Αγγλικά » Γερμανικά

manned [mænd] ΕΠΊΘ ΑΣΤΡΟΝ

I . man <pl men> [mæn] ΟΥΣ

5. man (particular type):

he's not a man to ...
er ist nicht der Mensch [o. Typ] , der ...
ein Mann αρσ Gottes
a man of God τυπικ (a clergyman)
ein Mann αρσ Gottes
a man of God (a saint)
ein Charmeur αρσ [o. Frauenheld αρσ ] sein
ein Schriftsteller αρσ [o. Literat αρσ ]
ein Gelehrter αρσ
the man of the match βρετ ΑΘΛ
ein Mann αρσ von Welt sein

7. man οικ (form of address):

man
Mann αρσ οικ
man
Mensch αρσ οικ
gib das her, Mann! οικ
mein lieber Mann! οικ
hey, old man!
he, alter Junge! οικ

8. man απαρχ (servant):

man
Diener αρσ

10. man:

[Spiel]figur θηλ
[Spiel]stein αρσ

11. man no pl αμερικ αργκ:

der Boss οικ
die Bullen pl μειωτ οικ

man. καναδ

man συντομογραφία: Manitoba

man to ˈman ΕΠΊΡΡ

ˈman-to-man ΕΠΊΘ

ˈcon man ΟΥΣ

de·ˈliv·ery man ΟΥΣ

en·list·ed ˈman ΟΥΣ αμερικ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Toll station

The Storebælt toll station at Halsskov has 12 lanes in westerly direction and 10 in easterly direction ( manned or unmanned, depending on traffic volume ).

In order to make it easier to choose the correct lane, the lanes have different colours:

www.storebaelt.dk

Die Mautstelle der Brücke über den Großen Belt liegt bei Halsskov.

Für die westliche Richtung gibt es 12 Fahrspuren und für die östliche Richtung 10 Fahrspuren ( sie können bemannt oder unbemannt sein - abhängig vom Verkehrsaufkommen ).

Um es einfacher zu machen die richtige Fahrspur zu wählen, haben die Fahrspuren verschiedene Farben:

www.storebaelt.dk

t accepted and you are holding up the queue ! ) or motorists with a special ticket.

The manual booths are manned and you pay the attendant through the window.

When you get to the booth the attendant will ask you for the toll fee and you should pay through the open window.

www.girona-tourist-guide.com

Die anderen sind entweder für Zahlung mit Kreditkarte eingerichtet ( was Probleme machen kann wenn Ihre Karte nicht akzeptiert wird und Sie die Schlange aufhalten ! ) oder für Kraftfahrer mit besonderen Fahrscheinen.

Die handbetätigten Mauthäuschen sind bemannt und Sie bezahlen den Wärter durch das Fenster.

Wenn Sie an die Kabine heranfahren, wird der Wärter Sie um die Zollgebühr bitten und Sie sollten durch das offene Fenster zahlen.

www.girona-tourist-guide.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文