Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για title στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.title [βρετ ˈtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈtaɪdl] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. title (of book, film, play etc):

title

titre αρσ

a book/film with the title ‘Rebecca’

un livre/film intitulé ‘Rebecca’

the film appeared under the title of ‘Rebecca’

le film est sorti sous le titre de ‘Rebecca’

the film appeared under the title of ‘Rebecca’ προσδιορ song, track

2. title ΑΘΛ:

title

titre αρσ

to win/hold the title

remporter/détenir le titre

women's/men's title ΑΘΛ

titre αρσ féminin/masculin

world title

titre αρσ mondial

1500m title

titre αρσ sur 1500m

3. title (rank):

title

titre αρσ

a man with a title

un homme titré

to have a title

to be given a title

to take a title

se voir conférer un titre de noblesse

II.titles ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

titles ουσ πλ ΚΙΝΗΜ:

générique αρσ

III.title [βρετ ˈtʌɪt(ə)l, αμερικ ˈtaɪdl] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title book, play:

title

running title ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης running title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

running title → running head

Βλέπε και: running head

running head ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης running head κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

running head

titre αρσ courant

job title ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης job title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

job title

intitulé αρσ du poste

courtesy title ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης courtesy title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

courtesy title

titre αρσ de courtoisie

title-holder ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title-holder κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title-holder

tenant/-e αρσ/θηλ du titre

title deed ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title deed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title deed

titre αρσ constitutif de propriété

title role ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title role κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title role

rôle-titre αρσ

title page ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title page κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title page

page θηλ de titre

title fight ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title fight κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title fight

combat αρσ pour le titre

Μεταφράσεις για title στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

insert title

Μεταφράσεις για title στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.title [ˈtaɪtl, αμερικ -t̬l] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. title πλ (credits of a film):

title

générique αρσ

II.title [ˈtaɪtl, αμερικ -t̬l] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title

title page ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title page κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title page

page θηλ de titre

job title ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης job title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

job title

titre αρσ (de fonction)

title role ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title role κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title role

rôle-titre αρσ

half-title ΟΥΣ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ

- Για συνώνυμα της λέξης half-title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

avant-titre αρσ

title track ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης title track κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title track

morceau éponyme d'un album

courtesy title ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης courtesy title κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

courtesy title

titre αρσ de courtoisie

title deed ΟΥΣ ΝΟΜ

- Για συνώνυμα της λέξης title deed κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

title deed

acte αρσ de propriété

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

retake title

Μεταφράσεις για title στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

usurper le pouvoir/un titre

to usurp power/a title

to have a tilt at a title/championship

tenter sa chance pour un titre/à un championnat

to contend for a title

disputer un titre

job title

intitulé du poste

title fight

combat comptant pour le titre

In France, people who have a doctorate are not addressed as doctor. They are simply called Monsieur or Madame x. The title is only used in correspondence by the sender (e.g. "Monsieur le docteur").

docteur

Μεταφράσεις για title στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

titre de séjour

residence title

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

He also won the 2001 state titles in the 100 meters and 200 meters. en.wikipedia.org

It is unclear why the title was never released and if any copies were produced or made it out to the public. en.wikipedia.org

Part continuing his run towards a second world title. en.wikipedia.org

She was again placed first by all five judges and won the title. en.wikipedia.org

Each player has 5 titles to guess and has 5 seconds for each. en.wikipedia.org

However, both clubs could win more titles since then. en.wikipedia.org

They won a state title in football in 2003. en.wikipedia.org

He was also known by the title esquire. en.wikipedia.org

This second reading is made by title only. en.wikipedia.org

He led the program to three district titles in the 1970s. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "title" σε άλλες γλώσσες

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski