an internal window made into a serving hatch. en.wikipedia.org

At the western end there appears to have been a form of serving hatch from a now lost and unrecorded western extension. en.wikipedia.org

The kitchen has an arch, a large window and aumbries, together with a serving hatch in the adjoining passageway. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

serving hatch στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hatch1 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

1. hatch (opening, cover):

2. hatch:

3. hatch → hatchway

Βλέπε και: hatchway

hatchway [αμερικ ˈhætʃˌweɪ, βρετ ˈhatʃweɪ] ΟΥΣ

1. hatchway (opening, cover):

2. hatchway (passage):

I.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. serve (work for):

2. serve (help, be useful to):

3.1. serve ΜΑΓΕΙΡ:

3.2. serve (in shop) βρετ:

4.1. serve (supply):

4.2. serve ΜΕΤΑΦΟΡΈς:

5. serve ΝΟΜ:

6. serve (complete):

7. serve ΑΘΛ:

8. serve ΓΕΩΡΓ:

II.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1.1. serve (be servant):

1.2. serve (in shop):

1.3. serve (distribute food):

2. serve (spend time, do duty):

3. serve (have effect, function):

4. serve ΘΡΗΣΚ:

5. serve ΑΘΛ:

III.serve [αμερικ sərv, βρετ səːv] ΟΥΣ

serving [αμερικ ˈsərvɪŋ, βρετ ˈsəːvɪŋ] ΟΥΣ

I.hatch2 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

hatch chick:

II.hatch2 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch ΖΩΟΛ:

2. hatch (devise) μειωτ:

hatch3 [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

serving hatch στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

serving hatch ΟΥΣ

Μεταφράσεις για serving hatch στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΟΥΣ ΑΘΛ

II.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. serve (attend):

2. serve (provide):

3. serve (be enough for):

4. serve (work for):

5. serve (complete):

6. serve (help achieve):

7. serve ΑΘΛ:

8. serve (deliver):

ιδιωτισμοί:

III.serve [sɜ:v, αμερικ sɜ:rv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. serve (put food on plates):

2. serve (be useful):

3. serve (work for):

4. serve:

5. serve ΑΘΛ:

I.serving [ˈsɜ:vɪŋ, αμερικ ˈsɜ:r-] ΟΥΣ (portion)

II.serving [ˈsɜ:vɪŋ, αμερικ ˈsɜ:r-] ΕΠΊΘ

I.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch1 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hatch chick:

2. hatch (devise in secret):

hatch2 <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

hatch (between kitchen and dining room):

ιδιωτισμοί:

hatch3 [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "serving hatch" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

hatch¹ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΟΥΣ

I.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch² [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hatch³ [αμερικ hætʃ, βρετ hatʃ] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ

I.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

II.hatch¹ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

hatch² <-es> [hætʃ] ΟΥΣ

hatch³ [hætʃ] ΡΉΜΑ μεταβ