Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για guaranteeing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guarantee [αμερικ ˌɡɛrənˈti, βρετ ɡar(ə)nˈtiː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guarantee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. guarantee (on consumer goods):

garantía θηλ

to be under guarantee

estar bajo or en garantía

manufacturer's guarantee

garantía de fábrica

2.1. guarantee ΝΟΜ (document):

garantía θηλ

2.2. guarantee ΝΟΜ (article):

garantía θηλ

prenda θηλ

2.3. guarantee ΝΟΜ (person) → guarantor

II.guarantee [αμερικ ˌɡɛrənˈti, βρετ ɡar(ə)nˈtiː] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guarantee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. guarantee ΝΟΜ:

guarantee debt/treaty

guarantee debt/treaty

2. guarantee (promise, assure of):

can you guarantee delivery before the 16th?

¿me garantiza que me lo entregará antes del 16?

an extra $2 will guarantee you a seat

por dos dólares más tiene el asiento asegurado

to guarantee (that)

to guarantee (that)

dar seguridad de que

Βλέπε και: guarantor

guarantor [αμερικ ˌɡɛrənˈtɔr, βρετ ˌɡar(ə)nˈtɔː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guarantor κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

garante αρσ θηλ

fiador αρσ / fiadora θηλ

garantía θηλ RíoPl

to stand guarantor for sb

avalar a alguien

to stand guarantor for sb

salir garante or fiador de alguien

to stand guarantor for sb

salirle de garantía a alguien RíoPl

money-back guarantee [ˈmʌnɪbak ɡar(ə)nˌtiː] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης money-back guarantee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

- Για συνώνυμα της λέξης European Agricultural Guidance and Guarantee Fund κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (in the EU)

Fondo αρσ Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

cheque (guarantee) card

tarjeta θηλ bancaria

Μεταφράσεις για guaranteeing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

aval bancario

fondo de garantía de depósitos

deposit guarantee fund

precinto de garantía

seal of guarantee

tiene dos años de garantía

it has a two-year guarantee o warranty

estar bajo o en garantía

to be under guarantee o warranty

su presencia es una garantía de paz

their presence is a guarantee of peace

Μεταφράσεις για guaranteeing στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.guarantee [ˌgærənˈti:, αμερικ ˌger-] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης guarantee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guarantee (a promise):

promesa θηλ

to give sb one's guarantee

hacer una promesa a alguien

2. guarantee (repair or replacement):

garantía θηλ

3. guarantee (document):

certificado αρσ de garantía

4. guarantee (certainty):

seguridad θηλ

there's no guarantee that

no es seguro que +subj

5. guarantee (responsibility for debt):

aval αρσ

6. guarantee (security):

prenda θηλ

II.guarantee [ˌgærənˈti:, αμερικ ˌger-] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης guarantee κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. guarantee (promise):

3. guarantee (make certain):

to guarantee that

4. guarantee (another's debt):

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

lifetime guarantee

garantía θηλ de por vida

Μεταφράσεις για guaranteeing στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

garantía (aval)

responder de [o por] algo

to guarantee [or vouch for] sth

responder de una deuda

to guarantee a debt

responsabilizarse de algo

to guarantee sth

Denominación de Origen

guarantee of region of origin of wine or food

sello de garantía

mark [or seal] of guarantee

lifetime guarantee

garantía θηλ de por vida

to give sb one's guarantee

hacer una promesa a alguien

there's no guarantee that

no es seguro que +subj

to guarantee that

mark [or seal] of guarantee

sello de garantía

guarantee of region of origin of wine or food

Denominación de Origen

to guarantee [or vouch for] sth

responder de [o por] algo

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "guaranteeing" σε άλλες γλώσσες

Αραβικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文