Traductions de „deseo“ dans le dictionnaire espagnol » français

deseo [deˈseo] SUBST m

deseo

désir m

deseo

souhait m

desear [-ˈar]

desear

désirer, souhaiter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo esto, también estará sostenido desde un deseo, el deseo del analista.

www.imagoagenda.com

Con el deseo de ser misionera, se veía a sí misma como una solterona ministrando a los tibetanos.

www.devocionalescristianos.org

Que escucha sus necesidades y deseos y los abraza con ternura y gracia.

busquedapermanente.blogspot.com

Solo son necesarias unas zapatillas, además del propio cuerpo, la naturaleza y fundamentalmente el propio deseo.

atletas.info

Así que si tenés claro que pese al deseo físico que podás experimentar, la relación no puede funcionar, ya tenés el primer paso ganado.

www.paranormal.com.ar

La ansiedad, esa obsesión por que el futuro sea hoy, ese capricho del deseo inminente, ese fast food difícil de digerir.

www.espaciocris.com

Si tu intención es dar de lactar, te deseo lo mejor.

espanol.babycenter.com

El desafío está planteado, sólo resta comenzar a trabajar por deseos posibles y reales.

www.vidapositiva.com

Gabriel, cómo no va a ser relevante el deseo de las personas que en todo caso son las víctimas del asunto.

artepolitica.com

Desde Málaga, os deseo lo mejor para el 2011, sobre todo mayor autoconocimiento, automejora, autorespeto, y autoaceptación.

lavidaesfluir.wordpress.com