Αγγλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Rassenschande“ στο λεξικό Αγγλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Αγγλικά)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This “ perquisite, ” according to Monowitz survivor Robert Waitz, was granted only to a chosen group of prisoner functionaries. b

No brothel visits were scheduled for Jews, because that would have violated the Nazi laws on so-called Rassenschande (racial defilement), prohibiting sexual intercourse between Jews and non-Jews.

Besides, most Jewish inmates were far too debilitated to think of sexual needs.

www.wollheim-memorial.de

Diese „ Vergünstigung “ kam nach Aussage des Monowitz-Überlebenden Robert Waitz nur einer ausgewählten Gruppe von Funktionshäftlingen zu Gute. b

Für Juden waren keine Bordellbesuche vorgesehen, weil dies gegen die NS-Gesetze zur sogenannten „Rassenschande“, dem Verbot des Geschlechtsverkehrs zwischen Juden und Nicht-Juden, verstoßen hätte.

Davon abgesehen waren die meisten jüdischen Häftlinge viel zu entkräftet, um an sexuelle Bedürfnisse zu denken.

www.wollheim-memorial.de

Co. Moislinger Allee 39 / 41 and lived at Stresemannstraße 17.

For comitting "Rassenschande" (a Nazi-term for sexual relations with a non-Aryan) he was arrested on 5 .August 1938 and imprisoned in the "Marstall" prison.

www.stolpersteine-luebeck.de

Co, Moislinger Allee 39 / 41, wohnte in der Stresemannstraße 17.

Wegen "Rassenschande" wurde er am 5. August 1938 festgenommen und in das Marstallgefängnis gebracht.

www.stolpersteine-luebeck.de

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文