angielsko » polski

person <-s [or people]> [ˈpɜ:sən, Am ˈpɜ:r-] RZ.

1. person (human):

person
osoba r.ż.
in person
osobiście
cat person
miłośnik, -iczka r.m., r.ż. kotów
morning person
ranny ptaszek r.m.
night person
nocny marek r.m.
a gun was found about [or on] her person
miała przy sobie pistolet

2. person JĘZ. (verb form):

person
osoba r.ż.

3. person PR.:

legal [or artificial] person
osoba r.ż. prawna

artificial person RZ. PR.

artificial person
osoba r.ż. prawna

assisted person RZ. PR.

authorized person RZ.

business person RZ.

1. business person (man):

business person
biznesmen r.m.

2. business person (woman):

business person
biznesmenka r.ż.

disabled person RZ.

natural person RZ. PR.

natural person
osoba r.ż. fizyczna

person-day <-s> RZ.

person-hour <-s> RZ.

person-year <-s> RZ.

Przykładowe zdania ze słowem person

homeless person
osoba r.ż. bezdomna
stateless person
bezpaństwowiec r.m.
in person
osobiście
cat person
miłośnik, -iczka r.m., r.ż. kotów
morning person
ranny ptaszek r.m.
night person
nocny marek r.m.
service person
pracownik r.m. serwisu
as the next person
jak każdy
person under a disability
osoba r.ż. nie posiadająca zdolności do czynności prawnych
the third person singular
trzecia osoba r.ż. liczby pojedynczej
the person in question
osoba r.ż. , o której mowa
person of great bulk
potężna osoba r.ż.
legal [or artificial] person
osoba r.ż. prawna
person of means
człowiek r.m. zamożny
physically disabled person
niepełnosprawny(-na) r.m. (r.ż.)
person of culture
kulturalna osoba r.ż.
left-hand person
osoba r.ż. leworęczna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
No private jet to whizz around the world and watch every race in person?
www.pocket-lint.com
He was the first to come out publicly as a person living with the then unnamed disease.
en.wikipedia.org
For example, a corporation has the personal right to bring a lawsuit (as well as the capacity to be sued) and, like a natural person, a corporation can be libeled.
en.wikipedia.org
For example, suntanned skin comes from the interaction between a person's genotype and sunlight; thus, suntans are not passed on to people's children.
en.wikipedia.org
The person who can withhold the water pressure for the longest time, wins the task.
en.wikipedia.org
As a result, support services provided to carers are regarded as part of the overall package of care to the person being looked after.
en.wikipedia.org
In an NLP perspective, it is not very important "per se" whether a person "sees" or "hears" some memory.
en.wikipedia.org
The person decides what to let in and what to keep out, is resistant to emotional contagion and psychological manipulation, and is difficult to exploit.
en.wikipedia.org
For example, when a person is feeling guilty about something he did earlier, he will perceive the people around him as also feeling guilty.
en.wikipedia.org
The breathalyzers never fail to detect a truly drunk person.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "person" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne