Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

soft landing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης soft landing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soft landing ΑΕΡΟ, ΟΙΚΟΝ

atterrissage αρσ en douceur

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land:

land ΟΙΚΟΔ, ΝΟΜ (terrain, property)

terrain αρσ

land (very large)

terres θηλ πλ

building land

terrain à bâtir

the lie βρετ or lay αμερικ of the land κυριολ

le relief du terrain

to get the lie βρετ or lay αμερικ of the land μτφ

savoir de quoi il retourne

get off my land!

dégagez de mon terrain! οικ

private/public land

propriété θηλ privée/publique

private/public land προσδιορ clearance, drainage, development

du terrain

private/public land purchase, sale

de terrain

private/public land prices

du terrain

private/public land deal, tax

foncier/-ière

private/public land law, tribunal

agraire

2. land ΓΕΩΡΓ (farmland):

land

terre θηλ

barren/fertile land

terre stérile/fertile

to live off/work the land

vivre de/travailler la terre

a movement back to the land

un retour à la terre

a movement back to the land προσδιορ worker

agricole

3. land (countryside):

land

campagne θηλ

to live on/leave the land

vivre à/quitter la campagne

4. land ΠΟΛΙΤ (gen):

land (country)

pays αρσ

foreign/tropical land

pays étranger/tropical

from many lands

de nombreux pays

throughout the land

dans tout le pays

the land of dreams, opportunity

le pays de

5. land (not sea):

land

terre θηλ

I can see land

je vois la terre

to reach or make land

toucher terre

to remain on land

rester à terre

by land

par voie de terre

on land the bird is clumsy

sur la terre ferme l'oiseau est maladroit

land was sighted

la terre était en vue

land ahoy! ΝΑΥΣ

terre en vue!

the war on (the) land

la guerre terrestre

the war on (the) land προσδιορ battle, forces, transport, animal

terrestre

II.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land pilot:

land ΑΣΤΡΟΝ, ΑΕΡΟ aircraft, spacecraft

poser

land passengers, astronaut

débarquer

land cargo, luggage

décharger

III.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land:

land ΑΣΤΡΟΝ, ΑΕΡΟ aircraft, balloon, passenger:

atterrir

land spacecraft: (on earth)

atterrir

land (on moon)

atterrir sur la lune

land (on moon)

alunir αμφιλεγ

land (on planet)

se poser

as the plane came in to land

alors que l'avion se préparait à atterrir

2. land ΝΑΥΣ:

land passenger:

débarquer

land ship:

accoster

3. land ΑΘΛ (gen):

land sportsman, gymnast, animal, insect, bird:

atterrir

land object, substance:

tomber

land χιουμ

atterrir

land ball:

toucher le sol

did you see where it landed?

tu as vu où c'est tombé or où ça a atterri?

most of the paint landed on me

presque toute la peinture m'est tombée dessus

the petition landed on my desk μτφ

la pétition a atterri sur mon bureau

the punch landed on his chin

le coup de poing l'a touché au menton

IV.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.land [βρετ land, αμερικ lænd]

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to find out how the land lies

savoir de quoi il retourne

landing [βρετ ˈlandɪŋ, αμερικ ˈlændɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. landing:

landing (at turn of stairs)

palier αρσ

landing (storey)

étage αρσ

his room is on the next landing

sa chambre est à l'étage supérieur

his room is on the next landing προσδιορ light, carpet

du palier

2. landing ΣΤΡΑΤ (of troops):

landing (from boat)

débarquement αρσ

landing (from plane) (by parachute)

parachutage αρσ

landing (on runway)

largage αρσ

a paratroop landing

un parachutage

5. landing ΑΘΛ (gen):

landing (of animal, athlete, hanglider)

réception θηλ

landing (of parachutist, bird, insect)

atterrissage αρσ

I.soft [βρετ sɒft, αμερικ sɔft] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης soft κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. soft (yielding, not rigid or firm):

soft ground, soil, clay

meuble

soft ΑΘΛ, ΙΠΠΟΔΡ

lourd

soft rock, metal

tendre

soft snow

léger/-ère

soft bed, cushion, pillow

moelleux/-euse

soft fabric, fur, skin, hand, cheek

doux/douce

soft brush, hair, leather

souple

soft muscle

flasque

soft mixture, dough, butter

mou/molle

soft pencil

doux/douce

to get soft soil, ground, butter, mixture:

s'amollir

to get soft mattress:

devenir mou

to get soft muscle:

se ramollir

to make sth soft ground

amollir qc

to make sth soft butter, mixture

ramollir qc

to make sth soft fabric

assouplir qc

to make sth soft hard water, skin

adoucir qc

soft to the touch

doux au toucher

soft ice cream

glace θηλ italienne

3. soft:

soft (gentle, mild) air, climate, rain, breeze, look, words

doux/douce

soft reply

apaisant

soft impact, pressure, touch

léger/-ère

soft eyes, heart

tendre

soft approach (gen)

diplomatique

soft ΠΟΛΙΤ

modéré

the soft left

la gauche modérée

to take a soft line with sb

adopter une ligne modérée avec qn

4. soft (not sharp):

soft outline, shape

flou

soft fold

souple

5. soft ΟΙΚΟΝ:

soft market, prices

instable à la baisse

soft loan

privilégié

7. soft:

to be soft on (be in love with) οικ

en pincer pour οικ

8. soft ΧΗΜ:

soft water

doux/douce

9. soft (idle, agreeable):

soft life, job

peinard οικ

10. soft (cowardly):

soft οικ

trouillard οικ

11. soft (stupid):

soft οικ

stupide

to be soft in the head

être ramolli du cerveau

12. soft ΓΛΩΣΣ:

soft consonant

doux/douce

II.soft [βρετ sɒft, αμερικ sɔft] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης soft κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soft → softly

Βλέπε και: softly

softly [βρετ ˈsɒftli, αμερικ ˈsɔf(t)li] ΕΠΊΡΡ

- Για συνώνυμα της λέξης softly κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

a soft landing

un atterrissage en douceur

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

soft [sɒft, αμερικ sɑ:ft] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης soft κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. soft (melted):

soft ice cream, butter

ramolli(e)

3. soft (smooth):

soft cloth, skin, hair

doux(douce)

soft leather

souple

soft as silk

doux comme de la soie

a soft landing

un atterrissage en douceur

soft to the touch

doux au toucher

4. soft (weak):

soft

faible

5. soft (mild):

soft climate, drug

doux(douce)

6. soft (not glaring):

soft color, light

doux(douce)

soft blue

tendre

7. soft (quiet):

soft music, sound, words

doux(douce)

9. soft (easy):

soft

facile

10. soft (rough sketch):

soft outline, plan

flou(e)

ιδιωτισμοί:

to be soft in the head μειωτ

être débile

to have a soft spot for sb

avoir un faible pour qn

to be soft on sb αμερικ

être amouraché de qn

to be a soft touch

être bonne poire

landing ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. landing ΑΡΧΙΤ:

landing

palier αρσ

2. landing ΑΕΡΟ:

landing

atterrissage αρσ

3. landing ΝΑΥΣ:

landing

débarquement αρσ

I.land [lænd] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land no πλ a. ΓΕΩΡΓ:

land

terre θηλ

by land

par voie de terre

2. land (area of ground):

land

terrain αρσ

3. land (nation):

land

pays αρσ

ιδιωτισμοί:

the Land of the Rising Sun

le pays du soleil levant

II.land [lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. land ΑΕΡΟ:

land

atterrir

2. land ΝΑΥΣ:

land

débarquer

3. land (end up) a. ΑΘΛ:

land

retomber

to land on one's feet

retomber sur ses pieds

III.land [lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης land κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. land (unload):

land

décharger

3. land (obtain):

land contract

land fish

land job

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

One is a huge inflatable airbag, installed to let skiers and snowboarders show off their aerial prowess, and provide them with a soft landing. www.odt.co.nz

From there a tether would slowly lower the payload to a soft landing on the lunar surface. en.wikipedia.org

Through aerodynamic braking, parachutes, and retrorockets, the lander achieved a soft landing at and began operations. en.wikipedia.org

As it stands, these forecasts have very little scientific value and there is not one single verifiable instance of a soft landing following an economic bubble. en.wikipedia.org

Hazards at the airport included a soft landing strip during spring thaw, trees too close to the north side of the runway, and deer on the runway, especially at night. en.wikipedia.org

It also lost some of its value that year resulting from the 1994 economic soft landing. en.wikipedia.org

The hope there is to encourage mid-term reforms so eventually there will be a transition and a soft landing. www.pbs.org

The dummy was ejected out of the capsule during re-entry and made a soft landing using a parachute. en.wikipedia.org

They are trying to achieve some sort of soft landing. business.inquirer.net

This craft was designed to perform a soft landing, thus eliminating a need for the ejection system. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

soft landing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

soft landing ΟΥΣ

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΟΥΣ

1. land:

2. land ΓΕΩΡΓ (farmland):

3. land (countryside):

4. land ΠΟΛΙΤ (gen):

5. land (not sea):

II.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. land pilot:

2. land ΝΑΥΣ:

3. land ΑΛΙΕΊΑ:

4. land (secure):

5. land (saddle with problem) οικ:

6. land (deliver):

III.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. land:

2. land ΝΑΥΣ:

3. land ΑΘΛ (gen):

IV.land [βρετ land, αμερικ lænd] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

V.land [βρετ land, αμερικ lænd]

landing [βρετ ˈlandɪŋ, αμερικ ˈlændɪŋ] ΟΥΣ

1. landing:

2. landing ΣΤΡΑΤ (of troops):

3. landing ΝΑΥΣ:

4. landing:

5. landing ΑΘΛ (gen):

I.soft [βρετ sɒft, αμερικ sɔft] ΕΠΊΘ

1. soft (yielding, not rigid or firm):

2. soft (muted):

3. soft:

4. soft (not sharp):

5. soft ΟΙΚΟΝ:

6. soft (lenient):

7. soft:

8. soft ΧΗΜ:

9. soft (idle, agreeable):

10. soft (cowardly):

11. soft (stupid):

12. soft ΓΛΩΣΣ:

II.soft [βρετ sɒft, αμερικ sɔft] ΕΠΊΡΡ

soft → softly

Βλέπε και: softly

softly [βρετ ˈsɒftli, αμερικ ˈsɔf(t)li] ΕΠΊΡΡ

soft landing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για soft landing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

soft [sɒft, αμερικ sɑ:ft] ΕΠΊΘ

1. soft (not hard):

2. soft (melted):

3. soft (smooth):

4. soft (weak):

5. soft (mild):

6. soft (not glaring):

7. soft (quiet):

8. soft (lenient):

9. soft (easy):

10. soft (rough sketch):

ιδιωτισμοί:

landing ΟΥΣ

1. landing ΑΡΧΙΤ:

2. landing ΑΕΡΟ:

3. landing ΝΑΥΣ:

I.land [lænd] ΟΥΣ

1. land no πλ a. ΓΕΩΡΓ:

2. land (area of ground):

3. land (nation):

ιδιωτισμοί:

II.land [lænd] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. land ΑΕΡΟ:

2. land ΝΑΥΣ:

3. land (end up) a. ΑΘΛ:

III.land [lænd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. land (bring onto land):

2. land (unload):

3. land (obtain):

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό