Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „entrenched“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

en·trenched: επίθετο και επίρρημα
en·trench: μεταβατικό ρήμα
entrench: ρήμα

en·trenched [ɪnˈtren(t)ʃt, αμερικ enˈ-] ΕΠΊΘ

1. entrenched μειωτ (ingrained):

entrenched

entrenched idea, prejudice, racism

entrenched behaviour, word

entrenched attitudes

entrenched habit

alte Gewohnheit

firmly entrenched

to become entrenched attitudes, behaviour, word

sich αιτ einbürgern

to become entrenched idea, prejudice, racism

sich αιτ festsetzen

2. entrenched ΣΤΡΑΤ:

entrenched

3. entrenched ΝΟΜ:

entrenched clause

verfassungsrechtliche Schutzklausel

en·trench [ɪnˈtren(t)ʃ, αμερικ enˈ-] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

to entrench itself prejudice, racism

sich αιτ festsetzen

to entrench oneself ΣΤΡΑΤ

sich αιτ verschanzen [o. eingraben]

entrench ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

to entrench sth (establish) μεταβ

to entrench sth (establish) μεταβ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

entrenched habit

alte Gewohnheit

firmly entrenched

entrenched clause

verfassungsrechtliche Schutzklausel

to become entrenched attitudes, behaviour, word

sich αιτ einbürgern

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Despite claiming support for the principles of universal human rights, many governments and their legal authorities continue to ignore them.

Even in those countries where human rights are firmly entrenched in the legal system, these rights do not necessarily enjoy protection or respect.

Grave violations of human rights can represent crimes attracting individual responsibility.

Trotz ihres universellen Anspruchs werden die Menschenrechte in vielen Staaten von Regierungen und Behörden nicht beachtet.

Selbst in Ländern, in denen die Menschenrechte fest im Rechtssystem verankert sind, ist ihr Schutz nicht selbstverständlich.

Schwerste Menschenrechtsverletzungen können Straftaten darstellen, für die sich einzelne Personen verantworten müssen.

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "entrenched" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文