Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

on the high seas

en alta mar

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sea [αμερικ si, βρετ siː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. sea (ocean) The noun → mar is feminine in literary language and in some set idiomatic expressions

sea C often pl

mar αρσ

at the bottom of the sea

en el fondo del mar

a house by the sea

una casa a orillas del mar

a house by the sea

una casa junto al mar

to go/travel by sea

ir/viajar en barco

the window looks out to sea

la ventana da al mar

out on the open sea

en mar abierto

on the high seas

en alta mar

to go to sea (as profession)

entrar en la marina

to put (out) to sea

hacerse a la mar

at sea this left him feeling completely at sea

esto lo confundió totalmente

at first I was all at sea

al principio me sentí totalmente perdido or confundido

we've been at sea for a month

hace un mes que estamos embarcados or que zarpamos

to dump waste at sea

verter desechos en el mar

to sail the seven seas λογοτεχνικό

surcar los siete mares λογοτεχνικό

to sail the seven seas προσδιορ route/transport

marítimo

to sail the seven seas battle

naval

to sail the seven seas god

del mar

to sail the seven seas nymph

marino

the sea air/breeze

el aire/la brisa del mar

I don't like sea bathing βρετ

no me gusta bañarme en el mar

sea crossing

travesía θηλ

sea defenses or βρετ defences

defensas θηλ πλ marítimas

sea fish

pez αρσ de mar

sea fishing

pesca θηλ marítima or en el mar

sea mist

bruma θηλ

sea monster

monstruo αρσ marino

sea view

vista θηλ al mar

1.2. sea C (inland):

sea

mar αρσ

3. sea (large mass, quantity) χωρίς πλ:

a sea of blood

un mar de sangre

a sea of mud

un barrizal

a sea of faces

una multitud de rostros

a sea of faces

miles de rostros

a sea of people

una riada de gente

Βλέπε και: mar

mar <μετ ενεστ marring; παρελθ, μετ παρακειμ marred> [αμερικ mɑr, βρετ mɑː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης mar κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.high <higher highest> [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

4.2. high (intoxicated):

high οικ

drogado

high οικ

colocado Ισπ οικ

to be/get high on sth

estar drogado/drogarse con algo οικ

to be/get high on sth

estar colocado/colocarse con algo Ισπ οικ

6. high:

high game

que huele fuerte

high meat

pasado

II.high <higher highest> [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. high fly:

high

alto

the mountain towered high above us

la montaña se elevaba dominante sobre nosotros

they built ever higher

construían cada vez más alto

high in the sky

high overhead

high up

high up

it's pretty high (up) on the agenda

es uno de los asuntos más importantes

to run high river:

estar crecido

to run high sea:

estar embravecido

to run high feelings:

estar exaltados

high and dry, to leave sb high and dry

dejar a alguien en la estacada

high and dry, to leave sb high and dry

dejar a alguien tirado οικ

1.2. high (in status):

high

alto

to aim high marksman:

apuntar alto

to aim high ambitious person:

picar alto

he's risen high in his profession

ha llegado alto en su profesión

to fly high (be successful, happy)

ir viento en popa

to fly high (have high ambitions)

picar alto

1.3. high (in pitch):

high sing

alto

III.high [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. high C (level):

high

récord αρσ

inflation reached a new high

la inflación alcanzó un nuevo récord

2.1. high ΜΕΤΕΩΡ C (anticyclone):

high

zona θηλ de altas presiones

2.2. high ΜΕΤΕΩΡ C (high temperature):

high

máxima θηλ

3. high C οικ:

high (euphoria) (from drugs)

viaje αρσ οικ

high (euphoria) (from drugs)

colocón αρσ Ισπ οικ

high (euphoria) (from drugs)

pasón αρσ Μεξ οικ

I'm on a real high at the moment

las cosas me están yendo de maravilla

5. high C (high school):

high οικ

cole αρσ οικ (secundario)

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

high seas ΟΥΣ πλ

- Για συνώνυμα της λέξης high seas κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

high seas

alta mar θηλ

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

mar adentro

high seas

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sea [si:] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης sea κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. sea:

sea

mar αρσ ή θηλ

at the bottom of the sea

en el fondo del mar

by sea

por mar

by the sea

junto al mar

out at sea

en alta mar

to put (out) to sea

hacerse a la mar

the open sea, the high seas

el mar abierto

2. sea (wide expanse):

a sea of people

un mar de gente

I.high [haɪ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. high (elevated):

high

alto, -a

one metre high and three metres wide

un metro de alto y tres metros de ancho

knee/waist-high

hasta la rodilla/cintura

to fly at high altitude

volar a gran altitud

high cheekbones

pómulos elevados

to do a high dive

lanzarse desde una altura considerable

2. high (above average):

high

superior

to have high hopes (for sb/sth)

tener grandes esperanzas (puestas en alguien/algo)

to have a high opinion of sb

estimar mucho a alguien

to have high praise (for sb/sth)

elogiar mucho (a alguien/algo)

of the highest calibre

de lo mejor

high blood-pressure/fever

presión/fiebre alta

a high calibre gun

un arma de gran calibre

3. high (important, eminent):

high

elevado, -a

of high rank

de alto rango

to have sth on the highest authority a. ειρων

saber algo de buena tinta

to have friends in high places

tener amigos en las altas esferas

to have friends in high places (regarding job)

tener enchufe

an order from on high

una orden que viene de arriba

to be high and mighty

ser un engreído

4. high (under influence of drugs):

high

colocado, -a

5. high (of high frequency, shrill):

high voice

agudo, -a

a high note

una nota alta

6. high ΜΌΔΑ:

with a high neckline

con escote a (la) caja

7. high (beginning to go bad):

high food

pasado, -a

ιδιωτισμοί:

to leave sb high and dry

dejar a alguien colgado

II.high [haɪ] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. high (at or to a great point or height):

high

a gran altura

2. high (rough or strong):

high

con fuerza

the sea runs high

la mar está brava

ιδιωτισμοί:

to search for sth high and low

buscar algo por todas partes

III.high [haɪ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης high κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. high οικ (trip):

to be on a high

estar colocado

3. high (heaven):

on high

en el cielo

sea ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Yellow Sea

mar Amarillo αρσ

sea ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Arabian Sea

mar Arábigo αρσ

Arabian Sea

mar de Omán αρσ

sea ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

East China Sea

mar de China Oriental αρσ

sea ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

South China Sea

mar de China Meridional αρσ

sea ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Alboran Sea

mar de Alborán αρσ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The war spilled across the continent, and even to the high seas. en.wikipedia.org

Place the beach unique, high seas, he cape, rock, partly bulk schebenochnye descents into the sea. en.wikipedia.org

Fighting soon breaks out on their common border and the high seas. en.wikipedia.org

Strong winds, high seas, and thick fog made this entire operation a challenge to seamanship and perseverance. en.wikipedia.org

They are a votive offering often given to the churches in gratitude for the preservation and protection on the high seas. en.wikipedia.org

The attacks had to be abandoned, however, due to high seas which would have made disembarking and re-embarking too dangerous. en.wikipedia.org

Her purpose was to aid ships, usually by towing, on the high seas or in combat or post-combat areas, plus other duties as assigned. en.wikipedia.org

The previous classes were flush deck designs; while providing good hull strength, this proved to be wet in high seas. en.wikipedia.org

Many of the losses can be attributed to the high seas. en.wikipedia.org

It was quickly found that the escort carriers had better performance than light carriers, which tended to pitch badly in moderate to high seas. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

high seas στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

high seas ΟΥΣ ουσ πλ

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

sea [αμερικ si, βρετ siː] ΟΥΣ

1.1. sea (ocean) The noun → mar is feminine in literary language and in some set idiomatic expressions

1.2. sea C (inland):

2. sea (swell, turbulence) usu pl:

3. sea (large mass, quantity) χωρίς πλ:

Βλέπε και: mar

mar <μετ ενεστ marring; παρελθ, μετ παρακειμ marred> [αμερικ mɑr, βρετ mɑː] ΡΉΜΑ μεταβ

I.high <higher highest> [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΕΠΊΘ

1.1. high building/wall/mountain:

1.2. high:

1.3. high (in status):

1.4. high (morally, ethically):

1.5. high (in pitch):

2.1. high (considerable, greater than usual):

2.2. high (good, favorable):

2.3. high ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

3.1. high ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ:

3.2. high (climactic):

4.1. high (happy, excited):

4.2. high (intoxicated):

5. high (of time, period):

6. high:

II.high <higher highest> [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΕΠΊΡΡ

1.1. high fly:

1.2. high (in status):

1.3. high (in pitch):

2.1. high (in amount, degree):

2.2. high (in cards):

III.high [αμερικ haɪ, βρετ hʌɪ] ΟΥΣ

1.1. high C (level):

1.2. high U:

2.1. high ΜΕΤΕΩΡ C (anticyclone):

2.2. high ΜΕΤΕΩΡ C (high temperature):

3. high C οικ:

4. high U (top gear) αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

5. high C (high school):

high seas στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

high seas ΟΥΣ πλ

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Μεταφράσεις για high seas στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

sea [si:] ΟΥΣ

1. sea:

2. sea (wide expanse):

ιδιωτισμοί:

I.high [haɪ] ΕΠΊΘ

1. high (elevated):

2. high (above average):

3. high (important, eminent):

4. high (under influence of drugs):

5. high (of high frequency, shrill):

6. high ΜΌΔΑ:

7. high (beginning to go bad):

ιδιωτισμοί:

II.high [haɪ] ΕΠΊΡΡ

1. high (at or to a great point or height):

2. high (rough or strong):

ιδιωτισμοί:

III.high [haɪ] ΟΥΣ

1. high (high(est) point):

2. high οικ (trip):

3. high (heaven):

sea ΟΥΣ

sea ΟΥΣ

sea ΟΥΣ

sea ΟΥΣ

sea ΟΥΣ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "high seas" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου