espagnol » français

Traductions de „encajó“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

II . encajar [eŋkaˈxar] VERBE intr fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Les saldría hasta mejor, pues no tendría que encajar piezas de los cómics que no pegan ni con cola.
www.elsolitariodeprovidence.com
Es un compostador que hace 60 por 60 y que puede encajar en terrazas balcones.
www.eco-noticias.com
Gloria, en cambio, es una muchacha poco agraciada, sensible, tímida e incapaz de encajar los convencionalismos sociales.
adivinaquienlee.blogspot.com
Fernández escribe, eso ha confirmado que las piedras fueron cortadas, talladas y pulidas para hacer los encajar y así formar estructuras mayores.
conspiraciones1040.blogspot.com
El primero es bien viejito (de 1986), pero parece encajar perfectamente con el ánimo de los enconados empleados públicos.
blogs.lanacion.com.ar
Como si el gran rompecabezas, después de muchos años de no encajar ninguna pieza con otra, empezara a cerrar.
mexicomemata.blogspot.com
Y fomentándoles que prueben, que no es lo mismo que encajar las una cucharada de algo a la fuerza.
cukmi.com
Quería encajar regocijante en algún lado.
luzarcoiris.wordpress.com
Sí estoy convencido de que esa teoría desorienta, porque no hay manera de encajar la realidad en ella.
rolandoastarita.wordpress.com
Los verdiblancos salieron a morder desde el minuto uno, ante un visitante que tenía la única misión de no encajar goles.
www.perspectivabetica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski