punch-up στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για punch-up στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Μεταφράσεις για punch-up στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. gueule (visage):

gueule αργκ
to have a punch-up

2. gueule (bouche humaine):

gueule αργκ
shut your face! βρετ οικ
shut your mouth! αμερικ οικ
to kick up a real fuss οικ
to be a bigmouth οικ

Βλέπε και: plein, loup, fin2, fin1

1. plein (rempli):

avoir le nez plein οικ

2. plein (indiquant une quantité maximale):

4. plein (total):

6. plein (milieu):

ιδιωτισμοί:

elle a vu le loup χιουμ
les loups ne se mangent pas entre eux παροιμ
la faim fait sortir le loup du bois παροιμ
l'homme est un loup pour l'homme παροιμ

1. fin:

à la fin de
la fin du monde κυριολ, μτφ
à la fin
tu vas te taire à la fin! οικ
tu vas te taire à la fin! οικ
be quiet already! αμερικ οικ
tu m'ennuies à la fin! οικ
fin de siècle μειωτ

8. fin (subtil):

vraiment c'est fin! ειρων
that's really clever! ειρων
avoir l'air fin οικ
you look a sight in that hat! οικ

1. cogner (frapper):

Βλέπε και: mur

1. mur (gén):

mur ΑΡΧΙΤ, ΟΙΚΟΔ
hors des murs (de la ville) κυριολ
hors des murs (de la ville) μτφ
faire du mur οικ (au tennis)
faire les pieds au mur κυριολ

punch-up στο λεξικό PONS

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
He does not engage normally himself in combat, whereas most of the villagers enjoy a good punch-up (even with each other).
en.wikipedia.org
And only 22.6% of them said they'd been in a punch-up.
www.businessinsider.com.au
But sadly their jubilant scenes at the final whistle were spoilt as a mass punch-up between the two sides broke out soon after.
www.walesonline.co.uk
So will the new series be punch-up free?
www.dailymail.co.uk
Me versus five, practically turning into a punch-up over disagreements.
www.mirror.co.uk
The punch-up images were the focus of an intense bidding war between a range of very interested parties.
theconversation.com
I enjoyed the phrase "short but heated debate" -- surely code for a punch-up.
theconversation.com
The question here is merely what day you pencil-in the punch-up in your diary.
www.abc.net.au
A wedding turned into a nightmare when up to 30 guests became embroiled in a violent punch-up.
www.irishmirror.ie
That was a period of about ten minutes, which seems a lot longer when what you're watching is a mass punch-up.
www.independent.ie

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski