Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. position (situation, state):

position

situation θηλ

to be in an awkward/impossible position

se trouver dans une situation délicate/impossible

the management is in a strong position

la direction est en position de force

to be in a position to do

être en mesure de faire

to be in a good position to do

être bien placé pour faire

to be in no position to do

être mal placé pour faire

to undertake sth from a position of strength

entreprendre qc à partir d'une position de force

if I were in your position

si j'étais à ta place:

put yourself in my position!

mets-toi à ma place!

well, what's the position?

alors, qu'est-ce qui se passe?

2. position (attitude, stance):

position

position θηλ

I understand your position, but…

je comprends ta position, mais…

the official/British position

la position officielle/britannique

there has been a change in their negotiating position

ils ont changé leur position dans les négociations

3. position (place, location):

position

position θηλ

to be in position (in place)

être en place

to be in position (ready)

être prêt

to get into position

se mettre en place, prendre position

to hold sth in position glue, string:

maintenir qc en place

please put everything back in its original position

veuillez tout remettre à sa place

I can't see anything from this position

je ne vois rien d'ici

the house is in a good position

la maison est bien située

5. position (of lever, switch):

position

position θηλ

in the on/off position

sur la position ouvert/fermé

6. position:

position (ranking)

place θηλ

position (ranking)

rang αρσ

position (in sport, competitive event)

position θηλ

to be in third position

être en troisième position

8. position (job):

position

poste αρσ

to hold or occupy a senior position

occuper un poste responsable

her position as party leader

son poste de chef du parti

a position of responsibility

un poste de responsabilité

9. position (place in society):

position

position θηλ

position

statut αρσ

10. position ΣΤΡΑΤ:

position

position θηλ

11. position (counter):

position

guichet αρσ

‘position closed’

‘guichet fermé’

II.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

III.to position oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to position oneself αυτοπ ρήμα:

to position oneself

prendre position

fallback position [ˈfɔːlbæk] ΟΥΣ κυριολ, μτφ

- Για συνώνυμα της λέξης fallback position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fallback position

position θηλ de repli

bull position ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

- Για συνώνυμα της λέξης bull position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bull position

position θηλ à la hausse

brace position ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης brace position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

brace position

position θηλ de sécurité

pole position ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

recovery position ΟΥΣ ΙΑΤΡ

- Για συνώνυμα της λέξης recovery position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

recovery position

position θηλ latérale de sécurité

lotus position ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης lotus position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

lotus position

position θηλ du lotus

missionary position ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης missionary position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

missionary position

position θηλ du missionnaire

tenure-track position ΟΥΣ αμερικ ΠΑΝΕΠ

- Για συνώνυμα της λέξης tenure-track position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

tenure-track position

poste αρσ avec possibilité de titularisation

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

pole position

pole position

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.position [pə·ˈzɪʃ· ə n] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. position (place):

position

place θηλ

to be in a different position

être dans une position différente

3. position sports, ΣΤΡΑΤ:

position

position θηλ

4. position (place in order):

position

place θηλ

6. position (situation):

position

situation θηλ

to be in the position of having to +infin

se trouver dans la situation de devoir +infin

to be in no position to help/criticize

être mal placé pour aider/critiquer

from a position of strength

dans une position de force

7. position τυπικ (opinion):

position

position θηλ

John's position is that ...

d'après Jean, ...

to take the position that ...

adopter le point de vue que ...

to take a hard line position

adopter une position dure

II.position [pə·ˈzɪʃ· ə n] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. position (locate):

position

mettre en position

position troops

poster

2. position (put in place):

position object

mettre en place

position village

situer

to position the car to turn right

placer la voiture en position pour tourner à droite

to position oneself on sth

se mettre sur qc

pole position ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης pole position κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pole position

pole position θηλ

to be in pole position

être en pole position

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

commanding position

dominant(e)

managerial position

poste αρσ de cadre

an equivocal position

une situation ambiguë

invidious position, task

peu enviable

offside position

position θηλ de hors-jeu

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

strapontin

minor position

positionner

to position

positionner personne

to position oneself

emplacement

position

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

poste de responsabilité

leadership position

Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

She is the first female magician in history to hold this position. en.wikipedia.org

When released, the decocker levers return to their normal firing position. en.wikipedia.org

He was too uneducated to achieve such a position, as it is known. en.wikipedia.org

The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate. en.wikipedia.org

Some berets have a piece of buckram or other stiffener in the position where the badge is intended to be worn. en.wikipedia.org

Most of the area is under irrigation and financially in good position. en.wikipedia.org

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers. en.wikipedia.org

He was the third person to hold this position. en.wikipedia.org

On the lumbar spine, unilateral contraction bends the trunk laterally, while bilateral contraction raises the trunk from its supine position. en.wikipedia.org

Such a position for either of the players is often achieved by castling by that player. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	position
you	position
he/she/it	positions
we	position
you	position
they	position

position στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. position (situation, state):

2. position (attitude, stance):

3. position (place, location):

4. position (posture, attitude of body):

5. position (of lever, switch):

6. position:

7. position ΑΘΛ:

8. position (job):

9. position (place in society):

10. position ΣΤΡΑΤ:

11. position (counter):

II.position [βρετ pəˈzɪʃ(ə)n, αμερικ pəˈzɪʃ(ə)n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. position (station):

2. position (situate):

3. position (get correct angle):

III.to position oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to position oneself αυτοπ ρήμα:

fallback position [ˈfɔːlbæk] ΟΥΣ κυριολ, μτφ

bull position ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

brace position ΟΥΣ

pole position ΟΥΣ

recovery position ΟΥΣ ΙΑΤΡ

lotus position ΟΥΣ

missionary position ΟΥΣ

tenure-track position ΟΥΣ αμερικ ΠΑΝΕΠ

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

position στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.position [pə·ˈzɪʃ· ə n] ΟΥΣ

1. position (place):

2. position (location):

3. position sports, ΣΤΡΑΤ:

4. position (place in order):

5. position (job):

6. position (situation):

7. position τυπικ (opinion):

II.position [pə·ˈzɪʃ· ə n] ΡΉΜΑ μεταβ

1. position (locate):

2. position (put in place):

pole position ΟΥΣ

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

position Από το λεξιλόγιο «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων

Μεταφράσεις για position στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "position" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης