Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer

to ruminate

2. ruminer (penser constamment à):

ruminer malheur

to brood on

ruminer malheur

to chew over οικ

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer

to chew the cud, to ruminate ειδικ ορολ

2. ruminer personne:

ruminer

to brood

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ruminate

ruminer

to ruminate on or about event, decision

ruminer

to ruminate on or about meaning of life

ruminer sur

ruminate

ruminer

to chew the cud κυριολ, μτφ

ruminer

all this brooding is pointless

ça ne sert à rien de ressasser or de ruminer tout ça

to dwell on the past

ruminer le passé

to brood about or on or over problem, event, disappointment

ressasser, ruminer

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ruminer (ressasser):

ruminer

to ponder

ruminer son chagrin

to brood over one's sorrows

2. ruminer ΖΩΟΛ:

ruminer

to ruminate

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ruminer

to chew the cud

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

ruminate

ruminer

masticate animal

ruminer

to chew the cud a. οικ

ruminer

ruminer son chagrin

to brood over one's sorrows

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

À ce moment, les animaux se regroupent et se couchent pour ruminer. fr.wikipedia.org

Elle passe la plus grande partie de sa journée à ruminer. fr.wikipedia.org

Ruminant cet échec, il ne se remet pas du sentiment d'avoir été injustement spolié d'une part essentielle de sa vie. fr.wikipedia.org

Herbivore, ruminant, le groupe parcours des pâturages s'étendant sur 10 à 320 km, suivant la qualité de l'herbe. fr.wikipedia.org

Il faut plutôt l’étudier, la savourer et la ruminer pour en rendre grâces comme il convient à celui qui nous l’accorde. fr.wikipedia.org

Grâce à son microbiote, le ruminant peut ainsi digérer une grande partie de la cellulose. fr.wikipedia.org

Il est herbivore, ruminant et se nourrit essentiellement de feuillages (notamment en se levant sur ses membres postérieurs), d'herbes, de fruits et de roseaux. fr.wikipedia.org

En ruminant sur la valeur du temps de travail, c'est-à-dire du travail, il démontre qu'il est encore bien au-dessous des alchimistes réels. fr.wikipedia.org

En effet, après avoir ingéré des fruits, la chèvre rejettent au repos leurs noyaux en ruminant. fr.wikipedia.org

Le daim européen est un mammifère artiodactyle ruminant de la famille des cervidés. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	rumine
tu	rumines
il/elle/on	rumine
nous	ruminons
vous	ruminez
ils/elles	ruminent

ruminer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

2. ruminer (penser constamment à):

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

2. ruminer personne:

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ruminer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer (ressasser):

2. ruminer ΖΩΟΛ:

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ruminer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ruminer" σε άλλες γλώσσες

ruminer στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

2. ruminer (penser constamment à):

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. ruminer ΖΩΟΛ:

2. ruminer personne:

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ruminer στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ruminer (ressasser):

2. ruminer ΖΩΟΛ:

II.ruminer [ʀymine] ΡΉΜΑ αμετάβ

Μεταφράσεις για ruminer στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ruminer Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ruminer" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης