Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

action group ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης action group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

action group

groupe αρσ de pression

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

get together company, action group

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

collectif d'usagers des trains

train users' action group

collect|if (groupe de pression)

SIVU

inter-district single-issue action group

aiguillonner l'action d'un groupe

to spur a group into action

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

action [βρετ ˈakʃ(ə)n, αμερικ ˈækʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης action κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. action U:

action (gen)

action θηλ

action (to deal with situation)

mesures θηλ πλ

freedom of action

liberté θηλ d'action

to take action

agir, prendre des mesures (against contre)

to take action to do

prendre des mesures pour faire

drastic action

des mesures draconiennes

the situation demands immediate action

la situation exige des mesures immédiates

a man of action

un homme d'action

day of action

journée θηλ d'action

to push or drive sb into action

pousser qn à agir

to put a plan/an idea into action

mettre un projet/une idée à exécution

to get into action

entrer en action

to put sth out of action

to be out of action machine:

to be out of action person:

être inactif/-ive

you should see her in action! (gen)

il faut la voir en pleine action!

you should see her in action! ειρων

il faut la voir à l'œuvre!

to be back in action

être de retour

for action please (on memo)

pour exécution

2. action (deed):

acte αρσ

to judge sb by their actions

juger qn à ses actes

he defended his action in sacking them

il a défendu ce qu'il avait fait en les licenciant

actions speak louder than words

mieux vaut agir que parler

3. action (fighting):

action θηλ

combat αρσ

to see (some) action

to go into action

aller au combat or au feu

to be killed in action

être tué au combat

killed by enemy action

tué par l'ennemi

5. action (excitement) οικ:

to be at the centre of the action

être au centre de l'action

that's where the action is

c'est là où ça bouge οικ

6. action ΝΟΜ:

action θηλ

procès αρσ

to bring an action against sb

intenter une action contre qn

libel action

procès en diffamation

7. action (movement):

action (of body)

mouvement αρσ

wrist action

mouvement αρσ du poignet

8. action ΤΕΧΝΟΛ (in machine, piano):

mécanisme αρσ

9. action ΧΗΜ:

action θηλ

action stations! ΣΤΡΑΤ μτφ

I.group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΟΥΣ (all contexts)

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ μεταβ a. group together

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.group [βρετ ɡruːp, αμερικ ɡrup] ΡΉΜΑ αμετάβ a. group together

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se grouper (round autour de)

IV.to group oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

action [ˈækʃn] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης action κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. action no πλ (activeness):

action θηλ

plan of action

a man of action

un homme d'action

to get into action

entrer en action

to put a plan into action

mettre un projet à exécution

out of action

the government must take strong action

le gouvernement doit prendre des mesures fermes

2. action:

action (act)

action θηλ

action (movement)

3. action no πλ ΛΟΓΟΤ, ΚΙΝΗΜ:

action θηλ

4. action no πλ ΣΤΡΑΤ:

engagement αρσ

to be in action

to go into action

engager le combat

to be killed/missing in action

être tué/avoir disparu au combat

to see action

5. action (battle):

combat αρσ

6. action no πλ (way of working):

effet αρσ

7. action (mechanism):

mécanisme αρσ

8. action ΝΟΜ:

procès αρσ

action for libel

plainte en diffamation

9. action no πλ οικ (exciting events):

activité θηλ

there is a lot of action here

ça bouge beaucoup ici

I.group [gru:p] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. group (several together):

groupe αρσ

2. group (specially assembled):

réunion θηλ

3. group (category):

classe θηλ

4. group (business association):

groupement αρσ

5. group (musicians):

formation θηλ

II.group [gru:p] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.group [gru:p] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης group κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to group together round sb

se rassembler autour de qn

Μεταφράσεις για action group στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

collectif de soutien

civic action group

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

The action group pledged an attempt to resurrect the team in 2008; however no such attempt was made. en.wikipedia.org

The action group use the coach house and offices as a temporary visitor centre. en.wikipedia.org

A pier was built to accommodate the warships of a surface action group. en.wikipedia.org

In 1948, the party ceased functioning as a party and instead operated as a political action group. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "action group" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski