Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. peak:

peak (of mountain)

cima θηλ

peak (of mountain)

cumbre θηλ

peak (of mountain)

cúspide θηλ τυπικ or λογοτεχνικό

peak (mountain)

pico αρσ

peak (of roof)

arista θηλ

peak (of cap)

visera θηλ

peak (on graph)

pico αρσ

beat the eggwhites until they stand in stiff peaks

batir las claras a punto de nieve

2. peak (highest point):

at the peak of her career

en el apogeo or la cúspide de su carrera

II.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΕΠΊΘ προσδιορ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. peak (busiest):

during peak times

durante las horas de mayor demanda (or consumo etc.)

peak advertising slots

espacio αρσ publicitario en las horas de máxima audiencia

peak viewing figures

cifras θηλ πλ de máxima audiencia

the peak hour for traffic

las horas pico

the peak hour for traffic

las horas punta Ισπ

peak rate

tarifa θηλ máxima

peak season

temporada θηλ alta

III.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak price/demand/production:

alcanzar su nivel más alto

peak price/demand/production:

alcanzar su punto máximo

peak career:

alcanzar su apogeo

peak athlete:

alcanzar su mejor momento

I.speed [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. speed C or U (rate of movement, progress):

speed

velocidad θηλ

what speed were you doing?

¿a qué velocidad ibas?

what is its top speed?

¿cuál es la velocidad máxima (que da)?

they set off at top/high speed

salieron a toda/alta velocidad

they set off at top/high speed

salieron a todo lo que da

at a speed of …

a una velocidad de …

the car performs well at high speed

el coche responde muy bien a altas velocidades

to pick up or gather speed

cobrar or ganar velocidad

to pick up or gather speed

coger velocidad esp Ισπ

to lose speed

perder velocidad

the speed of light/sound

la velocidad de la luz/del sonido

to be up to speed (performing as expected)

estar funcionando como se esperaba

to be up to speed (be fully informed)

estar al tanto

to bring sb up to speed

poner a alguien al tanto

marcha θηλ

a five-speed gearbox

una caja de cambios de cinco marchas or velocidades θηλ

a ten-speed bicycle

una bicicleta con diez marchas or velocidades

4. speed U (amphetamine):

speed αργκ

anfetas θηλ πλ οικ

II.speed <παρελθ & μετ παρακειμ sped> [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. speed (go, pass quickly) + επίρρ συμπλήρ:

the boats sped over the water

los botes se deslizaban sobre el agua a toda velocidad

the hours sped by

las horas pasaron volando

2. speed < παρελθ & μετ παρακειμ speeded> (drive too fast):

speed car/motorist:

ir a exceso de velocidad

he was fined for speeding

lo multaron por exceso de velocidad

III.speed <παρελθ & μετ παρακειμ speeded> [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. speed < παρελθ & μετ παρακειμ sped> (grant success) αρχαϊκ:

God speed

vaya (usted) con Dios

Βλέπε και: shutter speed

shutter speed ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης shutter speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

shutter speed

tiempo αρσ de exposición

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peak speed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peak speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak speed

velocidad θηλ máxima

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.peak [pi:k] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. peak βρετ of cap:

peak

visera θηλ

II.peak [pi:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak career

alcanzar el apogeo

peak athlete

alcanzar el mejor rendimiento

peak skill

alcanzar el nivel más alto

peak figures, rates, production

alcanzar el máximo

III.peak [pi:k] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης peak κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

peak

máximo, -a

I.speed [spi:d] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. speed (velocity):

speed

velocidad θηλ

at a speed of ...

a una velocidad de...

2. speed (quickness):

speed

rapidez θηλ

3. speed (gear):

speed

marcha θηλ

4. speed ΦΩΤΟΓΡ:

speed

sensibilidad θηλ

5. speed οικ (drug):

speed

speed αρσ

II.speed <sped, sped> [spi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. speed (go fast):

speed

ir deprisa

to speed by

pasar volando

2. speed (hasten):

speed

apresurarse

3. speed (exceed speed restrictions):

speed

ir a exceso de velocidad

III.speed <-ed, -ed> [spi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης speed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

speed

acelerar

to speed sb on their way

despedir a alguien

speed ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

at full speed

a toda velocidad

at top speed

a toda velocidad

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

I was able to hit 98 per cent of my previously recorded peak speed with no ill effects, which was a major relief. www.independent.ie

Two reefs and small jib and still reaching peak speed of 27 knots. www.mysailing.com.au

During the test, the car reached a peak speed of 100 kilometers (61 miles) per hour. www.cnet.com

That cluster's theoretical peak speed was 1.21 petaflop/s -- however, it was running across multiple continents and thus its actual speed was likely much lower. arstechnica.com

It was possible to connect several accumulators to run simultaneously, so the peak speed of operation was potentially much higher due to parallel operation. en.wikipedia.org

His peak speed was a staggering 68knots (78.25mph). www.yachtingworld.com

This would give a higher peak speed but a lower average speed. en.wikipedia.org

She has been clocked at a peak speed of 212 wpm. en.wikipedia.org

It has an average speed of 112 mph and a peak speed of 180 to 200 mph. www.scienceworldreport.com

As the storm sped up, it reached a peak speed of 44mphkm/h 0. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "peak speed" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

peak speed στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΟΥΣ

1. peak:

2. peak (highest point):

II.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΕΠΊΘ προσδιορ

1. peak (maximum):

2. peak (busiest):

III.peak [αμερικ pik, βρετ piːk] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.speed [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΟΥΣ

1.1. speed C or U (rate of movement, progress):

1.2. speed (relative quickness):

1.3. speed C (in shorthand, typing):

2. speed C ΦΩΤΟΓΡ:

3. speed C (gear):

4. speed U (amphetamine):

II.speed <παρελθ & μετ παρακειμ sped> [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (go, pass quickly) + επίρρ συμπλήρ:

2. speed < παρελθ & μετ παρακειμ speeded> (drive too fast):

III.speed <παρελθ & μετ παρακειμ speeded> [αμερικ spid, βρετ spiːd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. speed (hasten):

2. speed < παρελθ & μετ παρακειμ speeded>:

3. speed < παρελθ & μετ παρακειμ sped> (grant success) αρχαϊκ:

Βλέπε και: shutter speed

shutter speed ΟΥΣ ΦΩΤΟΓΡ

peak speed στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

peak speed ΟΥΣ

Μεταφράσεις για peak speed στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.peak [pi:k] ΟΥΣ

1. peak (mountain top):

2. peak (highest point, summit):

3. peak βρετ of cap:

II.peak [pi:k] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.peak [pi:k] ΕΠΊΘ

I.speed [spi:d] ΟΥΣ

1. speed (velocity):

2. speed (quickness):

3. speed (gear):

4. speed ΦΩΤΟΓΡ:

5. speed οικ (drug):

II.speed <sped, sped> [spi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. speed (go fast):

2. speed (hasten):

3. speed (exceed speed restrictions):

III.speed <-ed, -ed> [spi:d] ΡΉΜΑ μεταβ

speed ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "peak speed" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης