Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralenti → ralentir

II.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΕΠΊΘ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralenti geste, rythme, croissance:

ralenti (ralentie)

slower

III.ralenti ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. ralenti (pas à pleine capacité):

fonctionner au ralenti machine, entreprise:

to be just ticking over

fonctionner au ralenti personne:

to be running at half-speed

avancer au ralenti automobiliste, circulation:

to crawl along

vivre au ralenti

to live at a slow pace

3. ralenti ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

ralenti

idle

tourner au ralenti moteur:

to be ticking over βρετ

tourner au ralenti moteur:

to idle

moteur qui tient bien le ralenti

engine that ticks over well βρετ

moteur qui tient bien le ralenti

engine that idles well

Βλέπε και: ralentir

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralentir

to slow down

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se ralentir αυτοπ ρήμα:

se ralentir

to slow down

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralentir

to slow down

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

se ralentir αυτοπ ρήμα:

se ralentir

to slow down

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

gicleur de ralenti ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

idling jet

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

tickover βρετ

ralenti αρσ

slow motion

ralenti αρσ

in slow motion

au ralenti

‘slow…MARCH!’

‘pas ralenti… MARCHE !’

tick over (not doing really well)

tourner au ralenti

slacken down

ralentir

decelerate ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΜΗΧΑΝΙΚΉ

ralentir, décélérer ειδικ ορολ

decelerate

ralentir

to show an instant replay of a goal

repasser un but au ralenti

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

ralenti [ʀalɑ̃ti] ΟΥΣ αρσ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ralenti ΚΙΝΗΜ, TV:

au ralenti

in slow motion

l'entreprise fonctionne au ralenti

the company is running under capacity

2. ralenti ΑΥΤΟΚ:

ralenti

idling speed

tourner au ralenti moteur

to idle

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralentir

to slow down

ralentir zèle, activité

to slacken

II.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

ralentir marcheur, véhicule, progrès, croissance:

ralentir

to slow down

III.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se ralentir

- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. ralentir (devenir plus lent):

se ralentir

to slow down

2. ralentir (diminuer):

se ralentir

to flag

se ralentir

to slacken off

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

instant replay

ralenti αρσ

slow motion

ralenti αρσ

in slow motion

au ralenti

throttle back

ralentir le moteur

throttle back

mettre au ralenti

listless

ralenti(e)

tick over

tourner au ralenti

slow down

slow down

slack up

decelerate

au ralenti

l'entreprise fonctionne au ralenti

the company is running under capacity

tourner au ralenti moteur

se ralentir

se ralentir

se ralentir

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά

La production de ses albums studio a ralenti dans les années 1990 et 2000, mais ses concerts live ont continué. fr.wikipedia.org

En imaginant ce mouvement au ralenti, il est semblable au salut oriental (salaam), d'où il tire son nom. fr.wikipedia.org

Bien qu'ayant ralenti le rythme de tournages depuis 2012, il peut encore être considéré en activité. fr.wikipedia.org

Ce qui ne ralenti pas les inondations qui paralysent la ville toutes les années de puis 2000. fr.wikipedia.org

De plus, un levier à main sur le côté droit de la transmission était disponible, ce qui était particulièrement recommandé pour retrouver rapidement le ralenti. fr.wikipedia.org

Contrairement à tout autre type de transmission, les systèmes non synchronisées ont souvent un mécanisme de ralentisseur ou un système d'arrêt au ralenti de l'engrenage. fr.wikipedia.org

Le prix ne change pas, même si le conducteur est ralenti par les embouteillages ou fait un détour. fr.wikipedia.org

Dans les faits, de manière générale, le développement de l’enseignement moyen officiel est ralenti. fr.wikipedia.org

À 02 h 45, le Sealion manœuvre devant la force opérationnelle et ralenti afin d'être en position idéale pour attaquer. fr.wikipedia.org

Après avoir un peu ralenti, elle se termine sur le tempo normal. fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

je	ralentis
tu	ralentis
il/elle/on	ralentit
nous	ralentissons
vous	ralentissez
ils/elles	ralentissent

ralenti στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ralenti → ralentir

II.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΕΠΊΘ

ralenti geste, rythme, croissance:

III.ralenti ΟΥΣ αρσ

1. ralenti ΚΙΝΗΜ:

2. ralenti (pas à pleine capacité):

3. ralenti ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

Βλέπε και: ralentir

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ralentir αυτοπ ρήμα:

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ralentir αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ralenti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

ralenti [ʀalɑ̃ti] ΟΥΣ αρσ

1. ralenti ΚΙΝΗΜ, TV:

2. ralenti ΑΥΤΟΚ:

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

ralentir marcheur, véhicule, progrès, croissance:

III.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se ralentir

1. ralentir (devenir plus lent):

2. ralentir (diminuer):

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ralenti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ralenti" σε άλλες γλώσσες

ralenti στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

I.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

ralenti → ralentir

II.ralenti (ralentie) [ʀalɑ̃ti] ΕΠΊΘ

ralenti geste, rythme, croissance:

III.ralenti ΟΥΣ αρσ

1. ralenti ΚΙΝΗΜ:

2. ralenti (pas à pleine capacité):

3. ralenti ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

Βλέπε και: ralentir

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ralentir αυτοπ ρήμα:

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΡΉΜΑ αμετάβ

II.se ralentir ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se ralentir αυτοπ ρήμα:

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ralenti στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

ralenti [ʀalɑ̃ti] ΟΥΣ αρσ

1. ralenti ΚΙΝΗΜ, TV:

2. ralenti ΑΥΤΟΚ:

I.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

II.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

ralentir marcheur, véhicule, progrès, croissance:

III.ralentir [ʀalɑ̃tiʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se ralentir

1. ralentir (devenir plus lent):

2. ralentir (diminuer):

Μεταφράσεις για ralenti στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

ralenti Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ralenti" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης