Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. forma (aspetto esteriore):

forma

shape

forma

form

una forma quadrata

a square shape

che forma ha?

what shape is it?

cambiare forma sostanza:

to change shape

avere la forma di qc

to be shaped like sth

a forma di uovo

egg-shaped

avere forma rotonda

to be round in shape

a forma di stella

in the shape of a star, star-shaped, starlike

contenuto e forma

matter and style

prendere forma costruzione, scultura:

to take shape also μτφ

una critica sotto forma di complimento

a criticism in the form or guise of a compliment

mettere in forma qc

to shape sth

dare forma a qc scolpendolo

to carve sth into shape

sotto forma di

in the shape or guise of

giudicare in base alla forma

to judge on form

senza forma

shapeless

2. forma (struttura):

forma

form

forma di governo

polity

forma mentis

cast of mind

in una forma nuova, diversa

in a new, different form

forma d'arte

art form

una forma di vita

a form of life

3. forma (modalità):

forma

form

nella debita forma ΝΟΜ

in due form

pro forma

as a matter of form

di pura forma

of mere formality

vizio di forma

form defect

il matrimonio sarà celebrato in forma privata

the wedding will be private

in forma solenne funerale

with full honours

in forma anonima

anonymously

4. forma:

forma ΓΛΩΣΣ, ΛΟΓΟΤ

form

in forma interrogativa

in question form, in the interrogative

alla forma impersonale

impersonally

volgere alla forma negativa

to negate

5. forma (stato fisico):

forma

forma

forma

forma

in forma

fit, in shape

in buona, grande forma

in good form, in full feather, in fine or good fettle

essere fuori forma

to be out of condition or shape, to be unfit

essere in piena forma

to be at one's best or in good trim

mettersi in forma

to get one's body into condition, to get fit, to return to form

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

forma di stampa

forme

8. forma:

forma (di formaggio)

round

forma (di pane)

loaf

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. forme (di oggetto, costruzione):

forme

lines

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

forma mentis

cast of mind

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

soltanto pro forma

purely as a matter of form

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pro forma

perfunctory

pro forma ΕΜΠΌΡ

pro forma

fattura pro forma

pro forma invoice

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pro forma

formality

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

last

forma θηλ

sonata form

forma θηλ sonata

base form

(forma) base θηλ

attested form

forma θηλ attestata

physical fitness

forma θηλ (fisica)

waveform

forma θηλ d'onda

spheroidicity

forma θηλ sferoidale

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. forma (aspetto):

forma

form

prendere forma

to take shape

a forma di …

in the shape of …

2. forma pl (fattezze):

forma

figure

5. forma μτφ (di governo, di ente):

forma

form

6. forma (modalità):

in forma privata

privately

7. forma (convenzione):

forma

convention

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma (formale: esame, controllo)

perfunctory

proforma (fattura)

pro forma

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma

as a matter of form

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

proforma

formality

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

in forma smagliante

in great shape

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

last

forma θηλ

life form

forma θηλ di vita

shoetree

forma θηλ (per scarpe)

half-moon shaped

a (forma di) mezzaluna

bagel

panino a forma di ciambella

piggy bank

salvadanaio αρσ a forma di maialino

animal cracker

biscotto a forma di animale

in forma smagliante

in great shape

una forma di cacio

a cheese

caraffa θηλ (a forma di uomo)

toby (jug)

zucca verde a forma di ghianda

acorn squash

orecchino αρσ (a forma di chiodino con vite)

stud

decimare (come forma di controllo delle specie)

cull

salvadanaio αρσ a forma di maialino

piggy bank

forma θηλ di vita

life form

attaccatura θηλ dei capelli a forma di V

widow's peak

dare a qc la forma di qc

to shape sth into sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά

Forme ebraiche di esoterismo esistevano più di 2000 anni fa. it.wikipedia.org

Questo camino scende verticalmente restringendosi man mano a forma di carota. it.wikipedia.org

Nell'edizione 1931 eccezionalmente le due prove invece che in linea si corsero nella forma di cronometro individuali, sulla distanza di 170 km. it.wikipedia.org

Quelle basali hanno forme rotondato-cuoriformi e normalmente sono scomparse alla fioritura. it.wikipedia.org

Un dolce tipico sono le "campigiane", paste di forma tonda, ripiene di crema pasticciera. it.wikipedia.org

I semi, lunghi 2–3 mm, sono a forma di mezzaluna, uncinati. it.wikipedia.org

In estate si ricopre di fiori viola intenso, dalla tipica forma a campanula. it.wikipedia.org

Tutte forme queste che derivano ovviamente dalla lingua latina. it.wikipedia.org

La forma planimetrica, che replica quella del duomo, è dunque ottagonale con doppia apotema della lunghezza in luce di 12 metri. it.wikipedia.org

L'infiorescenza è composta da fiori eretti disposti in lunghi grappoli a forma di spiga. it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

forma στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto esteriore):

2. forma (struttura):

3. forma (modalità):

4. forma:

5. forma (stato fisico):

6. forma ΤΕΧΝΟΛ:

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

8. forma:

9. forma:

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

1. forme (curve femminili):

2. forme (di oggetto, costruzione):

3. forme (regole):

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forma στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto):

2. forma pl (fattezze):

3. forma (condizione psicofisica):

4. forma:

5. forma μτφ (di governo, di ente):

6. forma (modalità):

7. forma (convenzione):

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forma Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "forma" σε άλλες γλώσσες

forma στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

I.forma [ˈforma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto esteriore):

2. forma (struttura):

3. forma (modalità):

4. forma:

5. forma (stato fisico):

6. forma ΤΕΧΝΟΛ:

7. forma ΤΥΠΟΓΡ:

8. forma:

9. forma:

II.forme ΟΥΣ θηλ πλ

1. forme (curve femminili):

2. forme (di oggetto, costruzione):

3. forme (regole):

forma mentis <πλ forma mentis> [ˈformaˈmɛntis] ΟΥΣ θηλ

I.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΡΡ

II.pro forma [proˈforma] ΕΠΊΘ αμετάβλ

III.pro forma <πλ pro forma> [proˈforma] ΟΥΣ αρσ

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forma στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

forma [ˈfor·ma] ΟΥΣ θηλ

1. forma (aspetto):

2. forma pl (fattezze):

3. forma (condizione psicofisica):

4. forma:

5. forma μτφ (di governo, di ente):

6. forma (modalità):

7. forma (convenzione):

I.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <inv> ΕΠΊΘ

II.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] ΕΠΊΡΡ (per formalità)

III.proforma [pro·ˈfor·ma], pro forma [prɔ ˈfor·ma] <-> ΟΥΣ αρσ (formalità)

Μεταφράσεις για forma στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

forma Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "forma" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης