Αγγλικά » Σλοβενικά

Μεταφράσεις για „off“ στο λεξικό Αγγλικά » Σλοβενικά (Μετάβαση προς Σλοβενικά » Αγγλικά)

I . off [ɒf] ΠΡΌΘ

1. off (indicating removal) +γεν:

off
[stran] od +γεν
to be off the air ΡΑΔΙΟΦ, TV
to be off the air ΡΑΔΙΟΦ, TV

2. off after ρήμα (moving down):

off
[dol] s/z +γεν

3. off after ρήμα (moving away):

off
[ven] iz +γεν
off
[dol] s/z +γεν

5. off (at sea):

off
od +γεν

6. off (absent from):

7. off οικ (stop liking):

to be off one's food
to go off sb/sth

8. off (not taking):

9. off (subsisting):

10. off (from source):

to get sth off sb οικ

11. off after ουσ (minus):

off
od +γεν
off the wall

II . off [ɒf] ΕΠΊΡΡ

3. off (removed):

off
dol
off

5. off (in bad shape):

off
off
to go off
to go off food

6. off (distant in time):

off
to be far off

7. off (stopped):

to call sth off

9. off (separated):

to fence sth off

III . off [ɒf] ΕΠΊΘ

1. off:

off (not working)
off (switched off)
off (switched off)
off tap
off heating

2. off κατηγορ ΜΑΓΕΙΡ (bad):

off
off milk

3. off (not at work):

to be off

4. off κατηγορ οικ (in bad shape):

off

5. off (provided for):

to be badly/well off

6. off κατηγορ ΜΑΓΕΙΡ (no longer on the menu):

off

7. off κατηγορ esp βρετ οικ (rude):

off behaviour

IV . off [ɒf] ΟΥΣ no πλ

V . off [ɒf] ΡΉΜΑ μεταβ αμερικ αργκ to off sb

blast-off [ˈblɑ:stɒf] ΟΥΣ (spacecraft)

I . ˈcast-off ΟΥΣ cast-offs πλ

cut-off [ˈkʌtɒf] ΟΥΣ

1. cut-off (limit):

zgornja meja θηλ

2. cut-off (stop):

prekinitev θηλ
zaustavitev θηλ
termin αρσ

ˈfall-off ΟΥΣ no πλ

padec αρσ

ˈfar-off ΕΠΊΘ

2. far-off (time):

I . hurry away, hurry off ΡΉΜΑ αμετάβ

II . hurry away, hurry off ΡΉΜΑ μεταβ

ˈlay-off ΟΥΣ (from work)

ˈlift-off ΟΥΣ aerosp

vzlet αρσ

off-ˈcen·tre ΕΠΊΘ, off-ˈcen·ter ΕΠΊΘ

ˈoff-chance ΟΥΣ on the off-chance

off-ˈcol·our ΕΠΊΘ, off-ˈcol·or ΕΠΊΘ

1. off-colour (somewhat sick):

2. off-colour (somewhat obscene):

ˈoff-day ΟΥΣ

slab dan αρσ

off-ˈduty ΕΠΊΘ to be off-duty

I . off ˈkey ΕΠΊΡΡ

II . off ˈkey ΕΠΊΘ

1. off key (out of tune):

off key

2. off key μτφ (inopportune):

off key

ˈoff-li·cence ΟΥΣ βρετ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
But heavy rain can turn to torrents sluicing off sun-baked desert or pavement into miles of flood channels constructed to protect homes and businesses.
www.metronews.ca
He suggested that the document might have been misdated at some later time, and the two agreed to tear off the date.
en.wikipedia.org
Stokes was definitely having a word in the ear and now he too gets a ticking off.
www.dailymail.co.uk
All teams present were instructed to pair off, with one team from each pair going to each destination.
en.wikipedia.org
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
It actively encourages users to carry out their heavy downloads during what is currently called either the uncounted or off-peak period.
en.wikipedia.org
A room-mate was reported to have tipped off police, while acting as an informant.
en.wikipedia.org
She is similarly oblivious to the needs of others and thereby often comes off as self-centered and tactless.
en.wikipedia.org
An ocean away, a drone flies over enemy territory, cut off from its remote pilot by a satellite communication link that has gone kaput.
www.theatlantic.com
An onboard preamp is controlled by bass/treble boost rollers and an on/off switch located on the top control panel.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina