payé στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για payé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Βλέπε και: paie

ça fait ou il y a une paie! οικ
it was ages ago οικ

1. payer (régler):

I paid the shop assistant βρετ
I paid the salesclerk αμερικ
to be paid peanuts οικ

2. payer (s'acquitter envers):

je ne suis pas payé pour ça!
être payé à ne rien faire
être payé à l'heurel'année
il est payé pour le savoir! μτφ

4. payer (subir des conséquences):

to take the rap οικ

2. se payer (à soi-même):

se payer ειρων rhume, mauvaise note
se payer ειρων travail, importun
se payer une cuite οικ
to give sb what for οικ
to bed sb οικ
to have it off with sb αργκ
to talk a lot of hot air οικ
se payer la tête οικ ou la gueule αργκ ou la tronche αργκ de qn (se moquer)
to take the piss out of sb βρετ αργκ
se payer la tête οικ ou la gueule αργκ ou la tronche αργκ de qn (se moquer)
to take the mickey out of sb βρετ οικ
se payer la tête οικ ou la gueule αργκ ou la tronche αργκ de qn (se moquer)
to razz sb αμερικ
se payer la tête οικ ou la gueule αργκ ou la tronche αργκ de qn (duper)
il a payé de sa personne

Μεταφράσεις για payé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
payé
payé d'avance
port payé
carte-réponse θηλ avec port payé
trop-payé αρσ
port payé
port αρσ payé

payé στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για payé στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Βλέπε και: payer, paie2, paie1

paie indic et subj ενεστ de payer

Μεταφράσεις για payé στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
double paye θηλ
bien payé(e)
port payé αμετάβλ
en port payé
non payé(e)
payé(e) d'avance
ouvrier (-ère) αρσ (θηλ) payé(e) à la tâche
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Il augmente plus tard le tribut des États alliés, et passe la paye des jurés de deux à trois oboles par jour.
fr.wikipedia.org
Cette organisation vise à ce que jamais plus de 10 hommes soient réunis pour le travail ou pour la paye.
fr.wikipedia.org
Voyant qu'il s'agit de ses frères, il paye pour obtenir leur libération.
fr.wikipedia.org
Ce pays paye les frais de fonctionnement de l'institution continentale.
fr.wikipedia.org
Il paye de plus les taxes et se charge des frais et formalités de dédouanement.
fr.wikipedia.org
De nombreux bâtiments sont encore visibles sur place notamment la salle de paye, la conciergerie, la lampisterie, les bains-douches, les bureaux.
fr.wikipedia.org
Il regrette que « la vérité ne vend plus » et parle de « mensonges qui rassurent » et de « malhonnêteté intellectuelle qui paye ».
fr.wikipedia.org
En tournois ou ligues, le joueur fautif ne paye rien aux adversaires mais est pénalisé au classement.
fr.wikipedia.org
L'entraineur paye ainsi le mauvais départ du club seulement huitième du classement après 14 journée.
fr.wikipedia.org
Elle paye pour les tenues de fête des communiants des familles pauvres.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski