tooth στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για tooth στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.tooth <pl teeth> [βρετ tuːθ, αμερικ tuθ] ΟΥΣ (of person, animal, comb, zip, saw)

tooth
dent θηλ
set of teeth (one's own)
denture θηλ
set of teeth (one's own)
dentition θηλ
set of teeth (false)
dentier αρσ
to bare or show one's teeth κυριολ, μτφ
montrer les dents
to mutter between one's teeth
murmurer entre ses dents
to flash one's teeth at sb
sourire à qn de toutes ses dents
to cut one's teeth κυριολ
faire or percer ses dents
to cut one's teeth on μτφ
se faire les dents sur
Πίνακας ρημάτων
to be a bit long in the tooth οικ
n'être plus tout jeune
to be fed up to the back teeth οικ
en avoir marre or ras le bol οικ (of, with de)
to do sth in the teeth of
faire qc malgré or en dépit de
to have teeth
avoir du pouvoir
to give sth teeth
donner plus de poids à qc
to get one's teeth into sth
s'investir (à fond) dans qc
it's a job she can get her teeth into
c'est un travail dans lequel elle peut s'investir
to lie through one's teeth
mentir effrontément or comme un arracheur de dents οικ
to set sb's teeth on edge
taper sur les nerfs de qn οικ
to set sb's teeth on edge
agacer qn
to throw sth in sb's teeth
reprocher qc à qn

tooth mug → toothglass

Βλέπε και: toothglass

tooth στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για tooth στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
chipped tooth
cassé(e)

Μεταφράσεις για tooth στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tooth Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be long in the tooth
ne plus être de la première jeunesse
to have a tooth out [or pulled] αμερικ
se faire arracher une dent
tooth of a comb/saw
dent de peigne/scie
to go through sth with a fine-tooth comb
passer qc au peigne fin
to go through sth with a fine-tooth comb
passer qc au peigne fin
an eye for an eye, a tooth for a tooth παροιμ
œil pour œil, dent pour dent
to go through sth with a fine-tooth comb
passer qc au crible
an eye for an eye, a tooth for a tooth
œil pour œil, dent pour dent
a person with a sweet tooth
gourmand(e) (de sucreries)
to go over with a fine-tooth comb
passer au peigne fin livre, témoignage
Αμερικανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "tooth" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα