business person στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για business person στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. person:

person
persona θηλ
he's/she's a charming person
es una persona encantadora
she's a mean person
es una tacaña
Sue's the person to ask
a quien hay que preguntarle es a Sue
who is this Davies person?
¿quién es el tal Davies?
per person
por persona
help arrived in the person of his father
su padre llegó en el momento más oportuno

Βλέπε και: people

1.1. people + pl ρήμα, no άρθ (in general):

people
gente θηλ
people are tired of that
la gente está cansada de eso
what will people say/think?
¿qué dirá/pensará la gente?
people say that …
dicen que …
people say that …
se dice que …
a lot of/very few people
mucha/muy poca gente
many/most people disagree
mucha gente/la mayoría de la gente no está de acuerdo
some people don't like it
a algunos no les gusta
some people don't like it
a algunas personas no les gusta
some people don't like it
hay gente a la que no le gusta
people like her never learn
la gente como ella nunca aprende
people like her never learn
las personas como ella nunca aprenden
they are good people
son buena gente or buenas personas
we're people, not machines!
somos personas, no máquinas

1.2. people + pl ρήμα, no άρθ (individuals):

people
personas θηλ πλ
three people were injured
tres personas resultaron heridas
the hall seats 200 people
la sala tiene un aforo de 200 personas
well, really, some people!
¡hay cada uno!
you people don't understand
ustedes no entienden
they've made her director, her of all people!
¡la han hecho directora, nada menos que a ella!
you of all people ought to be grateful to me
tú más que nadie me deberías estar agradecido

1.3. people + pl ρήμα, no άρθ (specific group):

tall/rich people
la gente alta/rica
tall/rich people
las personas altas/ricas
tall/rich people
los altos/ricos
young people
los jóvenes
young people
la juventud
local people
la gente del lugar
local people
los lugareños
Chinese people
los chinos
my people are from Illinois
mi familia es de Illinois
my people are from Illinois
mi gente es de Illinois οικ
he wasn't one of our people
no era uno de los nuestros

2.2. people (citizens, nation) + pl ρήμα:

the people
el pueblo
the American people
los americanos
the American people
el pueblo americano
the common people
la gente corriente
the common people
la gente en general
a man/an enemy of the people
un hombre/un enemigo del pueblo
a people's republic
una república popular
to go to the people βρετ
llamar a elecciones
to go to the people βρετ
convocar (a) elecciones
to go to the people βρετ
consultar al electorado
Προβολή πίνακα ρημάτων

1.1. business ΕΜΠΌΡ U (world of commerce, finance):

business
negocios αρσ πλ
business school or college
escuela θηλ de administración or gestión de empresas
business school or college
escuela θηλ de negocios
business school or college
instituto αρσ comercial CSur
business school or college
comercial θηλ or αρσ CSur
the business pages
las páginas de economía y finanzas
the business pages
las páginas de negocios
a course in business German
un curso de alemán comercial
the business community
los empresarios
the business community
el empresariado

1.2. business ΕΜΠΌΡ U (commercial activity, trading):

business
comercio αρσ
to be in business , the firm has been in business for over 50 years
la empresa tiene más de 50 años de actividad comercial
the factory is back in business again
la fábrica ha reanudado sus operaciones
the Liberals are back in business
los liberales son nuevamente una fuerza con la que hay que contar
to set up in business , loans to help you set up in business
préstamos para ayudarlo a montar or poner un negocio
he set himself up in business as a financial consultant
se estableció como asesor financiero
go into business , they went into business together
montaron or pusieron un negocio juntos
to go out of business
cerrar
high rents have put many local traders out of business
muchos comercios han tenido que cerrar debido a los alquileres altos
business is good
el negocio anda or marcha bien
business is slack
hay muy poco movimiento
the hamburger stands were doing good business
los puestos de hamburguesas estaban haciendo un buen negocio
the company lost two million dollars' worth of business
la compañía perdió ventas (or contratos etc.) por valor de dos millones de dólares
business is business
los negocios son los negocios
“business as usual”
“seguimos atendiendo al público durante las reformas”
the government tried to give the appearance of business as usual
el gobierno intentó dar la impresión de que no había pasado nada
the store/bank opens for business at nine o'clock
la tienda/el banco abre al público a las nueve
the store/bank opens for business at nine o'clock προσδιορ quarter/deal
comercial
the store/bank opens for business at nine o'clock practice
comercial
business associate
socio αρσ / socia θηλ

3.1. business U (transactions):

some important business came up and she had to dash off
surgió algo importante y tuvo que irse corriendo
is it business or personal?
¿se trata de cuestiones de trabajo o es algo personal?
it's been a pleasure to do business with you
ha sido un placer trabajar con usted
I'm here on business
estoy aquí por negocios/por trabajo
she's away on business
está de viaje por negocios/por trabajo
to mix business with pleasure
mezclar el trabajo con la diversión
unfinished business
asuntos αρσ πλ pendientes
business before pleasure
antes es la obligación que la devoción
business before pleasure
primero el deber (y después el placer)
to do one's business οικ, ευφημ
hacer sus necesidades ευφημ
to get down to business
ir al grano
to get down to business
entrar en materia
to mean business
decir algo muy en serio
he obviously meant business
estaba claro que lo decía muy en serio
to talk business κυριολ
hablar de negocios
all right then, $10, 000 — now you're talking business!
bueno, está bien, $10.000 — ahora sí que se te puede tomar en serio
quit stalling and let's talk business
deja de andarte con rodeos y vayamos al grano
quit stalling and let's talk business προσδιορ appointment/lunch
de trabajo
quit stalling and let's talk business προσδιορ appointment/lunch
de negocios
business correspondence
correspondencia θηλ comercial
business letter
carta θηλ comercial

3.3. business U (rightful occupation, concern):

business
asunto αρσ
business
incumbencia θηλ
to mind one's own business there I was, minding my own business, when …
estaba ahí, de lo más tranquila, cuando …
mind your own business!
¡no te metas en lo que no te importa!
that's none of your business
eso no es asunto tuyo
that's none of your business
eso no te incumbe
I know it's none of my business, but …
ya sé que no es asunto mío, pero …
it's no business of yours/mine
no es asunto tuyo/mío
it's no business of yours/mine
no te/me incumbe
you had no business apologizing on my behalf
no te correspondía a ti disculparte de mi parte
I shall make it my business to find out
yo me ocuparé or me encargaré de averiguarlo
like nobody's business οικ she was getting through those chocolates like nobody's business
les estaba dando duro a los bombones οικ
he was dashing around like nobody's business
estaba corriendo como un loco de aquí para allá
he was spending money like nobody's business
gastaba dinero como si fuera agua
to send sb about her/his business
echar a alguien con cajas destempladas
to send sb about her/his business
mandar a alguien a pasear οικ
to send sb about her/his business
mandar a alguien a paseo Ισπ οικ

4. business (affair, situation, activity) οικ:

business χωρίς πλ
asunto αρσ
this divorce business is getting me down
este asunto del divorcio me está deprimiendo
what's all this business about you leaving?
¿qué es eso de que te vas?
to be the business βρετ αργκ
ser bárbaro or genial or fantástico οικ
to give sb the business αμερικ if I get home late, my parents give me the business
si llego tarde a casa mis padres me echan la bronca οικ
my friends gave me the business when I wore my new dress
mis amigos me tomaron el pelo cuando me puse el vestido nuevo οικ

business person στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για business person στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

1. business (trade, commerce):

business
negocios αρσ πλ
to be away on business
estar de viaje de negocios
to do business with sb
hacer negocios con alguien
to get down to business
ir al grano
to go out of business
cerrar
to set up a business
montar un negocio
to set up business as a lawyer
establecerse como abogado
to work in business
dedicarse a los negocios
business is booming
el negocio va muy bien
once we get the computer installed, we'll be in business οικ
una vez que hayamos instalado el ordenador, podremos empezar

4. business (matter):

business
asunto αρσ
an unfinished business
un asunto pendiente
it's none of your business! οικ
¡no es asunto tuyo!
mind your own business! οικ
¡no te metas donde no te llaman!
to have no business doing sth
no tener derecho a hacer algo
I make it my business to do that
me encargo de hacer eso
it's a time-consuming business
requiere mucho tiempo
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
Note: an unincorporated business person is subject to slightly different calculation.
en.wikipedia.org
You don't have to be a business person to be entrepreneurial -- it's just leveraging knowledge in new ways.
www.dal.ca
Whether an artist, writer or business person, this simple, personal, and no-nonsense book will inspire you to seize the potential of your life.
en.wikipedia.org
We value every business person in our town.
www.winnipegfreepress.com
Receipts and expenses are the bane of the business person.
www.independent.ie
But most women in this situation are far from the image of the middle class, self-employed business person.
www.workersliberty.org
From the standpoint of a business person, it is a bad decision to marry you.
www.ndtv.com
Requirements come from different sources, like the business person ordering the product, the marketing manager and the actual user.
en.wikipedia.org
Some types of enterprise are more accessible than others to the would-be lifestyle business person.
en.wikipedia.org
It is now almost four years after, the common man, the simple business person is yet to see the goodies from the sanitization.
www.vanguardngr.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "business person" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα