Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rideau <πλ rideaux> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rideau:

rideau (dans une maison)

curtain

rideau (voilage)

net curtain

ouvrir/fermer les rideaux

to open/close the curtains

tirer les rideaux

to draw the curtains

doubles rideaux

curtains

rideau de fer ΙΣΤΟΡΊΑ

Iron Curtain

rideau de fumée κυριολ

blanket of smoke

rideau de fumée μτφ

smokescreen

ιδιωτισμοί:

tirer le rideau sur qc

to draw a veil over sth

rideau! ΘΈΑΤ

curtain!

rideau! μτφ

(let's) drop it!

grimper aux rideaux οικ

to go up the wall οικ

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tringle à rideaux

curtain rail

tringle à rideaux

curtain rod αμερικ

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

draperies

rideaux αρσ πλ

curtain

rideau αρσ

a pair of curtains

des rideaux

to open/draw the curtains

ouvrir/tirer les rideaux

a curtain of rain

un rideau de pluie

a curtain of rain προσδιορ hook, ring

de rideau

a curtain of rain rail

à rideaux

curtain

rideau αρσ

after the final curtain

après la chute du rideau

curtain room, window

mettre des rideaux à

curtain house

installer des rideaux dans

curtain pole

tringle θηλ (à rideaux)

drop curtain

rideau αρσ

curtain-raiser

lever αρσ de rideau

curtain wall ΑΡΧΙΤ

mur αρσ rideau

the bamboo curtain

le rideau de bambou

safety curtain

rideau αρσ de fer

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

rideau <x> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. rideau (voile):

rideau

curtain

2. rideau ΘΈΑΤ:

rideau

curtain

3. rideau ΙΣΤΟΡΊΑ:

le rideau de fer

the Iron Curtain

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

être assorti aux rideaux

to match the curtains

assortir les rideaux au tapis

to match the curtains with the carpets

décoloration des rideaux, de la tapisserie, d'une matière

fading

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

curtain

rideau αρσ

to draw the curtains

tirer les rideaux

curtain

rideau αρσ

to raise/lower the curtain

lever/baisser le rideau

drop curtain

rideau αρσ

curtain-raiser

lever αρσ du rideau

shower curtain

rideau αρσ de douche

Iron Curtain

rideau αρσ de fer

drape

rideaux mpl

le rideau de fer

the Iron Curtain

chute du rideau

end of the performance

assortir les rideaux au tapis

to match the curtains with the carpets

se poser facilement papier peint, rideau

to be easy to hang

se ternir rideau, tissu, couleur, coloris

to go dull

être assorti aux rideaux

to match the curtains

rideau αρσ de fer

Iron Curtain

rideau αρσ de fumée

smokescreen

lever αρσ du rideau

curtain-raiser

rideau αρσ de douche

shower curtain

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

Cette influence imaginaire de la lune est résumée dans plusieurs dictons « la lune mange les rideaux », « la lune mange les couleurs ». fr.wikipedia.org

Elle dispose aussi de 6 airbags (frontaux, latéraux avant et rideaux latéraux). fr.wikipedia.org

Deux superbes rideaux en velours rouge qui forment portière lorsqu'on les ouvre cachent à nos yeux le lieu saint. fr.wikipedia.org

Elle supporte les cloisons légères, les murs rideaux de façade. fr.wikipedia.org

Il existe des projets pour cultiver des microalgues vertes sur des murs-rideaux de façades, dans des « photo-bioréacteurs » plans construits en verre feuilleté. fr.wikipedia.org

Des rideaux opaques peuvent être tendus devant les fenêtres des résidences. fr.wikipedia.org

Ces derniers peuvent être aussi variés que des rideaux de pluie (en hyperfréquences) ou les zones ionisées de la haute atmosphère lors des aurores polaires. fr.wikipedia.org

Les rideaux sont en taffetas alternativement vert et blanc, tandis que les sièges sont couverts de velours vert galonné d'or. fr.wikipedia.org

Son art folklorique comprend des kimono, des papiers peints, des rouleaux suspendus, des écrans pliants, des rideaux, des éventails et des calendrier. fr.wikipedia.org

De 1984 à 1991, la ville qui veut recentrer l’activité au théâtre même, se lance dans de grands travaux : nouveaux fauteuils, sol, rideaux. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "rideaux" σε άλλες γλώσσες

Πολωνικά

rideaux στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

rideau <πλ rideaux> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

1. rideau:

2. rideau ΘΈΑΤ:

3. rideau (de magasin, bâtiment):

4. rideau (ensemble):

5. rideau (de cheminée):

6. rideau ΦΩΤΟΓΡ (d'obturateur):

7. rideau (de classeur):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

rideaux στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

rideau <x> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

1. rideau (voile):

2. rideau ΘΈΑΤ:

3. rideau ΙΣΤΟΡΊΑ:

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

rideaux Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rideaux" σε άλλες γλώσσες

rideaux στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

rideau <πλ rideaux> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

1. rideau:

2. rideau ΘΈΑΤ:

3. rideau (de magasin, bâtiment):

4. rideau (ensemble):

5. rideau (de cheminée):

6. rideau ΦΩΤΟΓΡ (d'obturateur):

7. rideau (de classeur):

ιδιωτισμοί:

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

rideaux στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

rideau <x> [ʀido] ΟΥΣ αρσ

1. rideau (voile):

2. rideau ΘΈΑΤ:

3. rideau ΙΣΤΟΡΊΑ:

Μεταφράσεις για rideaux στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

rideaux Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rideaux" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης