Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για heavy hitter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

hitter [αμερικ ˈhɪdər, βρετ ˈhɪtə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hitter κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hitter (in baseball)

bateador αρσ / bateadora θηλ

hitter (in baseball)

toletero αρσ / toletera θηλ λατινοαμερ

hitter (in US football)

liniero αρσ / liniera θηλ

he's just a hitter, he's got no finesse (in boxing)

pega duro, pero no tiene estilo

he's just a hitter, he's got no finesse (in boxing)

es poncheador, pero no tiene estilo λατινοαμερ

I.heavy <heavier, heaviest> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης heavy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

apesadumbrado λογοτεχνικό

3.5. heavy (earnest):

heavy book/treatment

pesado

heavy book/treatment

denso

it makes very heavy reading

resulta muy pesado de leer

4.1. heavy (intense):

heavy rain

fuerte

heavy traffic

denso

heavy expenditure

cuantioso

heavy crop

abundante

to be a heavy drinker/smoker

beber/fumar mucho

he's a heavy sleeper

tiene el sueño pesado

he's a heavy sleeper

duerme muy profundamente

heavy sea

mar θηλ gruesa

attendance has been very heavy

la asistencia ha sido muy numerosa

trading was heavy on the stock exchange today

hoy hubo mucho movimiento en la bolsa

demand for these products is heavy

hay una gran demanda por estos productos

I've got a heavy cold

tengo un resfriado muy fuerte

I've got a heavy cold

estoy muy resfriada

4.2. heavy (severe):

heavy sentence/penalty

heavy casualties

heavy blow

heavy blow

heavy losses

grandes or cuantiosas pérdidas

she paid a heavy price for her arrogance

pagó cara su arrogancia

4.3. heavy (demanding, onerous):

heavy responsibility/task

pesado

heavy schedule

apretado

I've had a heavy day at work οικ

he tenido un día de mucho trabajo

this car is very heavy on oil

este coche gasta mucho aceite

4.5. heavy (violent):

heavy αργκ

bruto

the heavy mob moved in

entraron los matones

II.heavy [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης heavy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.heavy <pl heavies> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης heavy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. heavy (strong-arm man):

heavy

matón αρσ οικ

heavy

gorila αρσ οικ

1.2. heavy ΘΈΑΤ:

heavy

villano αρσ

heavy

malo αρσ οικ

2.1. heavy οικ (important person):

heavy

peso αρσ θηλ pesado οικ

2.2. heavy οικ (newspaper):

heavy βρετ

periódico αρσ serio οικ

Μεταφράσεις για heavy hitter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης heavy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. heavy (weighing a lot):

heavy

pesado, -a

heavy food

comida pesada

3. heavy (strong):

heavy

fuerte

heavy fall a. ΟΙΚΟΝ

fuerte descenso

4. heavy:

heavy (not delicate, coarse)

poco delicado, -a

heavy (features)

basto, -a

5. heavy (severe):

heavy

severo, -a

heavy responsibility

fuerte

heavy sea

grueso, -a

heavy casualties

muchas bajas

to be heavy on sb

ser duro con alguien

6. heavy (abundant):

heavy

abundante

heavy investment

cuantioso, -a

heavy frost/gale

fuertes heladas/chubascos

to be heavy on sth

consumir mucho de algo

to be heavy with sth

estar cargado de algo

7. heavy (excessive):

heavy drinker/smoker

bebedor/fumador empedernido

heavy sleep

sueño profundo

II.heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΟΥΣ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης heavy κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

heavy

matón αρσ

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Even though he isn't a heavy hitter, he's a formidable technician. espn.go.com

It favours the fast fighter over the heavy hitter. metro.co.uk

Or will a stiff jab from a heavy hitter put out their lights? www.winnipegfreepress.com

He was a heavy hitter, usually batting cleanup during his prime, but also knew how to play inside baseball, and was an expert place-hitter and bunter. en.wikipedia.org

A heavy hitter with an even heavier hit-on. jamaica-gleaner.com

Old time heavy hitter who came up with the boys. blogs.vancouversun.com

You're always gon na have someone there who's a heavy hitter. www.independent.ie

Last year though injury and poor form scuppered his heavy hitter status. www.fantasyfootballscout.co.uk

You can't go in and not be mentally ready in a fight like that when you're fighting a heavy hitter. news.nationalpost.com

Due to increased radio airplay, the band garnered national attention, allowing them the leverage to get the heavy hitter they wanted to mix their forthcoming major label release. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "heavy hitter" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

heavy hitter στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για heavy hitter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

hitter [αμερικ ˈhɪdər, βρετ ˈhɪtə] ΟΥΣ

I.heavy <heavier, heaviest> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΘ

1.1. heavy (weighty):

1.2. heavy (thick):

1.3. heavy (solid):

1.4. heavy (large-scale) προσδιορ:

2.1. heavy (ponderous):

2.2. heavy:

2.3. heavy ΦΥΣ προσδιορ:

3.1. heavy (oppressive):

3.2. heavy (loud):

3.3. heavy (dark):

3.4. heavy (sad):

3.5. heavy (earnest):

4.1. heavy (intense):

4.2. heavy (severe):

4.3. heavy (demanding, onerous):

4.4. heavy (difficult) αργκ:

4.5. heavy (violent):

II.heavy [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΕΠΊΡΡ

III.heavy <pl heavies> [αμερικ ˈhɛvi, βρετ ˈhɛvi] ΟΥΣ

1.1. heavy (strong-arm man):

1.2. heavy ΘΈΑΤ:

2.1. heavy οικ (important person):

2.2. heavy οικ (newspaper):

heavy hitter στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για heavy hitter στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

I.heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΕΠΊΘ

1. heavy (weighing a lot):

2. heavy:

3. heavy (strong):

4. heavy:

5. heavy (severe):

6. heavy (abundant):

7. heavy (excessive):

8. heavy (thick):

II.heavy [ˈhevi] -ier, -iest -ies ΟΥΣ οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "heavy hitter" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης