Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

reading room ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

reading room

sala θηλ de lectura

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

sala de lectura

reading room

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.read <παρελθ & μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ rid, βρετ riːd]

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.read <παρελθ & μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ rid, βρετ riːd]

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. read person:

read

leer

can't you read?

¿no sabes leer?

to read to sb

leerle a alguien

to read about sth/sb I read, about it in the paper

lo leí en el diario

you should read about the period first

primero deberías leer un poco acerca del período histórico

to read through sth

leer algo

2.2. read (have as text):

read

decir

his letter reads as follows: …

su carta dice lo siguiente: …

his letter reads as follows: …

su carta reza así: … τυπικ

how does the last verse read?

¿qué dice or cómo es el último verso?

III.read ΟΥΣ [αμερικ rid, βρετ riːd] χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

it's a good read

es ameno

it's a good read

es de lectura amena

I settled down for a nice, long read

me dispuse a pasar un rato agradable leyendo

IV.read ΕΠΊΘ [αμερικ rid, βρετ riːd]

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be widely or well read

ser muy leído

to be widely or well read

ser de gran or amplia cultura

you're better read in this subject than I am

tú sabes más que yo de este tema

reading [αμερικ ˈridɪŋ, βρετ ˈriːdɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2.1. reading U (activity, skill):

reading

lectura θηλ

Johnny's reading is coming along nicely

Johnny lee cada vez mejor

they gathered for the reading of the will

se reunieron para dar lectura al testamento

they gathered for the reading of the will προσδιορ glasses

para leer

they gathered for the reading of the will προσδιορ glasses

de lectura

she has a reading age of 10

lee al nivel de un niño de 10 años

reading group

grupo αρσ de lectura

reading lamp

lámpara θηλ portátil

reading light

luz θηλ de lectura

the reading public

el público lector

the reading public

los lectores

2.2. reading C (event):

poetry reading

recital αρσ de poesía

2.3. reading C (passage):

reading

lectura θηλ

3. reading C (on dial, gauge):

reading

lectura θηλ

to take a reading of sth

leer algo

to take a reading of sth

ver cuánto marca algo

I.room [αμερικ rum, rʊm, βρετ ruːm, rʊm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. room C:

room (in house, building)

habitación θηλ

room (in house, building)

pieza θηλ esp λατινοαμερ

room (bedroom)

habitación θηλ

room (bedroom)

dormitorio αρσ

room (bedroom)

cuarto αρσ

room (bedroom)

pieza θηλ esp λατινοαμερ

room (bedroom)

recámara θηλ esp Μεξ

a two-/four-room house

una casa de dos/de cuatro habitaciones

a two-/four-room house

una casa de dos/de cuatro ambientes CSur

we'll hire a room for the meeting/reception

alquilaremos una sala para la reunión/recepción

single/double room

habitación individual/doble

the smallest room (in the house) ευφημ, χιουμ

el (cuarto de) baño

rooms to hire or for rent or βρετ also to let

se alquilan habitaciones

room and board

pensión θηλ completa

2. room U (space):

room

espacio αρσ

room

lugar αρσ

room

sitio αρσ

there's room for one more

cabe uno más

there's room for one more

hay espacio or sitio or lugar para uno más

there's no room for anything else

no cabe nada más

there's no room for anything else

no hay sitio or lugar or espacio para nada más

they made room for me

me hicieron sitio

this table takes up too much room

esta mesa ocupa demasiado espacio or lugar

there's still room for improvement

todavía se puede mejorar

she's improved a lot — there was room!

ha mejorado mucho — ¡y buena falta le hacía!

there is no room for delay/error

uno no puede atrasarse/equivocarse

there is no room for delay/error

no hay ningún margen para retrasos/errores

I need room to breathe

necesito mi espacio vital

II.room [αμερικ rum, rʊm, βρετ ruːm, rʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: cat², cat¹

cat² ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cat → catalog or catalogue

cat¹ [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης cat κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. cat (domestic animal):

cat

gato αρσ / gata θηλ

has the cat got your tongue? οικ

¿te comieron la lengua los ratones? οικ

has the cat got your tongue? οικ

¿te ha comido la lengua el gato? Ισπ

he thinks he's the cat's whiskers or pajamas

se cree el súmmum

look what the cat's brought or dragged in! οικ

¡hombre, mira quién viene por aquí!

you look like something the cat dragged in

¡parece que vinieras de la guerra!

not to have a cat in hell's chance βρετ οικ

no tener la más mínima posibilidad

there's not enough or no room to swing a cat οικ

no cabe ni un alfiler οικ

to be like a cat on hot bricks or on a hot tin roof

estar sobre ascuas

to fight like cat and dog

andar como (el) perro y (el) gato

to grin like a Cheshire cat

sonreír de oreja a oreja

to let the cat out of the bag

descubrir el pastel

to let the cat out of the bag

levantar la liebre

to let the cat out of the bag

levantar la perdiz RíoPl

to play cat and mouse (with sb)

jugar al gato y al ratón (con alguien)

to rain cats and dogs

llover a cántaros or a mares

to see which way the cat jumps

ver por dónde van los tiros

to set or put the cat among the pigeons

levantar un revuelo

when the cat's away the mice will play

cuando el gato duerme, bailan los ratones

a cat may look at a king

los ojos son para mirar

a cat may look at a king

con mirar no se desgasta

1.2. cat (lion, tiger):

cat

felino αρσ

the big cats

los felinos mayores

2.1. cat (spiteful woman):

cat οικ

arpía θηλ

2.2. cat (guy) αμερικ:

cat αργκ, παρωχ

tipo αρσ οικ

3. cat οικ → caterpillar

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

reading room ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

reading room

sala θηλ de lectura

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.read¹ [ri:d] read, read read, read ΟΥΣ χωρίς πλ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

read

lectura θηλ

II.read¹ [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. read (decipher):

read

descifrar

to read sb's mind [or thoughts]

adivinar los pensamientos de alguien

to read sb's hand

leer la mano a alguien

to read sb like a book

conocer a alguien como la palma de la mano

read my lips!

¡léeme los labios!

3. read (interpret):

read

interpretar

4. read (inspect):

read

inspeccionar

read meter

leer

5. read (understand):

read

entender

I don't read you

no te sigo

6. read βρετ ΠΑΝΕΠ:

read

estudiar

III.read¹ [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

read person

leer

read book, magazine

leerse

read² [red] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης read κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

read

leído, -a

little/widely read

poco/muy leído

I.reading [ˈri:dɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. reading χωρίς πλ:

reading

lectura θηλ

2. reading (interpretation):

reading

interpretación θηλ

3. reading ΤΕΧΝΟΛ:

reading

medición θηλ

II.reading [ˈri:dɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης reading κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.room [ru:m] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. room χωρίς πλ (space):

room

espacio αρσ

to make room for sb/sth

hacer sitio parar alguien/algo

there's no more room for anything else

ya no cabe nada más

room for improvement

posibilidad θηλ de mejorar

there is no room for doubt

no cabe duda

II.room [ru:m] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης room κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to room with sb

compartir alojamiento con alguien

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

In addition to the reading room, there are listening booths for poet audio recordings and broadcasts related to poetry and interactive displays. en.wikipedia.org

The reading room was open the same hours as the main library, 10 a.m. to 9 p.m. en.wikipedia.org

Most of the fifth floor is an open, 1 acre reading room. en.wikipedia.org

The college also provides a separate reading room. en.wikipedia.org

By 1897, the village had a large corn mill, as well as a reading room with 500 volumes in the library. en.wikipedia.org

She wrote of the need for a public library with a reading room and reference department, supported by local taxes. en.wikipedia.org

The college maintains a library, computer centre and a reading room for the use of students and staff members. en.wikipedia.org

The building included both an ornate 313-seat theater and a reading room. en.wikipedia.org

The latest issues of the 75 journals and magazines which the museum subscribes to can be read in the library's reading room. en.wikipedia.org

The museum complex has an information centre, a large library and a reading room equipped with computers. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

reading room στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

reading room ΟΥΣ

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.read <παρελθ & μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ μεταβ [αμερικ rid, βρετ riːd]

1. read:

2.1. read (interpret):

2.2. read (hear, receive) ΤΗΛ οικ:

3.1. read sign/notice:

3.2. read (indicate):

3.3. read (note indication):

4. read Η/Υ:

5. read βρετ ΠΑΝΕΠ:

II.read <παρελθ & μετ παρακειμ read [red]> ΡΉΜΑ αμετάβ [αμερικ rid, βρετ riːd]

1. read person:

2.1. read (come across):

2.2. read (have as text):

III.read ΟΥΣ [αμερικ rid, βρετ riːd] χωρίς πλ

IV.read ΕΠΊΘ [αμερικ rid, βρετ riːd]

reading [αμερικ ˈridɪŋ, βρετ ˈriːdɪŋ] ΟΥΣ

1.1. reading U (material):

1.2. reading U (study):

2.1. reading U (activity, skill):

2.2. reading C (event):

2.3. reading C (passage):

3. reading C (on dial, gauge):

4. reading C ΠΟΛΙΤ:

5. reading C (interpretation):

I.room [αμερικ rum, rʊm, βρετ ruːm, rʊm] ΟΥΣ

1. room C:

2. room U (space):

II.room [αμερικ rum, rʊm, βρετ ruːm, rʊm] ΡΉΜΑ αμετάβ

Βλέπε και: cat2, cat1

cat2 ΟΥΣ

cat → catalog or catalogue

cat1 [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

1.1. cat (domestic animal):

1.2. cat (lion, tiger):

2.1. cat (spiteful woman):

2.2. cat (guy) αμερικ:

3. cat οικ → caterpillar

reading room στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

reading room ΟΥΣ

Μεταφράσεις για reading room στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.read1 [ri:d] read, read read, read ΟΥΣ χωρίς πλ

II.read1 [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ μεταβ

1. read:

2. read (decipher):

3. read (interpret):

4. read (inspect):

5. read (understand):

6. read βρετ ΠΑΝΕΠ:

III.read1 [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ αμετάβ

read2 [red] ΕΠΊΘ

ιδιωτισμοί:

I.reading [ˈri:dɪŋ] ΟΥΣ

1. reading χωρίς πλ:

2. reading (interpretation):

3. reading ΤΕΧΝΟΛ:

II.reading [ˈri:dɪŋ] ΕΠΊΘ

I.room [ru:m] ΟΥΣ

1. room in house:

2. room χωρίς πλ (space):

II.room [ru:m] ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "reading room" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης

Βλέπε και: cat², cat¹

cat² ΟΥΣ

cat¹ [αμερικ kæt, βρετ kat] ΟΥΣ

I.read¹ [ri:d] read, read read, read ΟΥΣ χωρίς πλ

II.read¹ [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ μεταβ

III.read¹ [ri:d] read, read read, read ΡΉΜΑ αμετάβ

read² [red] ΕΠΊΘ