Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά » Γερμανικά

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

standards
Inter·na·tion·al ˈStand·ards Or·gani·za·tion: όνομα
ˈtrad·ing stan·dards of·fic·er: όνομα
Basle Minimum Standards: όνομα
Federal Accounting Standards: όνομα
German accounting standards committee: όνομα
International Accounting Standards: όνομα
International Accounting Standards Committee: όνομα
International Standards on Auditing: όνομα
specification of standards
European Committee for Banking Standards: όνομα
stand·ard: I. όνομα II. επίθετο και επίρρημα
standard: όνομα
standard: όνομα
standard: όνομα
ˈbog stand·ard: επίθετο και επίρρημα
dou·ble ˈstand·ard: όνομα
standard: όνομα

standards

Ειδικό λεξιλόγιο

standards

Normen

Inter·na·tion·al ˈStand·ards Or·gani·za·tion ΟΥΣ, ISO ΟΥΣ

International Standards Organization

Internationaler Normenausschuss

ˈtrad·ing stan·dards of·fic·er ΟΥΣ

trading standards officer

Gewerbeaufsichtsbeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ)

Basle Minimum Standards ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Ειδικό λεξιλόγιο

Basle Minimum Standards

Basler Mindeststandards αρσ πλ

Federal Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

Federal Accounting Standards

staatliche Grundsätze πλ des Rechnungswesens

German accounting standards committee ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

German accounting standards committee (DRSC)

Deutsches Rechnungslegungs Standards Committee ουδ

International Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

International Accounting Standards (international verbindliche Standards der Buchführung)

International Accounting Standards (IAS) αρσ πλ

International Accounting Standards Committee ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

International Accounting Standards Committee (internationales Komitee zur Erarbeitung weltweit gültiger Grundsätze der Rechnungslegung)

International Accounting Standards Committee (IASC) ουδ

International Standards on Auditing ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Ειδικό λεξιλόγιο

International Standards on Auditing (international verbindliche Buchprüfungsstandards)

International Standards on Auditing (ISA) αρσ

specification of standards

Ειδικό λεξιλόγιο

specification of standards

Normierung

European Committee for Banking Standards ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

European Committee for Banking Standards (Gremium zur Entwicklung europaweiter Standards für die technische Abwicklung von Bankgeschäften)

European Committee for Banking Standards (ECBS) ουδ

I . stand·ard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΟΥΣ

1. standard (level of quality):

standard

Standard αρσ

standard

Qualitätsstufe θηλ

this essay is of an acceptable standard

dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität

to be up to [sb's] standard

an jds Standard heranreichen

to raise standards

das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard

Gradmesser αρσ

standard

Richtlinie θηλ

standard

Maßstab αρσ

standards of behaviour

Verhaltensmaßstäbe pl

safety standard

Maß ουδ an Sicherheit

by today's standards

nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

to set high/low standards

hohe/geringe Ansprüche stellen

to be above/below standard

über/unter der Norm liegen

to be up to standard

der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl

Wertvorstellungen pl

standards of behaviour

Verhaltensnormen pl

moral standards

moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard

Währungsstandard αρσ

gold/silver standard

Gold-/Silberwährung θηλ

5. standard (in forestry):

standard

Eichmaß ουδ

standard

Richtmaß ουδ

6. standard (flag):

standard

Standarte θηλ

7. standard ΚΗΠ:

standard

[Hoch]stamm αρσ

8. standard ΒΟΤ:

standard

Blumenblatt ουδ

9. standard ΜΟΥΣ:

standard

Klassiker αρσ

old standard

Oldie αρσ οικ

10. standard αμερικ (car):

standard

Schaltwagen αρσ

II . stand·ard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. standard (customary):

standard

Standard-

your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp βρετ

Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert

standard colour/size/unit

Standardfarbe/-größe/-einheit θηλ

standard cost

Standardkosten pl

standard draft ΝΟΜ

Standardentwurf αρσ

standard fee

Normalgebühr θηλ

standard interest ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Normalzins αρσ

standard interest rate ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Einheitszinssatz αρσ

standard procedures

Standardvorschriften pl

standard quotation ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Einheitskurs αρσ

standard working time ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

Normalarbeitszeit θηλ

Standard-

standard English

die englische Hochsprache

standard American

die US-amerikanische Hochsprache

5. standard αμερικ (manual):

standard shift

Standardschaltung θηλ

standard transmission

Standardgetriebe ουδ

6. standard ΧΗΜ:

standard titrimetric substance ΧΗΜ

Urtiter αρσ

standard, banner ΟΥΣ

standard

Fahne

standard ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ειδικό λεξιλόγιο

standard

Maßstab αρσ

standard ΟΥΣ CTRL

Ειδικό λεξιλόγιο

standard

Messgröße θηλ

ˈbog stand·ard ΕΠΊΘ βρετ οικ

bog standard

Nullachtfünfzehn- οικ

bog standard

stinknormal αργκ

dou·ble ˈstand·ard ΟΥΣ

1. double standard ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

double standard

Doppelmoral θηλ kein pl

to apply double standards

mit zweierlei Maß messen

2. double standard ΟΙΚΟΝ:

double standard

Doppelwährung θηλ

standard ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

this module is standard on this device ΤΕΧΝΟΛ

dieses Modul gehört bei diesem Gerät zur Grundausstattung

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

low standards (in technics)

schlechter [o. niedriger] Standard

stringent standards

strenge Normen

educational standards

Bildungsniveau ουδ

moral standards

moralische Prinzipien [o. Normen]

scholastic standards

der Bildungsstandard

to apply double standards

mit zweierlei Maß messen

quality standards have slipped

die Qualitätsstandards haben nachgelassen

fall in moral standards

Verfall αρσ der Sitten

Περισσότερα

to transgress industry standards

gegen Industrienormen verstoßen

falling standards in schools

das sinkende [Lern]niveau in den Schulen

to monitor education standards

[die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o. Ausbildungsanforderungen] überwachen

to lower one's standards

seine Anforderungen zurückschrauben

Accounting Standards Board βρετ

mit den Vertretern der sechs größten Accountants-Verbände besetzter Ausschuss, der in Großbritannien die Bilanzierungsrichtlinien festlegt

lowering of standards

Herabsetzung θηλ von [Qualitäts]normen

standards of behaviour

Verhaltensmaßstäbe pl

by today's standards

nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

Λιγότερα

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The work of the XPS association will focus on improving coordination and harmonisation between XPS producers.

The aim is for the technology to also establish itself in other companies and industries and for technical standards to be both adhered to and developed further.

Contact

www.giz.de

Die Verbandsarbeit wird sich darauf konzentrieren, die Koordination und Abstimmung zwischen XPS-Produzenten zu verbessern.

Die Ziele dabei sind, dass sich die Technologie auch in anderen Unternehmen und Branchen durchsetzt und technische Normen weiterentwickelt und eingehalten werden.

Kontakt

www.giz.de

In the Amazonian Reserve of Manuripi, the main focus of the project is on the sustainable exploitation of natural rubber.

The experience gained from working in the individual regions flows into the development of policies, standards and instruments such as strategic development plans for the entire system of protected areas.

For the most part, the delivery of project commitments has been sub-contracted to the GFA Consulting Group.

www.giz.de

Im amazonischen Reservat Manuripi wird insbesondere die Nutzung des Naturkautschuks gefördert.

Die Erfahrungen aus der Arbeit in den einzelnen Gebieten fließen in die Entwicklung von Politiken, Normen und Instrumenten, wie strategische Entwicklungspläne für das gesamte Schutzgebietssystem, ein.

Die Leistungen des Vorhabens werden im Wesentlichen im Unterauftrag durch die GFA Consulting Group erbracht.

www.giz.de

Now that the Serbian Organic Control System ( OCS ) has been recognised by the EU, producers of organic agricultural products can export to the EU without requiring specific authorisation.

94 per cent (May 2014) of all harmonised European standards have been adopted by the Institute for Standardization of Serbia and made available to Serbian (private-sector) businesses.

A business academy has been founded in Kragujevac in collaboration with the Koblenz Chamber of Crafts.

www.giz.de

Mit der EU-Anerkennung der serbischen Biokontrollstelle ( Organic Control System, OCS ) können Hersteller von Bioagrarprodukten ohne Einzelberechtigungen auf den EU-Markt exportieren.

94 Prozent (Mai 2014) aller harmonisierten europäischen Normen wurden vom serbischen Standardinstitut übernommen und stehen der serbischen (Privat-)Wirtschaft zur Verfügung.

In Kragujevac wurde, in Zusammenarbeit mit der Handwerkskammer Koblenz, eine Business-Akademie gegründet.

www.giz.de

Initiatives for continual improvements in quality are supported in all areas.

Thus we can guarantee that all products, systems and solutions comply with the quality standards and the applicable standards and directives.

The quality management systems of our business divisions are certified by the TÜV to ISO 9001:2008 standard.

www.mayser.de

Impulse für kontinuierliche Qualitätsverbesserungen werden in allen Bereichen gefördert.

So können wir garantieren, dass alle Produkte, Systeme und Lösungen die Qualitätsstandards erfüllen und den jeweils gültigen Normen und Richtlinien entsprechen.

Die Qualitätsmanagementsysteme unserer vier Unternehmensbereiche sind vom TÜV nach ISO 9001:2008 zertifiziert.

www.mayser.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Μεταφράσεις για „standards“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

standards

Inter·na·tion·al ˈStand·ards Or·gani·za·tion ΟΥΣ, ISO ΟΥΣ

ˈtrad·ing stan·dards of·fic·er ΟΥΣ

Basle Minimum Standards ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Federal Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

German accounting standards committee ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

International Accounting Standards ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

International Accounting Standards Committee ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

International Standards on Auditing ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

specification of standards

European Committee for Banking Standards ΟΥΣ ΥΠΕΡΚΡΑΤ ΟΡΓ

I . stand·ard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΟΥΣ

1. standard (level of quality):

2. standard (criterion):

3. standard (principles):

4. standard (currency basis):

5. standard (in forestry):

6. standard (flag):

7. standard ΚΗΠ:

8. standard ΒΟΤ:

9. standard ΜΟΥΣ:

10. standard αμερικ (car):

II . stand·ard [ˈstændəd, αμερικ -dɚd] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. standard (customary):

2. standard (average):

3. standard (authoritative):

4. standard ΓΛΩΣΣ:

5. standard αμερικ (manual):

6. standard ΧΗΜ:

standard, banner ΟΥΣ

standard ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

standard ΟΥΣ CTRL

ˈbog stand·ard ΕΠΊΘ βρετ οικ

dou·ble ˈstand·ard ΟΥΣ

1. double standard ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

2. double standard ΟΙΚΟΝ:

standard ΟΥΣ

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "standards" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης