Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

oil paint ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης oil paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oil paint

couleur θηλ à l'huile

to use oil paints

peindre à l'huile

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

peinture glycérophtalique

oil-based paint

peinture à l'huile (revêtement)

oil paint

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paint (gen) ΤΈΧΝΗ:

paint

peinture θηλ

the paint on the walls has yellowed

la peinture des murs a jauni

all it needs is a fresh coat of paint

il suffirait d'un coup de badigeon

‘wet paint’

‘peinture fraîche’

2. paint (make-up):

paint παρωχ, χιουμ

fard αρσ

II.paints ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paint κυριολ:

paint wall, subject

peindre

paint person

peindre le portrait de

to paint sth blue/green

peindre qc en bleu/en vert

ΤΈΧΝΗ to paint sth in background, figure

peindre

to paint sth on varnish, undercoat

appliquer

to paint sth out face, figure, wallpaper

peindre par-dessus qc

I'm going to paint a picture

je vais peindre quelque chose

to paint one's nails

se vernir les ongles

3. paint ΙΑΤΡ:

paint cut, wound

badigeonner (with de)

IV.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

V.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt]

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oil:

oil (for fuel)

pétrole αρσ

oil (for lubrication)

huile θηλ

to check the oil ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

vérifier le niveau d'huile

to change the oil ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

faire la vidange

to strike oil κυριολ

découvrir du pétrole

to strike oil μτφ

découvrir une mine d'or

to strike oil προσδιορ deposit, exporter, producer

de pétrole

to strike oil prices

du pétrole

to strike oil company, crisis, industry, exploration, production, terminal

pétrolier/-ière

to strike oil imports, reserves

pétrolier/-ière

an oil magnate

un magnat du pétrole

2. oil (for cooking):

oil

huile θηλ

corn/sunflower oil

huile de maïs/tournesol

to cook with oil

cuisiner à l'huile

an oil and vinegar dressing

une vinaigrette

4. oil ΤΈΧΝΗ (picture):

oil

huile θηλ

6. oil αμερικ (flattery):

oil οικ

pommade θηλ οικ

oil οικ

flatterie θηλ

II.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oil (lubricate):

oil mechanism, parts

huiler, lubrifier

oil pan

huiler

2. oil (apply cosmetic to):

oil skin, hair

huiler

III.oiled ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ιδιωτισμοί:

well-oiled (drunk) οικ

bien beurré οικ

well-oiled (drunk) οικ

ivre

IV.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl]

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

peinture à l'huile

oil paint

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.paint [peɪnt] ΟΥΣ a. μειωτ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paint

peinture θηλ

paints

couleurs fpl

oil paints

couleurs à l'huile

paint pot

pot αρσ de peinture

paint roller

rouleau αρσ à peinture

II.paint [peɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

paint

peindre

to paint in oils/watercolours

peindre à l'huile/l'aquarelle

III.paint [peɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης paint κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. paint (put colour on):

paint

peindre

2. paint μειωτ (apply make-up):

paint

peinturlurer

3. paint (conceal with paint):

ιδιωτισμοί:

to paint the town red

faire la fête

I.oil [ɔɪl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. oil (lubricant, for cooking):

oil

huile θηλ

to change the oil

faire la vidange

to check the oil

contrôler le niveau d'huile

to check the oil corn oil

huile de maïs

to cook with oil

cuisiner à l'huile

2. oil no πλ (petroleum):

oil

pétrole αρσ

to drill for oil

chercher du pétrole

3. oil (oil-based colours):

oils πλ

huiles fpl

II.oil [ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης oil κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

oil

huiler

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He began to use thin layers of vibrant, translucent oil paint. en.wikipedia.org

Then, it was closed, looted, frescoes covered with oil paint. en.wikipedia.org

Common modern applications of oil paint are in finishing and protection of wood in buildings and exposed metal structures such as ships and bridges. en.wikipedia.org

A white coat of oil paint has to some extent marred the antiquity of the structure. en.wikipedia.org

The advantage of the slow-drying quality of oil paint is that an artist can develop a painting gradually. en.wikipedia.org

Over time, this constant flexing causes the brittle oil paint to crack. en.wikipedia.org

He returned to oil paint and a gestural execution in the late 1970s. en.wikipedia.org

He works with a variety of media, such as oil paint, acrylic paint, watercolors, and ceramics. en.wikipedia.org

Oil paint historically has been the ideal media for depicting the figure. en.wikipedia.org

Oil paint is most suitable to the impasto painting technique, due to its thickness and slow drying time. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	paint
you	paint
he/she/it	paints
we	paint
you	paint
they	paint

oil paint στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

oil paint ΟΥΣ

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΟΥΣ

1. paint (gen) ΤΈΧΝΗ:

2. paint (make-up):

II.paints ΟΥΣ

paints ουσ πλ ΤΈΧΝΗ:

III.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paint κυριολ:

2. paint (depict):

3. paint ΙΑΤΡ:

IV.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

V.paint [βρετ peɪnt, αμερικ peɪnt]

I.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil:

2. oil (for cooking):

3. oil ΤΈΧΝΗ (medium):

4. oil ΤΈΧΝΗ (picture):

5. oil (medicinal, beauty):

6. oil αμερικ (flattery):

II.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. oil (lubricate):

2. oil (apply cosmetic to):

III.oiled ΕΠΊΘ

1. oiled:

ιδιωτισμοί:

IV.oil [βρετ ɔɪl, αμερικ ɔɪl]

oil paint στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μεταφράσεις για oil paint στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.paint [peɪnt] ΟΥΣ a. μειωτ

II.paint [peɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

III.paint [peɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. paint (put colour on):

2. paint μειωτ (apply make-up):

3. paint (conceal with paint):

4. paint (describe):

ιδιωτισμοί:

I.oil [ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil (lubricant, for cooking):

2. oil no πλ (petroleum):

3. oil (oil-based colours):

ιδιωτισμοί:

II.oil [ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "oil paint" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης