Μεταφράσεις για „mauling“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

maul·ing [ˈmɔ:lɪŋ, αμερικ esp ˈmɑ:l-] ΟΥΣ

mauling

Verriss αρσ

to get a mauling from sb

von jdm verrissen werden οικ

mauling ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

he got a two-hour mauling

man zerriss ihn zwei Stunden lang förmlich in Luft

maul [mɔ:l, αμερικ esp mɑ:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. maul (wound):

to maul sb/sth

jdn/etw verletzen

to maul sb/sth (attack)

jdn anfallen

2. maul μειωτ:

to maul sb/sth (touch)

jdn/etw betatschen [o. begrapschen] οικ

to maul sb/sth (treat roughly)

jdn/etw malträtieren [o. οικ übel zurichten]

3. maul (criticize):

to maul sb

jdn heruntermachen οικ

to maul sth

etw verreißen οικ

maul about, maul around ΡΉΜΑ μεταβ

to maul sb about [or around]

jdn malträtieren

to maul sth about [or around]

etw beschädigen

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get a mauling from sb

von jdm verrissen werden οικ