Αγγλικά » Γερμανικά

re·straint [rɪˈstreɪnt] ΟΥΣ

2. restraint ΟΙΚΟΝ (restriction):

restraint
restraint
Beschränkung θηλ
a restraint on the press
pay [or wage] restraint esp βρετ
Lohnstopp αρσ

3. restraint ΝΟΜ:

to place/keep sb under restraint

demand restraint ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο
demand restraint

fiscal restraint ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

monetary restraint ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

Ειδικό λεξιλόγιο
monetary restraint

restraint system

Ειδικό λεξιλόγιο

traffic restraint ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ

Ειδικό λεξιλόγιο

voluntary export restraint (VER) [ˈvɒləntriekspɔːtrɪˌstreɪnt] ΟΥΣ

re·straint of ˈtrade ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

1. restraint of trade (obligation to maintain secrecy):

restraint of trade

2. restraint of trade (trading restriction):

restraint of trade
restraint of trade

fiscal restraint policy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο
fiscal restraint policy

policy of restraint ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο
policy of restraint

restraint on disposal ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

private car restraint ΥΠΟΔΟΜΉ

Ειδικό λεξιλόγιο

traffic restraint zone

Ειδικό λεξιλόγιο

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

exemplary restraint
principle of least restraint
to laugh without restraint
to exercise restraint
policy of restraint
pay [or wage] restraint esp βρετ
Lohnstopp αρσ
a restraint on the press
to place/keep sb under restraint

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

( Please read also our article “ Auction of wine from the Élysée palace brings 718,800 euro ”.

In parallel to the auction, president François Hollande requested his ministers to exercise restraint in economically difficult times when it comes to drinking wine.

“Wines like those from the Grave AOC (purchase price of about ten euro) were excepted from the auction”, a négociant who doesn’t want to be mentioned by name reports.

www.yoopress.com

.

Parallel zur Versteigerung forderte Präsident Francois Hollande seine Minister auf, in Zeiten schwierigen Wirtschaftens mehr Zurückhaltung beim Weingenuss zu üben.

"Von der Auktion ausgenommen waren beispielsweise Weine der AOC Grave im Einkaufspreis von etwa zehn Euro", berichtet ein Negociant, der nicht namentlich genannt werden möchte.

www.yoopress.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文