Μεταφράσεις για „dowsing“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

I . dows·ing [ˈdaʊzɪŋ] ΟΥΣ no pl

dowsing

Wünschelrutengehen ουδ

II . dows·ing [ˈdaʊzɪŋ] ΕΠΊΘ

dowsing rod

Wünschelrute θηλ

dowse¹ [daʊz] ΡΉΜΑ αμετάβ

dowse

mit einer Wünschelrute suchen

to find sth by dowsing

etw mit Hilfe einer Wünschelrute aufspüren

dowse² [daʊz] ΡΉΜΑ μεταβ

dowse → douse

Βλέπε και: douse

douse [daʊs] ΡΉΜΑ μεταβ

1. douse (drench):

to douse sth in [or with] sth liquid, petrol

etw über etw αιτ schütten

to douse sth in [or with] sth liquid, petrol

etw mit etw δοτ übergießen

2. douse (extinguish):

to douse sth

etw ausmachen

to douse sth fire

etw löschen

douse the light!

mach das Licht aus!

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dowsing rod

Wünschelrute θηλ

to find sth by dowsing

etw mit Hilfe einer Wünschelrute aufspüren