Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „rapport“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to have a rapport with sb
to strike up a good rapport with sb

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Despite customer magazines regarded as a form of brand communications, readers have no feeling of being sold to.

The content comes from a single brand with no third party, and is presented in a soft-sell, non-invasive way, creating affinity and building a rapport with the reader.

Since the average reading time of a customer magazine is more than 20 minutes (Kleijn, 2008), they are sometimes called the ’20-minute medium’.

www.printpower.at

Obwohl Kundenmagazine als Markenwerbung wahrgenommen werden, haben die Leser nicht das Gefühl, etwas verkauft zu bekommen.

Der Inhalt stammt von einer einzigen Marke und wird diskret und unaufdringlich präsentiert. So wird Affinität und Übereinstimmung beim Leser erschaffen.

Da die durchschnittliche Lesedauer eines Kundenmagazins bei mehr als 20 Minuten liegt (Kleijn, 2008), werden sie manchmal auch das „20-Minuten-Medium“ genannt.

www.printpower.at

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文