Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για grand slam στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

grand slam® ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grand slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grand slam (in bridge, golf, tennis):

gran slam αρσ

2. grand slam (in baseball) → grandslammer

Βλέπε και: grandslammer

grandslammer [αμερικ ˌɡræn(d)ˈslæmər, βρετ ˌɡrandˈslamə] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grandslammer κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

grandslammer

jonrón αρσ con casa llena

grandslammer

jonrón αρσ barrebases

Μεταφράσεις για grand slam στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.slam <μετ ενεστ slamming; παρελθ, μετ παρακειμ slammed> [αμερικ slæm, βρετ slam] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. slam (close violently):

to slam the door

to slam the door shut

cerrar la puerta de un portazo

to slam the window shut

cerrar la ventana de un golpe

she slammed the door in my face

me dio con la puerta en las narices

2. slam (put with force):

she slammed the book down on the table

tiró el libro sobre la mesa

he slammed his fist through the door

atravesó la puerta de un puñetazo

he slammed the ball into the net (in soccer etc)

marcó de un trallazo

he slammed the ball into the net (in tennis etc)

incrustó la pelota en la red

to slam on the brakes

pegar un frenazo

3. slam (criticize):

slam οικ

atacar violentamente

4. slam (defeat) οικ:

slam team/opponent

darle una paliza a οικ

II.slam <μετ ενεστ slamming; παρελθ, μετ παρακειμ slammed> [αμερικ slæm, βρετ slam] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.slam [αμερικ slæm, βρετ slam] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. slam C (in bridge):

slam

slam αρσ

I.grand <grander grandest> [αμερικ ɡrænd, βρετ ɡrand] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1.2. grand (ostentatious):

grand gesture

grand entrance

in the grand manner

they live in a grand style

viven a lo grande or por todo lo alto

1.3. grand (ambitious, lofty):

grand conception/vision

grand ideal

1.4. grand (overall):

grand προσδιορ, no συγκρ

the grand total

1.5. grand (in names, titles):

2.1. grand (formal, ceremonial):

grand opening/banquet/occasion

2.2. grand (socially important):

grand ενικ

gran delante del n

grandes delante del n

a grand lady

they give themselves such grand airs

se dan aires de grandeza

II.grand [αμερικ ɡrænd, βρετ ɡrand] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grand (piano):

piano αρσ de cola

piano αρσ de media cola

2. grand <pl grand> (1000 dollars, pounds) αργκ:

he paid six grand for the car

el coche le costó seis mil

Μεταφράσεις για grand slam στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.slam [slæm] -mm- -mm- ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. slam (strike):

slam

to slam the door

to slam the window/book shut

cerrar la ventana/el libro de un golpe

to slam the ball into the net

disparar la pelota a la red

to slam the phone down on sb

colgar el teléfono a alguien bruscamente

2. slam οικ (criticize):

slam

poner por los suelos

II.slam [slæm] -mm- -mm- ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. slam (close noisily):

slam

cerrarse de golpe

III.slam [slæm] -mm- -mm- ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης slam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

slam of door:

slam

portazo αρσ

to close a book with a slam

cerrar un libro de un golpe

I.grand [grænd] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grand (splendid):

in grand style

de estilo sublime

a grand opening

una gran apertura

to make a grand entrance

hacer una entrada triunfal

the Grand Canyon

el Gran Cañón

2. grand οικ (excellent):

3. grand (far-reaching):

grand ambitions/ideas

grandes ambiciones/ideas

4. grand (large):

on a grand scale

5. grand (overall):

the grand total

el importe total

6. grand (of upper class):

gran duque αρσ

II.grand [grænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης grand κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grand αμετάβλ οικ:

grand (dollars)

mil dólares αρσ πλ

grand (pounds)

mil libras θηλ πλ

2. grand ΜΟΥΣ:

piano αρσ de cola

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Can belted his first career grand slam this season as well. en.wikipedia.org

This was later referred to as the ultimate, ultimate grand slam. en.wikipedia.org

A walk-off grand slam when the team is down by three runs is sometimes called an ultimate grand slam. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "grand slam" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文