Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. regonfler (gonfler davantage):

regonfler

to put more air into

3. regonfler (remonter) μτφ, οικ:

regonfler effectifs

to increase

regonfler ventes, profits

to boost

regonfler qn

to boost sb's morale

être regonflé à bloc οικ

to be back in top form οικ

II.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. regonfler rivière:

regonfler

to rise again

2. regonfler jambe, doigt:

regonfler

to swell up again

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

regonfler [ʀ(ə)gɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

regonfler un pneu

to pump a tyre [or tire αμερικ] back up

regonfler qn

to buck sb up

regonfler le moral de qn

to boost sb's morale

être regonflé (à bloc)

to be back on top form

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

La partie endommagée a été remplacée par un panneau provisoire le 19 janvier et le toit a été regonflé. fr.wikipedia.org

L'opération contribue ainsi à regonfler le moral britannique. fr.wikipedia.org

Ce manque conduit à une contraction totale des alvéoles qui demandent ensuite un effort très important pour être regonflés. fr.wikipedia.org

Une mise en eau est nécessaire afin de regonfler les fibres du bois. fr.wikipedia.org

À moins qu'une fuite d'eau soit présente, cette baisse de pression est due à un manque de pression du vase d'expansion qui doit donc être regonflé. fr.wikipedia.org

Bonaventure avait survécu à la « crise » qui l’avait mise en péril et tout le monde semblait en être sorti regonflé et avec davantage de maturité. fr.wikipedia.org

Le 19 novembre 1982, le dôme s'est effondré à cause d'une accumulation de neige, mais il a été regonflé. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	regonfle
tu	regonfles
il/elle/on	regonfle
nous	regonflons
vous	regonflez
ils/elles	regonflent

regonflé στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

2. regonfler (gonfler davantage):

3. regonfler (remonter) μτφ, οικ:

II.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regonfler rivière:

2. regonfler jambe, doigt:

regonflé στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

regonfler [ʀ(ə)gɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

2. regonfler οικ (tonifier):

regonflé Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

regonflé στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

I.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

2. regonfler (gonfler davantage):

3. regonfler (remonter) μτφ, οικ:

II.regonfler [ʀ(ə)ɡɔ̃fle] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. regonfler rivière:

2. regonfler jambe, doigt:

regonflé στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για regonflé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

regonfler [ʀ(ə)gɔ̃fle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. regonfler:

2. regonfler οικ (tonifier):

regonflé Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης