Αγγλικά » Γερμανικά

ˈtrain·ing wheels ΟΥΣ

dual wheels αμερικ

Ειδικό λεξιλόγιο

meals on wheels [ˌmi:lzɒnˈwi:lz] ΟΥΣ

lock the wheels ΟΔ ΑΣΦ

Ειδικό λεξιλόγιο

I . wheel [wi:l] ΟΥΣ

1. wheel (circular object):

wheel
Rad ουδ
alloy wheels ΑΥΤΟΚ
Aluminiumfelgen pl
alloy wheels ΑΥΤΟΚ
Alufelgen pl
front/rear wheel
Vorder-/Hinterrad ουδ
to be on wheels
Rollen haben
 17 παραδείγματα από το διαδίκτυο.

3. wheel (vehicle):

wheels pl οικ
fahrbarer Untersatz χιουμ οικ
set of wheels
Schlitten αρσ αργκ

7. wheel (shape):

a wheel of cheese
ein Laib αρσ Käse

ιδιωτισμοί:

to be a big wheel αμερικ οικ
ein hohes Tier sein οικ
to feel like a fifth [or αμερικ third] wheel
sich δοτ wie das fünfte Rad am Wagen vorkommen οικ
to be hell on wheels οικ
ein Hansdampf in allen Gassen sein οικ
to run on wheels
wie am Schnürchen laufen οικ
to set one's shoulder to the wheel
sich αιτ mächtig anstrengen [o. [mächtig] ins Zeug legen]
to spin one's wheels αμερικ
Däumchen drehen
wheels within wheels βρετ
[schwer durchschaubare] Beziehungen
Περισσότερα

II . wheel [wi:l] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

III . wheel [wi:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

ιδιωτισμοί:

to wheel and deal μειωτ οικ
mauscheln μειωτ οικ

big ˈwheel ΟΥΣ βρετ

cath·erine wheel [ˈkæθərɪnˌ(h)wi:l] ΟΥΣ

Fer·ris wheel [ˈferɪsˌ-] ΟΥΣ esp αμερικ, αυστραλ (big wheel)

free ˈwheel ΟΥΣ

Mil·len·nium ˈWheel ΟΥΣ no pl βρετ

ˈmill wheel ΟΥΣ

ˈnose wheel ΟΥΣ ΑΕΡΟ

ˈpad·dle wheel ΟΥΣ

pot·ter's ˈwheel ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

wheels within wheels βρετ
[schwer durchschaubare] Beziehungen
alloy wheels ΑΥΤΟΚ
Alufelgen pl
to spin one's wheels αμερικ
Däumchen drehen
to run on wheels
wie am Schnürchen laufen οικ
to oil the wheels οικ
die Dinge erleichtern
set of wheels
Schlitten αρσ αργκ
Meals on Wheels
Essen ουδ auf Rädern
to balance wheels
Räder auswuchten
Περισσότερα
to be hell on wheels οικ
ein Hansdampf in allen Gassen sein οικ
to set the wheels in motion
die Sache in Gang bringen
the wheels are out of alignment
die Spur ist falsch eingestellt
to get off one's training wheels μτφ
den Kinderschuhen entwachsen
the wheels aquaplaned across the water
die Reifen schwammen auf dem Wasser auf ειδικ ορολ
the wheels of bureaucracy move very slowly
die Mühlen der Bürokratie mahlen sehr langsam
Λιγότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The cycling-youth has just left the starting line !

Whether wheel or even with / without training wheels, with the Dakine KIDS PRODIGY bike gloves, the young biker have everything under control.

For what do the adults, the children will usually also have.

www.dakine-shop.de

Der Radsport-Nachwuchs hat gerade die Startlinie verlassen !

Ob Laufrad oder schon mit / ohne Stützräder, mit den Dakine KIDS PRODIGY Bike Handschuhen haben die kleinen Fahrer immer alles sicher im Griff.

Denn was die Großen besitzen, wollen die Kinder meistens auch haben.

www.dakine-shop.de

Like0

Cyclist Claudio Camin discovered his distinctive passion at an age where others were still relying on their bicycle training wheels.

The South-Tirolean ’ s first race was at the mere age of eleven, and since then he has literally not taken time to pause.

www.freundevonfreunden.com

Like0

Seine große Leidenschaft, das Radfahren, hat Claudio Camin schon entdeckt, als sich andere noch auf Stützräder verlassen haben.

Mit elf Jahren bestritt der Südtiroler bereits sein erstes Rennen.

www.freundevonfreunden.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "wheels" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα