Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για granting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.grant [αμερικ ɡrænt, βρετ ɡrɑːnt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.1. grant desire/request/wish:

God grant him eternal peace λογοτεχνικό

Dios lo tenga en su gloria

1.2. grant interview/asylum/right:

he was granted permission

se le concedió permiso

1.3. grant land/pension:

3.1. grant <granted, μετ παρακειμ >:

granted (admittedly) granted, it's very expensive, but …

de acuerdo, es muy caro, pero …

to take sth for granted

dar algo por sentado or por descontado

he realized he'd taken her for granted

se dio cuenta de que no había sabido valorarla

II.grant [αμερικ ɡrænt, βρετ ɡrɑːnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. grant (granting):

concesión θηλ

otorgamiento αρσ

grant-maintained [αμερικ ˌɡræntmeɪnˈteɪnd, βρετ] ΕΠΊΘ (in UK)

- Για συνώνυμα της λέξης grant-maintained κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grant-maintained school

financiado por la administración central y con plena autonomía

grant-aided [αμερικ ˈɡræntˌeɪdəd, βρετ ˈɡrɑːnteɪdɪd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grant-aided κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grant-aided

grant-aided

subsidiado λατινοαμερ

research grant ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης research grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

research grant

beca θηλ de investigación

improvement grant ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης improvement grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

improvement grant

subvención θηλ para la realización de mejoras

grant-in-aid <pl grants-in-aid> [αμερικ ˌɡrænt ən ˈeɪd, βρετ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grant-in-aid κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grant-in-aid

subvención θηλ

grant-in-aid

subsidio αρσ λατινοαμερ

direct grant school ΟΥΣ (in UK)

- Για συνώνυμα της λέξης direct grant school κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

direct grant school

colegio privado subvencionado por el Estado

Μεταφράσεις για granting στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

otorgamiento (de favores)

granting

person granting a power of attorney

concesión (de un préstamo)

granting

Μεταφράσεις για granting στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

I.grant [grɑ:nt, αμερικ grænt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grant ΠΑΝΕΠ:

beca θηλ

research grant

subvención θηλ a una investigación

to be on a grant

disfrutar de una beca

to give sb a grant

conceder una beca a alguien

2. grant (a government grant):

subvención θηλ

3. grant (from authority):

concesión θηλ

federal grant

ayuda θηλ estatal

maternity grant

subsidio αρσ por maternidad

to apply for a grant

solicitar una subvención

4. grant ΝΟΜ:

cesión θηλ

II.grant [grɑ:nt, αμερικ grænt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης grant κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grant (allow):

to grant sb a permit/visa

conceder a alguien un permiso/visado

3. grant τυπικ (consent to fulfil):

to grant sb sth

conceder algo a alguien

to grant sb a favour

hacer un favor a alguien

to grant sb a request

acceder a la petición de alguien

to grant sb a wish

conceder un deseo a alguien

4. grant (admit to):

granted, it's not easy ...

de acuerdo, no es fácil...

I grant you, ...

estoy de acuerdo contigo, ...

to grant that ...

estar de acuerdo en que... +subj

Μεταφράσεις για granting στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

subvención

beca (de estudios)

conceder una beca a alguien

to award a grant to sb

becario (-a)

to grant an amnesty

privilegiar

to grant a privilege to

to award a grant to

complacer una petición

to grant a request

otorgamiento (de licencia)

to be on a grant

disfrutar de una beca

to apply for a grant

solicitar una subvención

to grant sb a permit/visa

conceder a alguien un permiso/visado

I'm waiting to hear about the grant

estoy a la espera de recibir la beca

to grant an amnesty to sb

conceder amnistía a alguien

to grant sb a reprieve from the death penalty

indultar a alguien de la pena de muerte

referring to the privileges obtained by the granting of charters in the Middle Ages to certain towns

foral

to award a grant to sb

conceder una beca a alguien

to succeed in obtaining a grant

conseguir obtener una beca

to grant power of attorney to

apoderar

Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "granting" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文