Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wearing [βρετ ˈwɛərɪŋ, αμερικ ˈwɛrɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wearing (exhausting):

wearing day, job, journey

fatigant

it can be wearing doing

c'est parfois fatigant de faire

2. wearing (irritating):

wearing behaviour, person

pénible

hard-wearing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hard-wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hard-wearing

résistant

wearing plate ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing plate κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wearing plate

plaque θηλ d'usure

wearing course ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing course κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wearing course

couche θηλ de roulement

I.wear [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΟΥΣ U

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wear (use):

for everyday wear

de tous les jours

for summer wear

pour l'été

to stretch with wear shoes:

s'assouplir à l'usage

I've had three years' wear out of these boots

ces bottes m'ont duré trois ans

there's some wear left in these tyres

ces pneus ne sont pas encore usés

there's still a few months' wear in this shirt

cette chemise peut encore servir quelques mois

3. wear (damage):

wear

usure θηλ (on de)

wear and tear

usure θηλ

fair or normal wear and tear

usure normale

to stand up to wear

résister à l'usure

to get hard or heavy wear

servir beaucoup

to show signs of wear

commencer à être usé

to look the worse for wear (damaged)

être abîmé

to be somewhat the worse for wear (drunk)

être ivre

to be somewhat the worse for wear (tired)

être épuisé

II.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bridal wear ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης bridal wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bridal wear

robes θηλ πλ de mariée

I.wear away ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear away)

- Για συνώνυμα της λέξης wear away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear away inscription:

s'effacer

wear away tread, cliff, façade:

s'user

II.wear away ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear away [sth], wear [sth] away)

- Για συνώνυμα της λέξης wear away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear away water:

ronger

wear away footsteps, friction, rubbing:

user

I.wear off ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear off)

- Για συνώνυμα της λέξης wear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. wear off (come off):

wear off paint, gold plate:

s'effacer

II.wear off ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear [sth] off, wear off [sth])

- Για συνώνυμα της λέξης wear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear off paint, varnish

faire partir

wear off inscription

effacer

I.wear through ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear through)

- Για συνώνυμα της λέξης wear through κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear through elbow, trousers:

se trouer

wear through sole, metal, fabric:

se percer

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

usant (usante) travail, vie

exhausting, wearing

usant (usante) personne

wearing, tiresome

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

wearing [ˈwer·ɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wearing

fatigant(e)

hard-wearing ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης hard-wearing κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hard-wearing

résistant(e)

I.wear <wore, worn> [wer] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wear (clothing):

wear

vêtements mpl

men's wear

vêtements pour hommes

2. wear (amount of use):

wear

usure θηλ

there's some wear left in sth

on peut encore utiliser qc

to show signs of wear

commencer à s'user

wear and tear

usure θηλ

to be the worse for wear

être ivre

II.wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. wear (have on body):

wear a. μτφ

porter

2. wear (make a hole):

wear

user

to wear holes in sth

trouer qc

III.wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

I.wear off ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης wear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

II.wear off ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear off κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear off

effacer

wear down ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ a. μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης wear down κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear down

user

to wear down sb's resistance

épuiser la résistance de qn

I.wear away ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης wear away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear away

s'user

II.wear away ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear away κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear away

user

wear on ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης wear on κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear on day, night:

wear on

s'avancer

I.wear out ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

- Για συνώνυμα της λέξης wear out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear out

s'user

wear out μτφ

s'épuiser

II.wear out ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης wear out κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

wear out

user

wear out μτφ

épuiser

leisure wear ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης leisure wear κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

leisure wear

tenue θηλ décontractée

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

usant(e)

wearing

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Some women go to great lengths to keep their skin fair, including wearing face masks when out in the sun. en.wikipedia.org

She was portrayed as a young woman with a joyous air, crowned with ivy, wearing boots and holding a comic mask in her hand. en.wikipedia.org

In fact, the quality of insulated fabric was so effective that we ended up wearing it directly over a bra top on warmer autumn runs. www.belfasttelegraph.co.uk

She didn't have much time for saying the right thing, wearing the right thing and curtsying. www.telegraph.co.uk

They are prone to wearing green, whether it be a dress, robe, or kirtle, as it is the colour of faeries. en.wikipedia.org

Her parents encouraged her to wear a prosthetic arm, but she resisted from the start, and stopped wearing one entirely when she was nine. en.wikipedia.org

Anyway, there in the photograph album of me wearing the uniform. www.thestar.com

She works as the head of dream department wearing a black suit and skirt and carrying a red toolbox and an orange-redess ladybug phone. en.wikipedia.org

Moving onto this week's trend, its hot pants that are the fashionable thing to be seen wearing. www.huffingtonpost.co.uk

He is wearing a golf shirt and jeans -- casual summer attire. www.torontosun.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	wear
you	wear
he/she/it	wears
we	wear
you	wear
they	wear

wearing στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

wearing [βρετ ˈwɛərɪŋ, αμερικ ˈwɛrɪŋ] ΕΠΊΘ

1. wearing (exhausting):

2. wearing (irritating):

hard-wearing ΕΠΊΘ

wearing plate ΟΥΣ

wearing course ΟΥΣ

I.wear [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΟΥΣ U

1. wear (clothing):

2. wear (use):

3. wear (damage):

II.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (be dressed in):

2. wear (put on):

3. wear (use):

4. wear (display):

5. wear (damage by use):

6. wear (accept) οικ:

III.wear <απλ παρελθ wore, μετ παρακειμ worn> [βρετ wɛː, αμερικ wɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wear (become damaged):

2. wear (withstand use):

bridal wear ΟΥΣ

I.wear away ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear away)

II.wear away ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear away [sth], wear [sth] away)

I.wear off ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear off)

1. wear off (lose effect):

2. wear off (come off):

II.wear off ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear [sth] off, wear off [sth])

I.wear through ΡΉΜΑ [βρετ wɛː -, αμερικ wɛr -] (wear through)

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

wearing στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

wearing [ˈwer·ɪŋ] ΕΠΊΘ

hard-wearing ΕΠΊΘ

I.wear <wore, worn> [wer] ΟΥΣ

1. wear (clothing):

2. wear (amount of use):

II.wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (have on body):

2. wear (make a hole):

ιδιωτισμοί:

III.wear <wore, worn> [wer] ΡΉΜΑ αμετάβ

I.wear off ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

II.wear off ΡΉΜΑ μεταβ

wear down ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ a. μτφ

I.wear away ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

II.wear away ΡΉΜΑ μεταβ

wear on ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

wear on day, night:

I.wear out ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

II.wear out ΡΉΜΑ μεταβ

leisure wear ΟΥΣ

Μεταφράσεις για wearing στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "wearing" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης