W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hard: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
hard-bitten: przymiotnik i przysłówek
hard-boiled: przymiotnik i przysłówek
hard cash: rzeczownik
hard copy: rzeczownik
hard core: rzeczownik
hard-core: przymiotnik i przysłówek
hard currency: rzeczownik
hard disk: rzeczownik
hard drugs: rzeczownik
hard feelings: rzeczownik

I . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYM.

1. hard fact, material, person:

hard

twardy

2. hard problem, task:

hard

trudny

3. hard fight, work:

hard

ciężki

4. hard (not kind):

hard

niemiły

5. hard hit, push:

hard

mocny

6. hard frost, winter:

hard

ostry

7. hard:

hard drinking

ostry

hard drugs

twardy

zwroty:

hard and fast rules

niezmienne zasady r.ż. l.mn.

hard luck [or esp Brit lines]

mówi się trudno

as hard as nails

twardy jak głaz

to be hard on sb/sth

dawać [perf dać] się komuś/czemuś we znaki

it's hard to say [or tell]

trudno powiedzieć

to give sb a hard time

dawać [perf dać] komuś wycisk

to learn [or do] the hard way

uczyć się z wielkim trudem

II . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYSŁ.

hard

mocno

hard work

ciężko

zwroty:

to be hard on sb's heels

deptać komuś po piętach

hard on the heels of sth

zaraz po czymś

to take sth hard

źle coś przyjąć

think hard!

skup się!

hard-bitten PRZYM.

hard-bitten

zaprawiony

hard-boiled PRZYM.

1. hard-boiled egg:

hard-boiled

[ugotowany] na twardo

2. hard-boiled pot. attitude:

hard-boiled

twardy

hard cash RZ. GOSP.

hard cash

gotówka r.ż.

hard copy RZ. INF.

hard copy

wydruk r.m.

hard core RZ.

1. hard core (group):

hard core

trzon r.m.

hard core

jądro r.n.

2. hard core Brit (in road):

hard core

tłuczeń r.m.

hard-core PRZYM.

1. hard-core (unchangeable):

hard-core

zatwardziały

2. hard-core (explicit):

hard-core

ostry

hard-core

hard core

hard currency RZ. GOSP.

hard currency

twarda waluta r.ż.

hard currency reserve

rezerwa r.ż. w twardej walucie

hard disk RZ. INF.

hard disk

twardy dysk r.m.

hard drugs RZ. l.mn.

hard drugs

twarde narkotyki r.m. l.mn.

hard feelings RZ. l.mn.

there are no hard feelings between us, right?

nie ma między nami nieporozumień, prawda?

Przykładowe zdania ze słowem hard

hard disk

twardy dysk

stone hard

twardy jak kamień

think hard!

skup się!

hard roe

ikra r.ż.

old habits die hard

trudno wyzbyć się starych przyzwyczajeń

a hard [or tough] nut

twarda sztuka

it was blowing hard

wiał silny wiatr

as hard as nails

twardy jak głaz

hard and fast rules

niezmienne zasady r.ż. l.mn.

to take sth hard

źle coś przyjąć

a [hard] taskmaster

osoba r.ż. [bardzo] wymagająca

hard disk drive

twardy dysk r.m.

difficult [or hard] times

trudne [lub ciężkie] czasy

no hard feelings

bez urazy

hard currency reserve

rezerwa r.ż. w twardej walucie

to swallow hard

przełykać [perf przełknąć] nerwowo ślinę

bad [or hard] [or tough] luck esp Brit

co za pech!

hard/soft porn

twarde/miękkie porno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Their original music tended toward a hard funk sound, mainly influenced by three musicians who formed the core of the group. en.wikipedia.org

He pled guilty to one charge of recklessly inflicting grievous bodily harm, the victim suffered fractures to his jaw, eye socket, hard palate, cheek bone and nose. en.wikipedia.org

One die is underneath the planchet (prepared blank disk) and the other die is slammed hard, with much force, on top of the planchet, which was heated prior to striking. www.coinlink.com

A particular application of toffee is in toffee apples, sometimes called candy apples, which are apples coated with hard toffee mounted on sticks. en.wikipedia.org

There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court. en.wikipedia.org

Once more the battle was hard fought and narrowly decided, with both sides suffering great losses. en.wikipedia.org

Her spending habits may have caused her to fall upon hard times. en.wikipedia.org

Solving a subset sum problem is almost as hard as the discrete logarithm problem. en.wikipedia.org

The festival helped promote many new hard rock and heavy metal acts of the late 1990s and early 2000s. en.wikipedia.org

People at that performance listened hard for portents. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „hard“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYM.

1. hard fact, material, person:

2. hard problem, task:

3. hard fight, work:

4. hard (not kind):

5. hard hit, push:

6. hard frost, winter:

7. hard:

zwroty:

II . hard [hɑ:d, Am hɑ:rd] PRZYSŁ.

zwroty:

hard-bitten PRZYM.

hard-boiled PRZYM.

1. hard-boiled egg:

2. hard-boiled pot. attitude:

hard cash RZ. GOSP.

hard copy RZ. INF.

hard core RZ.

1. hard core (group):

2. hard core Brit (in road):

hard-core PRZYM.

1. hard-core (unchangeable):

2. hard-core (explicit):

hard currency RZ. GOSP.

hard disk RZ. INF.

hard drugs RZ. l.mn.

hard feelings RZ. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem hard

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hard" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania