Μεταφράσεις για „šef“ στο λεξικό Σλοβενικά » Αγγλικά

šéf (ica; inja) <-a, -a, -i> ΟΥΣ αρσ (θηλ)

šef (ica; inja)

boss

šef (ica; inja)

chief

Παραδειγματικές φράσεις με šef

šef prodáje

sales manager

on je káo šef

he's like the boss

šef je premêhek z delavci

the boss is too soft on [ali lenient with] his employees

šef je déčko in pol μτφ

the boss is one hell of a guy

šef nakláda tajnici veliko dela

the boss loads his secretary with work

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Σλοβένικα

V organizacijah obstaja hierarhija, podrejeni pa naredijo vse, kar jim naroči šef, ki je avtokrat.

sl.wikipedia.org

Zmagovalce/zmagovalno skupino po petkovem izzivu določi šef gostilne, njegovi kriteriji pa temeljijo na kakovosti hrane, hitrosti ter odnosu.

sl.wikipedia.org

Izvemo, da je njegov stric šef sobarjev.

sl.wikipedia.org

Beseda »cop« izvira iz gelščine in ima podoben pomen kot besede zaščitnik, vodja, šef.

sl.wikipedia.org

V letih 1945–47 je bil vršilec dolžnosti šefa in nato šef in načelnik oddelka za strokovno šolstvo na ministrstvu za trgovino in preskrbo.

sl.wikipedia.org

Bil je šef apelacijskega sodišča, načelnik administracije prefekture, glavni finančni uradnik in šef davčne uprave, čeprav so se davki pobirali na občinski in vaški ravni.

sl.wikipedia.org

Biti sam svoj šef, imeti več časovne prilagodljivosti, nadzorovanje lastne prihodnosti in občutje svobode so konvencionalni argumenti v prid samozaposlenim.

sl.wikipedia.org

Leta 1950 je bil kot sanitetni major premeščen v ljubljansko vojaško bolnišnico, bil v letih 1952–1956 tu šef nevrološkega odseka in načelnik nevropsihiatrične službe za ljubljansko vojno področje.

sl.wikipedia.org

Prvega nominiranca določi šef po sposobnostih.

sl.wikipedia.org

Po podpisu drugega pariškega miru (1815) je postal generalni policijski šef 1. armade.

sl.wikipedia.org