Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για wearing plate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

wearing plate ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wearing plate

plaque θηλ d'usure

Μεταφράσεις για wearing plate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wearing [βρετ ˈwɛərɪŋ, αμερικ ˈwɛrɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wearing (irritating):

wearing behaviour, person

I.wear [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wear (use):

for everyday wear

de tous les jours

for summer wear

to stretch with wear shoes:

s'assouplir à l'usage

I've had three years' wear out of these boots

ces bottes m'ont duré trois ans

there's some wear left in these tyres

ces pneus ne sont pas encore usés

there's still a few months' wear in this shirt

cette chemise peut encore servir quelques mois

3. wear (damage):

wear

usure θηλ (on de)

wear and tear

usure θηλ

fair or normal wear and tear

to stand up to wear

résister à l'usure

to get hard or heavy wear

servir beaucoup

to show signs of wear

commencer à être usé

to look the worse for wear (damaged)

to be somewhat the worse for wear (drunk)

to be somewhat the worse for wear (tired)

II.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wear (be dressed in):

wear garment, jewellery, earphones etc

to wear blue

s'habiller en bleu

to wear one's hair long/short

avoir les cheveux longs/courts

to wear one's hair in a bun

porter un chignon

to wear a ribbon in one's hair

avoir un ruban dans les cheveux

to wear one's skirts long

s'habiller long

to wear one's clothes loose

aimer les vêtements lâches

2. wear (put on):

wear garment, jewellery etc

what are you wearing tonight?

qu'est-ce que tu vas mettre ce soir?

what should I wear?

qu'est-ce que je devrais mettre?

I haven't got a thing to wear

je n'ai rien à me mettre

5. wear (damage by use):

wear carpet, clothes, clutch, component

to be worn to a thread

être usé jusqu'à la corde

to wear a hole in garment, sheet

to wear a track/a groove in

creuser un sentier/une rigole dans

6. wear (accept) οικ:

wear behaviour, attitude

wear excuse

III.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plate (dish):

plate (for eating)

assiette θηλ

plate (for serving)

plat αρσ

china/paper plate

assiette θηλ en porcelaine/papier

2. plate (dishful):

assiette θηλ

a plate of spinach

une assiette d'épinards

4. plate (name plaque):

plaque θηλ

5. plate (registration plaque):

plaque θηλ minéralogique

foreign plates

plaques θηλ πλ minéralogiques étrangères

7. plate (metal coating):

plaqué αρσ

8. plate (illustration):

planche θηλ

hors-texte αρσ αμετάβλ

9. plate ΤΥΠΟΓΡ:

planche θηλ

printer's plate

planche θηλ d'imprimerie

10. plate ΦΩΤΟΓΡ:

plaque θηλ

11. plate ΟΔΟΝΤ:

dentier αρσ

12. plate ΓΕΩΛ:

plaque θηλ

13. plate ΖΩΟΛ:

plaque θηλ

14. plate ΑΘΛ:

plate (trophy)

plaque θηλ

plate (competition)

coupe θηλ

15. plate ΙΑΤΡ:

plaque θηλ

II.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plate bracelet, candlestick:

plaquer (with avec, de)

III.-plated ΣΎΝΘ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

gold-/silver-plated

plaqué or/argent

IV.plate [βρετ pleɪt, αμερικ pleɪt]

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to have a lot on one's plate

avoir beaucoup à faire

Μεταφράσεις για wearing plate στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wearing [ˈweərɪŋ, αμερικ ˈwer-] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wear (clothing):

wear

vêtements pour hommes

2. wear (amount of use):

wear

usure θηλ

there's some wear left in sth

on peut encore utiliser qc

to show signs of wear

commencer à s'user

wear and tear

usure θηλ

to have had a lot of wear and tear

être très usé

to be the worse for wear

II.wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wear (have on body):

wear a. μτφ

2. wear (make a hole):

wear

to wear holes in sth

III.wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.plate [pleɪt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. plate (dish, dinner plate):

assiette θηλ

a plate of pasta

une assiette de pâtes

2. plate (panel, sheet):

plaque θηλ

3. plate on earth's crust:

plaque θηλ

4. plate (sign) a. ΑΥΤΟΚ, ΤΥΠΟΓΡ:

plaque θηλ

brass plate

plaque en laiton

5. plate ΤΥΠΟΓΡ (picture in book):

planche θηλ

6. plate (cutlery):

(silver) plate

argenterie θηλ

II.plate [pleɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

plate with gold, silver:

silver-plated

plaqué(e) argent

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

A large bull wearing plate armor on its head and parts of its body. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "wearing plate" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski