Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για zip pocket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

zip pocket ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης zip pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poche θηλ à fermeture à glissière

poche θηλ zippée

Μεταφράσεις για zip pocket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.zip [βρετ zɪp, αμερικ zɪp] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. zip:

zip, a. zipper, zip fastener

fermeture θηλ à glissière

zip, a. zipper, zip fastener

fermeture θηλ éclair ®

to do up/undo a zip

fermer/ouvrir une fermeture à glissière

the zip is stuck

la fermeture à glissière est coincée

a side/full-length zip

une fermeture à glissière latérale/sur toute la longueur

2. zip (energy):

zip οικ

tonus αρσ

3. zip (sound):

zip

sifflement αρσ

4. zip αμερικ → zip code

II.zip <μετ ενεστ zipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ zipped> [βρετ zɪp, αμερικ zɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. zip (close):

to zip sth open/shut

ouvrir/fermer la fermeture à glissière de qc

2. zip Η/Υ:

zip

zipper, compresser [qc] au format zip

III.zip <μετ ενεστ zipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ zipped> [βρετ zɪp, αμερικ zɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: zip code

zip code ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης zip code κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

code αρσ postal

I.pocket [βρετ ˈpɒkɪt, αμερικ ˈpɑkət] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. pocket (in garment):

poche θηλ

jacket/trouser pocket

poche de veste/de pantalon

with one's hands in one's pockets

les mains dans les poches

to put one's hand in one's pocket κυριολ, μτφ

mettre sa main dans sa poche

to go through sb's pockets

faire les poches de qn

to turn out one's pockets

vider or retourner ses poches

he paid for it out of his own pocket

il l'a payé de sa poche

prices to suit every pocket μτφ

des prix à la portée de tout le monde

2. pocket (in car door, suitcase, folder etc):

poche θηλ

4. pocket:

pocket ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΓΕΩΛ

poche θηλ

5. pocket (in billiards):

bourse θηλ

II.pocket [βρετ ˈpɒkɪt, αμερικ ˈpɑkət] ΕΠΊΘ (small)

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pocket calculator, flask, diary, dictionary, edition

III.pocket [βρετ ˈpɒkɪt, αμερικ ˈpɑkət] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. pocket αμερικ ΠΟΛΙΤ:

to pocket a bill

opposer un veto à une loi

3. pocket (in billiards):

IV.pocket [βρετ ˈpɒkɪt, αμερικ ˈpɑkət]

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be in pocket βρετ

to be out of pocket βρετ

en être de sa poche

I'm £40 out of pocket

j'ai 40 livres de moins en poche

to have sb in one's pocket

avoir qn dans sa poche

to line one's pockets

se remplir les poches

to live in each other's pockets

être tout le temps l'un sur l'autre

to pocket one's pride

ravaler sa fierté

Μεταφράσεις για zip pocket στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.zip [zɪp] οικ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. zip (vigor):

zip

punch αρσ

2. zip (ZIP code):

zip

code αρσ postal

II.zip [zɪp] οικ ΑΝΤΩΝ (nothing)

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

zip

to know zip about sth

ne rien savoir de qc

III.zip <-pp-> [zɪp] οικ ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to zip a bag

IV.zip <-pp-> [zɪp] οικ ΡΉΜΑ αμετάβ (go quickly)

- Για συνώνυμα της λέξης zip κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to zip somewhere

passer quelque part

to zip past

I.pocket [ˈpak·ɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poche θηλ

back pocket

from one's pocket

trou αρσ d'air

out-of-pocket expenses

ιδιωτισμοί:

to have deep pockets

avoir beaucoup d'argent

to pay for sth out of one's own pocket

payer qc de sa poche

to have sb in one's (back) pocket

avoir qn dans sa poche

to line one's pockets

se remplir les poches

to live in each other's pockets μειωτ

être tout le temps les uns sur les autres

II.pocket [ˈpak·ɪt] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.pocket [ˈpak·ɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης pocket κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to pocket one's change

prendre la monnaie

ιδιωτισμοί:

to pocket one's pride

ravaler sa fierté

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "zip pocket" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski