quello στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για quello στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.quello <quel, quell'[kwel]pl. quegli[ˈkweʎʎi]quei[ˈkwei]quelle[ˈkwelle]the form quell' is used only before a vowel; the masculine plural form is quei before a consonant followed by a vowel and before f p t c v b d g followed by l or r; in all other cases quelli or quegli; today, the plural form quelli is used only when it follows a noun or does not immediately precede it> [ˈkwello] ΕΠΊΘ δεικτ

1. quello:

quello
quello
in -a casa
quello stesso giorno

II.quello <quel, quell'[kwel]pl. quegli[ˈkweʎʎi]quei[ˈkwei]quelle[ˈkwelle]the form quell' is used only before a vowel; the masculine plural form is quei before a consonant followed by a vowel and before f p t c v b d g followed by l or r; in all other cases quelli or quegli; today, the plural form quelli is used only when it follows a noun or does not immediately precede it> [ˈkwello] ΑΝΤΩΝ δεικτ

1. quello:

quello
quello
che cos'è, chi è quello?
lo vedi quello? è mio fratello
questo è per noi e quello nell'angolo è per voi

3. quello (seguito da preposizione):

quello del gas οικ

4. quello (seguito da proposizione relativa):

“quale disco?” - “quello di cui parlavo”

7. quello (ciò):

quello
fai quello che vuoi
è proprio quello che ho detto
so quello che pensi
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
bah, fa' un po' quello che vuoi!

Μεταφράσεις για quello στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
quello
senior lecturer ΠΑΝΕΠ
se è quello che pensi, ti sbagli
to be just the biz οικ

quello στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για quello στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.quello (-a) <quel, quell', quei, quegli> [ˈkuel·lo] ΕΠΊΘ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
contentarsi di quello che passa il convento μτφ χιουμ

Μεταφράσεις για quello στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
quello, -a
quel, quello, -a
tutto quello che ho
quel, quello, -a
dopo quello
scegli quello che ti pare
fare attenzione a quello che si dice [o si fa]

quello Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

contentarsi di quello che passa il convento μτφ χιουμ
quello rosso mi piace di più di quello verde
fare attenzione a quello che si dice [o si fa]
non è tutto oro quello che luccica παροιμ
all that glitters is not gold παροιμ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Favaro colse l'occasione per prendere cura di quella gente e riscuoterne i quartesi.
it.wikipedia.org
È infatti stato suonato per la prima volta con un mixaggio molto simile a quello dell'album, mentre il singolo ha lo stesso mixaggio dell'album.
it.wikipedia.org
Dopo quell'evento infatti gli imperatori, incapaci di fermare le invasioni militarmente, cominciarono ad adottare una politica basata sui sistemi della hospitalitas e della foederatio.
it.wikipedia.org
Un altro tipo di incidente comune è quello degli scontri frontali.
it.wikipedia.org
L'aspetto è quello di cespi radicali ramosi e un po' striscianti.
it.wikipedia.org
L'autrice indica come ulteriore scopo di filastrocche e ninne nanne quello di tranquillizzare i bambini.
it.wikipedia.org
Il torneo maschile si tiene dagli anni sessanta, quello femminile dal 1987.
it.wikipedia.org
In quel caso il timore del soprannaturale venne sfruttato per far cessare le rivolte contadine.
it.wikipedia.org
Il concetto fu quello di dare alla famiglia un edificio alto e massiccio, privo di ornamenti.
it.wikipedia.org
Lo scopo principale è quello di ridurre il rischio che l'interesse del bambino non sia rimostrato in tribunale.
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski