sex god στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για sex god στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

sex god ΟΥΣ οικ

sex god sex goddess

sex-symbol αρσ

Μεταφράσεις για sex god στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.god ΟΥΣ

1. god ΘΡΗΣΚ:

god

dieu αρσ

ye gods παρωχ!

grands dieux!

2. god (person, thing):

god

dieu αρσ

god

idole θηλ

II.God [βρετ ɡɒd, αμερικ ɡɑd]

1. God ΘΡΗΣΚ:

God

Dieu αρσ

so help me God

je le jure devant Dieu

would to God that …

plût à Dieu que …

+ υποτ a man of God

un prêtre

2. God οικ:

God (in exclamations) (exasperated)

zut! οικ

God (in exclamations) (exasperated)

merde! αργκ

God (surprised)

ça alors! οικ

my God!

mon Dieu!

by God, I'll…!

je le jure, je vais…!

God forbid οικ!

Dieu m'en/l'en etc garde!

God forbid he should find out!

pourvu qu'il ne l'apprenne pas!

God knows οικ!

Dieu sait!

she lives God knows where

elle habite Dieu sait où

God knows I've tried!

Dieu sait si j'ai essayé

III.Gods ΟΥΣ

Gods ουσ πλ οικ ΘΈΑΤ:

Gods

paradis αρσ

Gods

poulailler αρσ οικ

IV.God [βρετ ɡɒd, αμερικ ɡɑd]

God helps those who help themselves

aide-toi, le ciel t'aidera

to put the fear of God into sb

faire une peur bleue à qn

to think one is God's gift (to women) οικ

se croire irrésistible auprès des femmes

she thinks she's God's gift to acting οικ

elle se croit la meilleure actrice qui ait jamais existé

I.sex [βρετ sɛks, αμερικ sɛks] ΟΥΣ

1. sex (gender):

sex

sexe αρσ

people of both sexes

des gens des deux sexes

people of both sexes προσδιορ chromosome, hormone

sexuel/-elle

2. sex (intercourse):

sex (one act)

rapport αρσ sexuel

sex (repeated)

rapports αρσ πλ sexuels

to have sex with sb

avoir des rapports sexuels avec qn

he thinks about nothing but sex

il ne pense qu'à ça οικ

he thinks about nothing but sex προσδιορ organ, hygiene

sexuel/-elle

II.sex [βρετ sɛks, αμερικ sɛks] ΡΉΜΑ μεταβ

sex animal:

sex

déterminer le sexe de

III.sexed ΕΠΊΘ

sexed ΒΟΤ, ΖΩΟΛ

sexué

highly sexed person

hypersexué

sex god στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sex god στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

god [gɒd, αμερικ gɑ:d] ΟΥΣ ΘΡΗΣΚ

god a. μτφ

dieu αρσ

I.sex <-es> [seks] ΟΥΣ

1. sex (gender):

sex

sexe αρσ

the weaker/opposite sex

le sexe faible/opposé

members of the male/female sex

membres de la gente masculine/féminine

2. sex no πλ (erotic stimulation):

sex

sexe αρσ

experience of sex

expérience θηλ sexuelle

sex before/outside marriage

rapports sexuels hors mariage/extraconjugaux

casual sex

rapports mpl sexuels de rencontre

group sex

partouze θηλ οικ

to have sex

avoir des rapports sexuels

3. sex no πλ:

sex (reproduction: persons)

rapports mpl sexuels

sex (reproduction: animals)

accouplement αρσ

II.sex [seks] ΡΉΜΑ μεταβ

to sex sb/an animal

déterminer le sexe de qn/d'un animal