patience στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για patience στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

1. patience (qualité):

patience
manquer de/perdre patience
elle n'a aucune patience
ma patience a des limites
avoir de la patience avec
s'armer de ou prendre patience
avec patience
patience, c'est presque cuit

Μεταφράσεις για patience στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
patience θηλ
feuille θηλ de patience
avec patience, patiemment
patience θηλ (with avec)
perdre patience (avec qn)
mettre la patience de qn à l'épreuve
ma patience s'épuise
patience θηλ
qui est d'une patience à toute épreuve
avoir une patience d'ange
avoir une patience d'ange

patience στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για patience στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
infatigable amour, patience

Μεταφράσεις για patience στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
dock no πλ
patience θηλ
patience θηλ
patience θηλ
faire preuve de patience avec qn/qc
avoir une patience infinie
perdre patience
mettre la patience de qn à l'épreuve
jeu αρσ de patience
d'une patience à toute épreuve
prendre son mal en patience
perdre patience
abuser de la patience de qn

patience Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

à toute épreuve patience, optimisme
jeu de patience
prendre son mal en patience
lasser la patience de qn
faire preuve de patience avec qn/qc
mettre la patience de qn à l'épreuve
exhorter à la patience/à la modération
abuser de la patience de qn
mettre qn/la patience de qn à l'épreuve
Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Plus de vivacité que n’en veulent laisser paraître ses démonstrations de patience : il n’a pas réussi à dompter entièrement un naturel fougueux.
fr.wikipedia.org
La reproduction de shetland demande de la patience.
fr.wikipedia.org
Avec un peu de patience, on verra sans doute un martin-pêcheur.
fr.wikipedia.org
Cela requiert aussi de la patience (kshanti) pour ne pas céder à la colère, au ressentiment et au désespoir.
fr.wikipedia.org
Les nombreuses liaisons du roi mettent toutefois la patience de la souveraine à l’épreuve.
fr.wikipedia.org
Il fallait cependant faire preuve d'une patience infinie, d'une grande tolérance au bruit, aux vibrations et aux très nombreuses escales inconfortables.
fr.wikipedia.org
Pour éliminer le karma, les pratiquants, dans leur vie quotidienne, doivent faire preuve de tolérance et de patience lorsqu'ils rencontrent des difficultés.
fr.wikipedia.org
Pour certains équilibristes, la grande patience nécessaire à leur réalisation est une forme de méditation.
fr.wikipedia.org
Malgré la patience et les affectueuses objurgations de son mari, celle-ci ne voulut rien changer à sa conduite.
fr.wikipedia.org
Le but de cet ouvrage est d'enseigner la patience.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski