forbade στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για forbade στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Βλέπε και: forbid

forbid <παρελθ forbad forbade, μετ παρακειμ forbidden> [αμερικ fərˈbɪd, βρετ fəˈbɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forbid (not allow):

forbid
prohibir
taking photographs is strictly forbidden
está terminantemente prohibido tomar fotografías
to forbid sb to + infin
prohibirle a algn +  infin
to forbid sb to + infin
prohibirle a alguien que  +  subj
I've forbidden them to use the car
les he prohibido usar or que usen el coche
“visitors are forbidden to light fires”
“se prohíbe a los visitantes hacer fuego”
to forbid sb sth
prohibirle algo a alguien

forbid <παρελθ forbad forbade, μετ παρακειμ forbidden> [αμερικ fərˈbɪd, βρετ fəˈbɪd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. forbid (not allow):

forbid
prohibir
taking photographs is strictly forbidden
está terminantemente prohibido tomar fotografías
to forbid sb to + infin
prohibirle a algn +  infin
to forbid sb to + infin
prohibirle a alguien que  +  subj
I've forbidden them to use the car
les he prohibido usar or que usen el coche
“visitors are forbidden to light fires”
“se prohíbe a los visitantes hacer fuego”
to forbid sb sth
prohibirle algo a alguien
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
explicitly deny/order/forbid
categóricamente
her station in life forbade such action
una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

Μεταφράσεις για forbade στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
chus chus
heaven forbid! οικ
prohibirle a algn + infinit.
to forbid sb to +  infinit.
me prohibió tocar la máquina
he forbade me to touch the machine
prohibir a alg. que + subj
to forbid sb to +  infinit.
te prohíbo que le hables así a tu madre
I forbid you to speak to your mother like that
¡Dios nos libre!
God o heaven forbid!
¡que el cielo no lo permita!
heaven o God forbid!
Dios me libre!
God o heaven forbid!
que la boca se te haga de un lado RíoPl οικ
Heaven forbid!

forbade στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forbade στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά (Μετάβαση προς Ισπανικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forbad(e) παρελθ: forbid

Βλέπε και: forbid

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
God forbid
no lo permita Dios

Μεταφράσεις για forbade στο λεξικό Ισπανικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ισπανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forbade Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

God forbid
no lo permita Dios
to forbid sb from doing sth
prohibir a alguien hacer algo
to forbid sb sth τυπικ
prohibir algo a alguien
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Strict, they forbade interaction with other church members.
en.wikipedia.org
The agreement forbade independent developers from discussing the content of the interfaces.
en.wikipedia.org
They also forbade kicking, biting and eye gouging.
en.wikipedia.org
Moreover, he forbade them to leave the fort to hunt.
en.wikipedia.org
He forbade the mistreatment of women and children of hostile tribes, while campaigns would last.
en.wikipedia.org
Latterly, he forbade trespassing on the estate and lived in fear of holidaymakers and tourists.
en.wikipedia.org
Tribal law forbade marriage between the two clans.
en.wikipedia.org
Well, he was lying 20 or so metres below with a broken spine that forbade him the slightest gesture, the least call.
en.wikipedia.org
He also forbade them from cutting their long hair short.
en.wikipedia.org
The state constitution forbade state officials from holding both federal and state positions simultaneously.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "forbade" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα